There is a light show in the ocean

There is a light show in the ocean that you can't see, but many fish can. There's quite a display of neon greens, reds, and oranges going on underneath the surface. Still, the discovery of what is hidden from human eyes -- biofluorescence in 180 species of fish
brings up many questions for researchers.Do fish use it to communicate with others? Do they use it to mate? What is its function? Biofluorescence occurs when an organism absorbs blue light, transforms it and emits it as another color.
A team of researchers from the American Museum of Natural History and other scientific organizations published a study Wednesday in the online journal PLOS ONE, reporting the findings of the first in-depth look at biofluorescence in fish.
"We've long known about biofluorescence underwater in organisms like corals, jellyfish, and even in land animals like butterflies and parrots," said the study's co-author, John Sparks, who is a curator in the Museum's Department of Ichthyology.
He said the team stumbled on an eel that glowed green while he and a partner were studying a reef in the Cayman Islands. The discovery in a photograph of the eel lighting up underneath the blue lights they used led them to make four more trips in different parts of the world to get a closer look at the glow show.
The expeditions to the Bahamas in the Caribbean and Solomon Islands in the Pacific revealed a variety of fish living around coral reefs -- including sharks, rays, eels and lizerdfishes -- that exhibited bioflourescence. "Many shallow reef inhabitants and fish have the capabilities to detect fluorescent light and may be using biofluorescence in similar fashions to how animals use bioluminescence, such as to find mates and to camouflage," Sparks suggested, while adding the reasons will need further study.
So how do the fish recognize it? Many of them have yellow filters in their eyes, "possibly allowing them to see the otherwise hidden fluorescent displays taking place in the water," a news release from the museum of natural history said."The cryptically patterned gobies, flatfishes, eels, and scorpionfishes -- these are animals that you'd never normally see during a dive," Sparks said. "To our eyes, they blend right into their environment. But to a fish that has a yellow intraocular filter, they must stick out like a sore thumb."
Some scientists cautioned that the bioflouresence might look neat in photos using special lights but also have no function. Nico Michiels, a zoologist at the University of Tübingen in Germany, and Steven Haddock of the Monterey Bay Aquarium Research Institute in California, indicated to Science Now that the need for special technology to view what the website called weak fluorescence "casts doubt on the usefulness of the coloration in the fish's dimly lit natural environments." Sparks said it will be interesting to see what the team finds next. "This paper is the first t look at the wide distribution of biofluorescence across fishes, and it opens up a number of new research areas," he said.
He added that there may be fluorescent proteins involved, ones that could be used in biomedical research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการแสดงไฟในมหาสมุทรที่คุณมองไม่เห็น ได้ปลามากสามารถ แสดงเป็นนีออนสีเขียว สีแดง และเกิดขึ้นภายใต้พื้นผิวส้มได้ ยังคง การค้นพบของที่ถูกซ่อนจากตา - biofluorescence ในพันธุ์ปลา 180
แสดงหลายคำถามสำหรับนักวิจัยทำปลาใช้ในการสื่อสารกับผู้อื่นหรือไม่ พวกเขาใช้มันผสมพันธุ์ ของฟังก์ชันคืออะไร Biofluorescence เกิดขึ้นเมื่อสิ่งมีชีวิตที่ดูดซับแสงสีฟ้า แปลงมัน และ emits เป็นสีอื่น
ทีมนักวิจัยจากอเมริกันพิพิธภัณฑ์ประวัติธรรมชาติและองค์กรอื่น ๆ ทางวิทยาศาสตร์เผยแพร่การศึกษาพุธในรายออนไลน์ PLOS หนึ่ง รายงานผลการวิจัยของดูชมแรกที่ biofluorescence ในปลา
การศึกษาผู้เขียนร่วม สปาร์ค จอห์นที่เป็นภัณฑารักษ์ในพิพิธภัณฑ์ของกรมของมีนวิทยากล่าวว่า "เราจึงรู้จักเกี่ยวกับ biofluorescence ใต้น้ำในสิ่งมีชีวิตเช่นปะการัง แมงกะพรุน และแม้ในที่ดินสัตว์เช่นผีเสื้อและแพร์รอทส์
เขากล่าวว่า ทีม stumbled บนปลาที่ glowed สีเขียวในขณะที่เขาและคู่ค้าได้ศึกษาแนวปะการังในหมู่เกาะเคย์แมน การค้นพบในภาพถ่ายของแสงไหลขึ้นภายใต้ไฟสีฟ้าที่จะใช้ทำให้สี่เดินทางเพิ่มเติมในส่วนต่าง ๆ ของโลกดูเรืองแสงรับ
เลือกบาฮามาสในแคริบเบียนและหมู่เกาะโซโลมอนในแปซิฟิกเปิดเผยความหลากหลายของปลาที่อาศัยอยู่รอบ ๆ ปะการัง - รวมถึงฉลามรังสี ปลาไหลและ lizerdfishes - ที่จัดแสดง bioflourescence "หลายตื้นคนแนวปะการัง และปลาที่มีความสามารถในการตรวจหาไฟเรืองแสง และอาจจะใช้ biofluorescence ในแฟชั่นคล้ายวิธีที่สัตว์ใช้ bioluminescence เช่น ไปหาเพื่อน ๆ และ พราง สปาร์คแนะนำ ในขณะที่การเพิ่มเหตุผลจะต้องเพิ่มเติมศึกษา
ดังนั้นวิธีทำปลารู้จัก หลายมีกรองสีเหลืองของดวงตา "อาจจะทำให้ดูอย่างอื่นที่ซ่อนแสดงเรืองแสงที่ถ่ายในน้ำ ปล่อยข่าวจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กล่าวว่า "Gobies ลวดลาย cryptically, flatfishes ปลาไหล และ scorpionfishes - เหล่านี้เป็นสัตว์ที่คุณจะดูไม่ปกติในระหว่างดำน้ำ สปาร์คกล่าว "ถึงตา พวกเขาผสมผสานขวาในสภาพแวดล้อมของพวกเขา แต่ปลาที่มีตัวกรองทับสีเหลือง ที่พวกเขาต้องติดออกเช่นนิ้วหัวแม่มือเจ็บ"
นักวิทยาศาสตร์บางคนเตือนว่า bioflouresence อาจดูเรียบร้อยถ่ายใช้ไฟพิเศษ แต่ยัง มีฟังก์ชั่นไม่ Nico Michiels ธรณีวิทยาที่มหาวิทยาลัย Tübingen ประเทศเยอรมัน และสตีเวน Haddock มอนเทอเร่ย์เบย์อควาเรียมวิจัยสถาบันในแคลิฟอร์เนีย ระบุการวิทยาศาสตร์ขณะนี้ว่า ต้องการเทคโนโลยีพิเศษเพื่อดูว่าเว็บไซต์เรียกว่า fluorescence อ่อนแอ "casts สงสัยในประโยชน์ของการย้อมสีในปลาของ รุบรู่ธรรมชาติแวดล้อม" สปาร์คกล่าวว่า มันจะน่าสนใจเพื่อดูว่าทีมค้นหาถัดไป "กระดาษนี้คือ ทีแรกดู biofluorescence กระจายกว้างทั่วปลา และเปิดค่าจำนวนงานวิจัยใหม่ เขากล่าว.
เขาเพิ่มอาจมีฟลูออเรสโปรตีนเกี่ยวข้อง คนที่สามารถใช้ในการวิจัยทางชีวการแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นคือการแสดงโชว์แสงในมหาสมุทรที่คุณจะไม่สามารถดูแต่มีปลาจำนวนมากสามารถ มีของจอแสดงผลของสีเขียวนีออนสีแดงสีส้มและจะไปในใต้พื้นผิว การค้นหาที่อยู่ของสิ่งที่ได้รับจากบุคคลที่ซ่อนอยู่ในสายตา biofluorescence 180 สายพันธุ์ของปลา
นำขึ้นมาคำถามมากมายสำหรับนักวิจัย.ทำปลาใช้ในการสื่อสารกับผู้อื่น ไม่ควรใช้งานกับเพื่อน อะไรคือการทำงานของตนbiofluorescence จะเกิดขึ้นเมื่อทางร่างกายที่จะดูดซับแสงสีฟ้าจะเปลี่ยนและจะส่งเป็นทีมงานสี.
ที่หนึ่งของนักวิจัยจาก American Museum of Natural History และองค์กรอื่นที่ได้ประกาศไว้การศึกษาทางด้านวิทยาศาสตร์ที่วันพุธในนิตยสารออนไลน์ plos หนึ่งการรายงานผลการพิจารณาของดูครั้งแรกในความลึกที่ biofluorescence ในปลา.
"เราไม่เคยรู้จักเกี่ยวกับ biofluorescence ใต้น้ำในสิ่งมีชีวิตเช่นปะการังแมงกะพรุนและแม้แต่ในสัตว์ที่ดินเหมือนนกแก้วและผีเสื้อยาว"ของการศึกษาที่ร่วมเป็นผู้เขียน John ประกายไฟที่เป็นผู้รักษาในแผนกของ พิพิธภัณฑ์ ของแผนกของสัตวศาสตร์ที่ว่าด้วยปลา.
เขาว่า"ทีมงานที่เดินสะดุดบนปลาไหลที่ลุกโชนขึ้นสีเขียวในขณะที่เขาและคู่ค้าที่มีการศึกษาแนวปะการังในหมู่เกาะเคย์แมนที่การค้นหาที่อยู่ในรูปของปลาไหลสว่างขึ้นอยู่ใต้สีน้ำเงินไฟที่ใช้พาเขาไปทำให้มากการเดินทางในส่วนที่แตกต่างกันของโลกให้ได้รับมาดูหิ่งห้อยที่แสดงให้เห็น.
ที่คณะสำรวจในบาฮามาสในแบบแคริบเบียนและหมู่เกาะโซโลมอนในแปซิฟิกเปิดเผยว่าที่ความหลากหลายของปลาโดยรอบแนวปะการัง - - รวมถึงปลาฉลามปลา,ปลากระเบน,ปลาไหลและ lizerdfishes bioflourescence บ่งชี้ว่า. "ปลาแนวปะการังน้ำตื้นและประชาชนจำนวนมากที่ได้มีความสามารถที่จะพบแสงฟลูออเรสเซนต์และอาจใช้ biofluorescence ในแฟชั่นเหมือนกับว่าสัตว์ใช้ bioluminescence เช่นการค้นหาเพื่อนและลายพราง"ประกายไฟที่แนะนำในขณะที่การเพิ่มด้วยเหตุผลที่จะต้องใช้การศึกษาต่อไป.
คุณจะต้องทำอย่างไรปลาที่รู้จักจำนวนมากของพวกเขาจะมีตัวกรองสีเหลืองในสายตาของตน"เป็นไปได้ว่าอาจเป็นการทำให้ดูที่แสดงฟลูออเรสเซนต์ที่ซ่อนไว้เป็นอย่างอื่นที่เกิดขึ้นในน้ำที่"ปล่อยข่าวจาก พิพิธภัณฑ์ แห่งประวัติศาสตร์ทางธรรมชาติ"ที่มีลวดลายะเทินลึกลับที่ flatfishes ปลาไหลและ scorpionfishes เหล่านี้จะเป็นสัตว์ที่คุณไม่เคยเห็นตามปกติในระหว่างการดำน้ำที่"จุดประกาย" "ในสายตาของเราห้องพักผสมผสานเข้ากับ สภาพแวดล้อม ของพวกเขา แต่ถึงปลาที่มีแผ่นกรอง intraocular สีเหลืองที่พวกเขาจะต้องยื่นออกมาคล้ายกับอาการเจ็บที่นิ้วหัวแม่มือ"
นักวิทยาศาสตร์บางคนดังกล่าวก็เตือนว่า bioflouresence อาจจะดูเป็นระเบียบเรียบร้อยใน ภาพ โดยใช้ไฟพิเศษแต่ยังไม่มีฟังก์ชัน nico michiels นักสัตววิทยาอยู่ที่มหาวิทยาลัยของ tübingen ในเยอรมนีและสตีเว่นปลาค็อดปลา haddock ปลาของ Monterey Bay Aquarium ,การวิจัยสถาบันใน California ,ระบุว่าจะวิทยาศาสตร์ในตอนนี้ว่าที่ต้องการสำหรับเทคโนโลยีพิเศษเพื่อดูว่าเว็บไซต์ที่เรียกว่าอ่อนคุณสมบัติฟลูเรซ - เซ็นซ"นักแสดงความสงสัยที่มีต่อประโยชน์ของการมีสีอยู่ในปลาของแสงสลัวธรรมชาติ สภาพแวดล้อม "ประกายไฟว่า"มันจะเป็นเรื่องน่าสนใจที่จะดูว่าอะไรที่ทีมจะพบถัดไป."เอกสารนี้คือ T เป็นครั้งแรกที่ดูที่การกระจายหลากหลายของ biofluorescence ในปลาน้ำจืดและเปิดให้บริการได้จำนวนหนึ่งของพื้นที่การวิจัยใหม่"
เขากล่าวเพิ่มเติมว่าอาจมีโปรตีนเรืองแสงมีส่วนเกี่ยวข้องกับคนที่อาจนำมาใช้ในการวิจัยด้านชีวเวชศาสตร์.