Towards a Food Sovereignty Strategy

Towards a Food Sovereignty Strategy in Singapore
WAIKEEN NG, National University of Singapore, Singapore
Synopsis
Given its size and dense urban environment, it is not realistic economically or spatially to
meet Singapore’s entire food needs through in-country cultivation. A more pragmatic and
viable solution would be to build flexibility and adaptability in the planning and development
strategies so that land and space can be quickly deployed for food production when the need
arises.
1. The Impending Food Crisis
The global population is expected to grow from the current seven billion to over nine billion
by the mid-century. In addition, the global population is also expected become increasingly
urbanised. At the same time, farming and fishing yields are declining through increased
demand, reduced amounts of arable land, unsustainable agricultural and fishing practices,
not to mention the impact of climate change.
The recent International Food Policy Research Institute (IFPRI) studies on the impact of
climate change on monsoons cycles suggest that South Asia will experience large
agricultural declines. Breakthroughs in food production – another “green revolution” – are
urgently required, as will be urban agriculture, which will be increasingly important to
supplement traditional, rural agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่ออาหารอธิปไตยกลยุทธ์ในสิงคโปร์
WAIKEEN NG มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์เรื่องย่อด้วยขนาดและสภาพแวดล้อมของเมืองที่หนาแน่นของมันก็ไม่เป็นจริงทางเศรษฐกิจหรือตำแหน่งที่จะตอบสนองความต้องการอาหารทั้งหมดของสิงคโปร์ผ่านความต้องการในประเทศการเพาะปลูก ทางปฏิบัติมากขึ้นและโซลูชั่นที่ทำงานได้จะสร้างความยืดหยุ่นและการปรับตัวในการวางแผนและการพัฒนากลยุทธ์เพื่อให้ที่ดินและพื้นที่สามารถใช้งานได้อย่างรวดเร็วสำหรับการผลิตอาหารเมื่อจำเป็นต้องเกิดขึ้น. 1 วิกฤติอาหารที่ใกล้เข้ามาของประชากรทั่วโลกที่คาดว่าจะเติบโตจากปัจจุบันที่เจ็ดพันเกินเก้าล้านล้านโดยช่วงกลางศตวรรษที่ นอกจากนี้ประชากรโลกที่คาดว่ายังกลายเป็นมากขึ้นทำให้มีลักษณะ ในขณะเดียวกันการทำฟาร์มและผลผลิตประมงจะลดลงผ่านการเพิ่มขึ้นของความต้องการในปริมาณที่ลดลงของที่ดินทำกินการปฏิบัติทางการเกษตรและการประมงที่ไม่ยั่งยืนไม่ต้องพูดถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ. ล่าสุดนโยบายอาหารนานาชาติ Research Institute (IFPRI) การศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในรอบมรสุมชี้ให้เห็นว่าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะได้สัมผัสขนาดใหญ่ลดลงการเกษตร นวัตกรรมใหม่ในการผลิตอาหารอีก - "การปฏิวัติสีเขียว" - จะต้องเร่งด่วนในขณะที่จะเป็นเมืองเกษตรซึ่งจะมีความสำคัญมากขึ้นในการเสริมแบบดั้งเดิมการเกษตรในชนบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่ออธิปไตยทางอาหารกลยุทธ์ใน waikeen สิงคโปร์
ng , มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ , สิงคโปร์

เรื่องย่อให้ขนาดและเขตเมืองหนาแน่น มันไม่มีเหตุผลทางเศรษฐกิจหรือเปลี่ยน

เจออาหารทั้งหมดของสิงคโปร์ต้องผ่านในการเพาะปลูกของประเทศ ในทางปฏิบัติและโซลูชั่น
วางอนาคตจะสร้างความยืดหยุ่นและการปรับตัวในการวางแผนและการพัฒนา
กลยุทธ์เพื่อที่ที่ดินและพื้นที่ที่สามารถติดตั้งได้อย่างรวดเร็วสำหรับการผลิตอาหารเมื่อต้องการขึ้น
.
1 วิกฤตการอาหาร
ประชากรทั่วโลกที่คาดว่าจะเติบโตจากปัจจุบันเจ็ดล้านกว่า 9 พันล้าน
โดยศตวรรษกลาง นอกจากนี้ ประชากรทั่วโลกที่คาดว่าจะมากขึ้น
urbanised . ใน เวลาเดียวกันการเกษตรและผลผลิตการประมงลดลงโดยเพิ่ม
ความต้องการลดปริมาณพื้นที่เพาะปลูกทางการเกษตรและประมง , ไม่ยั่งยืน ,
ไม่ต้องพูดถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .
ล่าสุดสถาบันวิจัยนโยบายอาหารนานาชาติ ) การศึกษาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศบน
มรสุมรอบแนะนำว่าเอเชียใต้จะได้รับลดลงการเกษตรขนาดใหญ่

นวัตกรรมในการผลิตอาหารและ " การปฏิวัติเขียว " อีกกว่าจะ
เร่งด่วนต้องเป็นจะในเมืองเกษตรกรรมซึ่งจะเป็นทรัพยากรที่สำคัญของ
เสริมการเกษตรแบบดั้งเดิมในชนบท