In yet another effort to expand bey

In yet another effort to expand beyond the PC industry, Intel is teaming up with fashion retailer Fossil to jointly develop wearable computing devices.
The idea behind the partnership is to combine Intel's technological knowledge with Fossil's design expertise, established brand presence, retail channels, and distribution networks, allowing the chipmaker to solely focus on the technology aspect of the device.
In addition to the cooperation on technology-oriented fashion products, the partnership will also see Fossil, known for its watches, bags, belts, and other accessories, working with Intel's investment unit, Intel Capital, to identify profitable co-investments in emerging technologies.
"We are focused on identifying trends and emerging uses of technology and accelerating wearable technology innovation worldwide", said Mike Bell, Intel's vice president and GM of the New Devices Group.
Intel Capital has already invested in many wearable technology startups including Thalmic Labs, a Canada-based company that makes a wearable armband that translates gestures into action on computers, Basis Science, a company that specializes in wearable-device technologies for health and wellness applications, and more.
The announcement comes just a few days after Intel revealed My Intelligent Communication Accessory (MICA), a luxury smart bracelet aimed at women. The wearable, which is designed by fashion retailer Opening Ceremony, will hit the market later this year.
It is expected that the wearable technology market will see a rapid growth in the coming years. According to the research firm MarketsandMarkets, the global wearable electronics market revenue is expected to cross $8 billion by 2018, compared to $2.5 billion in 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกพยายามขยายอุตสาหกรรมพีซี Intel จะกำหนดเซิร์ฟขึ้นกับร้านค้าปลีกแฟชั่นซากดึกดำบรรพ์ร่วมพัฒนา wearable คอมพิวเตอร์อุปกรณ์การ
คิดหลังหุ้นส่วนที่เป็นการ รวมความรู้เทคโนโลยีของ Intel กับของซากดึกดำบรรพ์ออกความเชี่ยวชาญ สถานะแบรนด์ขึ้น ขายปลีก และกระจายเครือ ข่าย ให้ chipmaker โฟกัสเพียงในด้านเทคโนโลยีของอุปกรณ์
นอกจากความร่วมมือในผลิตภัณฑ์แฟชั่นมุ่งเน้นเทคโนโลยี ห้างหุ้นส่วนที่จะเห็นซากดึกดำบรรพ์ ชื่อเสียงของนาฬิกา กระเป๋า เข็มขัด และอุปกรณ์ เสริมอื่น ๆ การทำงานกับของ Intel หน่วยลงทุน เงินทุน Intel ระบุกำไรลงทุนร่วมในเทคโนโลยีใหม่ ๆ
"เราจะมุ่งเน้นในการระบุแนวโน้ม และการใช้เทคโนโลยีเกิดใหม่ และเร่งนวัตกรรมเทคโนโลยี wearable ทั่วโลก", กล่าวว่า Bell ไมค์ รองประธานของ Intel และ GM ของใหม่อุปกรณ์กลุ่ม.
ทุน Intel ได้แล้วลงทุนในเทคโนโลยี wearable startups หลายที่รวมทั้ง Thalmic Labs บริษัทจากแคนาดาที่ทำปลอกแขน wearable ที่แปลรูปแบบลายเส้นเป็นการดำเนินการบนคอมพิวเตอร์ วิทยาศาสตร์พื้นฐาน บริษัทที่เชี่ยวชาญในเทคโนโลยีอุปกรณ์สวมใส่ได้สำหรับโปรแกรมสุขภาพ และอีก
ประกาศมาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ Intel เปิดเผยของฉันอัจฉริยะสื่อสารอุปกรณ์เสริม (แก้ว), หรูสมาร์ทกำไลเพื่อผู้หญิง ควิลท์ ซึ่งถูกออกแบบ โดยร้านค้าปลีกแฟชั่นพิธีเปิด จะตีตลาดในภายหลังนี้ปี.
ที่คาดการณ์ว่า ตลาดเทคโนโลยี wearable จะเห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมา ตามบริษัทวิจัย MarketsandMarkets รายได้ตลาด wearable อิเล็กทรอนิกส์ทั่วโลกคาดว่าจะข้าม $8 พันล้าน โดย 2018 เมื่อเทียบกับ 2.5 พันล้านเหรียญในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอีกความพยายามที่จะขยายเกินอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่ง Intel จะร่วมมือกับร้านค้าปลีกแฟชั่นฟอสซิลเพื่อร่วมกันพัฒนาอุปกรณ์คอมพิวเตอร์สวมใส่ได้
คิดที่อยู่เบื้องหลังความร่วมมือคือการรวมความรู้ทางเทคโนโลยีของอินเทลที่มีความเชี่ยวชาญการออกแบบฟอสซิลของตราสินค้าที่มีการจัดตั้งช่องทางค้าปลีกและ เครือข่ายการกระจายการอนุญาตให้ผลิตชิปเพื่อมุ่งเน้น แต่เพียงผู้เดียวในด้านเทคโนโลยีของอุปกรณ์ที่
นอกเหนือจากความร่วมมือในสินค้าแฟชั่นเทคโนโลยีที่มุ่งเน้นการเป็นหุ้นส่วนยังจะเห็นฟอสซิลที่รู้จักกันสำหรับนาฬิกา, กระเป๋า, เข็มขัดและอุปกรณ์อื่น ๆ ของการทำงาน กับหน่วยลงทุนของ Intel, Intel ทุนเพื่อระบุผลกำไรร่วมลงทุนในเทคโนโลยีใหม่
"เรากำลังมุ่งเน้นไปที่การระบุแนวโน้มและการใช้ประโยชน์ของเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นใหม่และเร่งพัฒนานวัตกรรมด้านเทคโนโลยีเครื่องแต่งตัวทั่วโลก" ไมค์เบลล์รองประธานของอินเทลและจีเอ็มของนิวกล่าวว่า กลุ่มอุปกรณ์
อินเทลแคปิได้ลงทุนไปแล้วในหลาย ๆ ที่เพิ่งเริ่มต้นเทคโนโลยีเครื่องแต่งตัวรวมทั้ง Thalmic Labs ซึ่งเป็น บริษัท แคนาดาที่ใช้ที่ทำให้สวมใส่ปลอกแขนที่แปลท่าทางไปสู่การปฏิบัติในคอมพิวเตอร์วิทยาศาสตร์พื้นฐานซึ่งเป็น บริษัท ที่มีความเชี่ยวชาญในเทคโนโลยีที่สวมใส่อุปกรณ์เพื่อสุขภาพและ โปรแกรมสุขภาพและอื่น ๆ
ประกาศมาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่อินเทลเผยการสื่อสารอุปกรณ์เสริมของฉันอัจฉริยะ (MICA) สร้อยข้อมือสมาร์ทหรูมุ่งเป้าไปที่ผู้หญิง สวมใส่ได้ซึ่งได้รับการออกแบบโดยร้านค้าปลีกแฟชั่นพิธีเปิดจะตีตลาดในปลายปีนี้
โดยคาดว่าตลาดเทคโนโลยีเครื่องแต่งตัวจะเห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมา ตามที่ บริษัท วิจัย MarketsandMarkets รายได้จากตลาดเครื่องใช้ไฟฟ้าเครื่องแต่งตัวของโลกที่คาดว่าจะข้าม 8000000000 $ โดย 2018 เมื่อเทียบกับ 2500000000 $ ในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความพยายามที่จะขยายในอีกอุตสาหกรรม PC , Intel เป็น teaming กับแฟชั่นค้าปลีก ฟอสซิล เพื่อร่วมกันพัฒนาอุปกรณ์คอมพิวเตอร์เครื่องแต่งตัว
ความคิดที่อยู่เบื้องหลังพันธมิตรคือการรวมเทคโนโลยีของอินเทล ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญด้านการออกแบบจากสร้างการแสดงตนของแบรนด์ , ช่องทางค้าปลีกและการกระจายเครือข่ายให้ chipmaker มุ่งเน้นแต่เพียงผู้เดียวในเทคโนโลยีด้านอุปกรณ์ .
นอกจากความร่วมมือที่มุ่งเน้นเทคโนโลยี สินค้าแฟชั่น หุ้นส่วนก็จะเจอซากฟอสซิลที่รู้จักกันในนามของนาฬิกา , กระเป๋า , เข็มขัดและอุปกรณ์อื่น ๆ การทำงานกับหน่วยลงทุนของ Intel Intel ทุน ระบุการลงทุน Co ผลกําไรในเทคโนโลยีใหม่ .
" เรามุ่งเน้นการระบุแนวโน้ม และเกิดการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีและเร่งเครื่องแต่งตัวนวัตกรรมเทคโนโลยีทั่วโลก " ไมค์กล่าวว่าเบลล์ , Intel รองประธานและผู้จัดการกลุ่มอุปกรณ์ใหม่ .
Intel ทุนได้ลงทุนไปแล้วใน startups หลายเทคโนโลยีสวมใส่ได้ รวมทั้ง thalmic แล็บแคนาดาโดย บริษัท ที่ทำให้เครื่องแต่งตัวปลอกแขนแปลว่าท่าทางในการใช้คอมพิวเตอร์ , วิทยาศาสตร์พื้นฐาน , บริษัท ที่เชี่ยวชาญในเทคโนโลยีอุปกรณ์เครื่องแต่งตัวเพื่อสุขภาพและโปรแกรมสุขภาพและอื่น ๆ .
ประกาศมาเพียงไม่กี่วันหลังจากที่อินเทลเปิดเผยอุปกรณ์สื่อสารอัจฉริยะของฉัน ( แก้ว ) , สมาร์ทหรู กำไลมุ่งเป้าไปที่ผู้หญิง มีเครื่องแต่งตัว ,ซึ่งถูกออกแบบโดยแฟชั่นค้าปลีก พิธีเปิด จะตีตลาดในช่วงปลายปีนี้
คาดว่าตลาดเทคโนโลยีสวมใส่ได้จะเห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงที่ผ่านมา ตามที่ บริษัท วิจัย marketsandmarkets รายได้ตลาดอิเล็กทรอนิกส์เครื่องแต่งตัวทั่วโลกที่คาดว่าจะข้าม $ 8 พันล้านโดย 2018 , เมื่อเทียบกับ $ 2.5 พันล้านใน 2012