The bank will plough more profit in

The bank will plough more profit into its capital base - the buffer it keeps to absorb surprise losses.
It is now targeting a tier-1 capital ratio of 11% by the end of 2016, having already beaten its current 10% target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารจะไถกำไรเพิ่มเติมเข้าไปในฐานของทุน - บัฟเฟอร์มันจะซึมขาดประหลาดใจมันตอนนี้คือกำหนดเป้าหมายอัตราส่วนเงินกองทุนชั้น 1 11% โดย 2016 แล้วมีตีเป้าหมาย 10% ของปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารจะไถกำไรมากยิ่งขึ้นในฐานเงินทุนของ -.
บัฟเฟอร์จะช่วยในการดูดซับความสูญเสียที่น่าแปลกใจคือตอนนี้เป้าหมายอัตราส่วนเงินกองทุนชั้นที่1 ที่ 11% ภายในสิ้นปี 2016 มีการตีอยู่แล้วในปัจจุบันเป้าหมาย 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารจะไถไรมากขึ้นเป็นฐานเงินทุน - บัฟเฟอร์มันช่วยซึมซับประหลาดใจขาดทุน .
ตอนนี้เป้าหมายอัตราส่วนทุนณ 11% โดยปลายปี 2016 มีแล้วตีเป้าหมาย 10% ปัจจุบัน