My family was going bowling Saturda

My family was going bowling Saturday night and my mom wanted me to invite my new BF. I called him at home to ask him, and when he answered the phone, I quickly told him all of the details. Then I heard a male voice on the other end say, "Yeah, Patricia, I'd love to go bowling with your parents." I slammed the phone down. I had just asked his dad to go bowling with what he thought was his wife's family. I could never quite look his dad in the eye again!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวฉันได้ไปโบว์ลิ่งคืนวันเสาร์ และแม่ของฉันอยากให้ฉันเชิญเอฟของฉันใหม่ เรียกว่าเขาที่บ้านเพื่อขอให้เขา และเมื่อเขาตอบโทรศัพท์ ผมได้อย่างรวดเร็วบอกรายละเอียดทั้งหมด จาก นั้นผมได้ยินชายเสียงในส่วนอื่น ๆ กล่าว "ใช่ แพทริเซีย ฉันรักไปโบว์ลิ่งกับพ่อแม่" ผมถาโถมโทรศัพท์ลง เพียงได้ถามพ่อของเขาไปโบว์ลิ่งกับสิ่งที่เขาคิดว่า ถูกครอบครัวของภรรยา ฉันอาจไม่ค่อนข้างดูพ่อของเขาในตาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวของฉันกำลังจะโบว์ลิ่งในคืนวันเสาร์และแม่ของฉันต้องการให้ผมเชิญ BF ใหม่ของฉัน ผมเรียกเขาว่าที่บ้านเพื่อขอให้เขาและเมื่อเขาตอบโทรศัพท์ฉันได้อย่างรวดเร็วบอกเขาว่ารายละเอียดทั้งหมด จากนั้นฉันก็ได้ยินเสียงชายในส่วนอื่น ๆ พูดว่า "ใช่แพทริเซี, ฉันชอบที่จะไปเล่นโบว์ลิ่งกับพ่อแม่ของคุณ". ผมกระแทกโทรศัพท์ลง ผมได้ขอเพียงแค่พ่อของเขาที่จะไปโบว์ลิ่งกับสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นครอบครัวของภรรยาของเขา ฉันจะไม่เคยค่อนข้างมองพ่อของเขาในสายตาอีกครั้ง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวของฉันไปโบว์ลิ่ง คืนวันเสาร์ และแม่ฉันต้องการที่จะเชิญแฟนใหม่ของฉัน ฉันเรียกเขามาที่บ้านเพื่อถามเขา และเมื่อเขารับโทรศัพท์ ผมรีบบอกรายละเอียดได้ แล้วผมก็ได้ยินเสียงผู้ชายอีกคนในตอนท้ายว่า " ใช่ แพททริเซีย ฉันชอบที่จะไปโยนโบว์ลิ่งกับพ่อแม่ ผมกระแทกโทรศัพท์ลงฉันเพิ่งถามพ่อไปโยนโบว์ลิ่งกับสิ่งที่เขาคิดว่าครอบครัวของภรรยา ฉันคงจะมองพ่อในดวงตาอีกครั้ง