Reader for the visually impairedJul

Reader for the visually impaired
July 23rd, 2014

Researchers in the Media Lab’s Fluid Interfaces Group have built a prototype of a device that helps visually impaired people read printed text. The FingerReader, developed by graduate student Roy Shilkrot and professor Pattie Maes, among others, sits like a ring on a user’s finger and scans words via a built-in camera as the user points to them. Software identifies the words and translates them into an audio track. The FingerReader also alerts users if their finger veers away from a line of text.

Though the FingerReader isn’t on the market, the researchers say they’re looking into this option. As Maes recently told the Associated Press, the FingerReader is "a lot more flexible, a lot more immediate than any solution that they have right now.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่านสำหรับผู้พิการทางสายตา23 กรกฎาคม 2014นักวิจัยใน กลุ่มอินเทอร์เฟสของเหลวของห้องปฏิบัติการสื่อได้สร้างต้นแบบของอุปกรณ์ที่ช่วยให้ผู้พิการทางสายตาคนอ่านข้อความที่พิมพ์ FingerReader พัฒนา โดยนักศึกษาบัณฑิตศึกษารอย Shilkrot และศาสตราจารย์ Pattie Maes หมู่คนอื่น ๆ ตั้งอยู่เช่นแหวนบนนิ้วมือของผู้ใช้ และสแกนคำง่าย ๆ ด้วยกล้องในตัวเป็นจุดผู้ใช้เหล่านั้น ซอฟแวร์ระบุคำ และแปลออกเป็นแทร็ก FingerReader ยังเตือนผู้ใช้หากนิ้วมือของ veers จากบรรทัดของข้อความแม้ว่า FingerReader จะไม่ได้ในตลาด นักวิจัยกล่าวว่า พวกเขากำลังค้นหาตัวเลือกนี้ Maes เพิ่งบอกเกี่ยวข้องกด FingerReader เป็น "ยืดหยุ่นมาก ด่วนมากกว่าแก้ปัญหาใด ๆ ที่มีขณะนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่านสำหรับผู้พิการทางสายตา
23 กรกฎาคม 2014 นักวิจัยใน Media Lab ของกลุ่มการเชื่อมต่อของเหลวได้สร้างต้นแบบของอุปกรณ์ที่จะช่วยให้คนพิการทางสายตาอ่านข้อความพิมพ์ FingerReader พัฒนาโดยนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษารอย Shilkrot และอาจารย์ Pattie Maes หมู่คนอื่น ๆ นั่งอยู่เช่นแหวนบนนิ้วของผู้ใช้และสแกนผ่านทางคำพูดในตัวกล้องเป็นจุดที่ผู้ใช้ให้กับพวกเขา ซอฟแวร์ระบุคำและแปลให้เป็นเสียงเพลง FingerReader ยังแจ้งเตือนผู้ใช้ถ้านิ้วของพวกเขา veers ห่างจากบรรทัดของข้อความ. แม้ว่า FingerReader ไม่ได้อยู่ในตลาดนักวิจัยกล่าวว่าพวกเขากำลังมองหาในตัวเลือกนี้ ในฐานะที่เป็น Maes เพิ่งบอกข่าวที่เกี่ยวข้อง FingerReader เป็น "จำนวนมากที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้นมากขึ้นทันทีกว่าการแก้ปัญหาที่พวกเขามีในขณะนี้ใด ๆ ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่านเพื่อผู้พิการทางสายตา
ที่ 23 กรกฎาคม 2014

นักวิจัยในแล็บของของไหลระบบสื่อกลุ่มได้สร้างต้นแบบของอุปกรณ์ที่ช่วยให้ผู้พิการทางสายตาอ่านข้อความที่พิมพ์ . การ fingerreader พัฒนาโดยนักศึกษาและอาจารย์แพท รอย shilkrot เมส , หมู่คนอื่น ๆ อยู่ เช่น แหวนบนนิ้วของผู้ใช้และการสแกนคำผ่านในตัวกล้องเป็นผู้ใช้จุดเหล่านั้นซอฟต์แวร์ระบุคำและแปลให้เป็นแทร็กเสียง การ fingerreader ยังเตือนผู้ใช้หากนิ้วมือ veers ห่างจากบรรทัดของข้อความ

แต่ไม่ใช่ fingerreader ในตลาด นักวิจัยกล่าวว่าพวกเขากำลังมองหาตัวเลือกนี้ เป็นเมสเพิ่งบอกที่เกี่ยวข้องกด fingerreader " มากมีความยืดหยุ่นมากขึ้นมากทันทีมากกว่าแก้ปัญหาใด ๆที่พวกเขาได้ในขณะนี้ .