Thank you for your kind email. Plea

Thank you for your kind email. Please let us have the % content of tomato paste (the % is legally required to be marked on the label). Please also mark the % tomato paste content on the specification sheet of the product here attached. We ask you this because we are obliged by ISO 22000 to keep in our files all the specifications of the products we distribute.
Additionally please dispatch two indicative samples of the product to our Thessaloniki office address that is as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ชนิด โปรดให้เรามีเนื้อหา%ของมะเขือเทศ (%เป็นกฎหมายจะทำเครื่องหมายบนฉลาก) โปรดทำเครื่องหมายเนื้อหา%มะเขือเทศวางบนแผ่นข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ที่นี่แนบ เราถามคุณนี้เนื่องจากจำเป็นมาตรฐาน iso 22000 จะเก็บไว้ในไฟล์ของเราข้อกำหนดทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ที่เราจำหน่าย นอกจากนี้กรุณาส่งตัวอย่างบ่งบอกถึงสองผลิตภัณฑ์เพื่อเทสซาโลที่อยู่ที่จะเป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณชนิด กรุณาแจ้งให้เรามีเนื้อหา% ของวางมะเขือเทศ (% จะต้องตามกฎหมายที่จะมีการทำเครื่องหมายบนฉลาก) โปรดทำเครื่องหมายวางเนื้อหา% มะเขือเทศบนแผ่นคุณสมบัติของสินค้าที่นี่ที่แนบมา เราขอให้คุณนี้เพราะเรามีหน้าที่ที่มาตรฐาน ISO 22000 จะเก็บไว้ในไฟล์ของเรารายละเอียดทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ที่เราจัดจำหน่าย.
นอกจากนี้โปรดส่งสองตัวอย่างที่บ่งบอกถึงสินค้าไปยังที่อยู่สำนักงานเทสซาโลของเราที่จะเป็นดังนี้: