On December 1st , 2003, the Committ

On December 1st , 2003, the Committee for the Renovation of Sanarm Chandra Palace chaired by HRH Princess Bejraratana Rajasuda, H.M. King Rama VI’s daughter, in collaboration with the Ministry of Interior, Mr. Navin Khantahirun; Nakhon Pathom Governor and Assistant Professor Likid Khanchanaporn, the Vice – President of Sanam Chandra Campus, Silpakorn University returned the palace including its satellite buildings to Bureau of the Royal Household following the wishes of HRH Princess Bejraratana Rajasuda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 1 ธันวาคม 2546 คณะกรรมการสำหรับการปรับปรุงของ Sanarm พระราชวังประเทศ โดย Bejraratana เจ้าหญิงสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ สมเด็จรัชกาลของสาว ในความร่วมมือกับกระทรวงมหาดไทย นายนาวิน Khantahirun จังหวัดนครปฐมผู้ว่าราชการและผู้ช่วยศาสตราจารย์ Likid Khanchanaporn รองประธานของสนามจันทรามหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากรกลับวังรวมทั้งอาคารดาวเทียมของสำนักพระราชวังตามความประสงค์ของเจ้าหญิง Bejraratana เจ้าภคินีเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2003, คณะกรรมการเพื่อการปรับปรุงของ Sanarm พระราชวังจันทน์เป็นประธานโดยสมเด็จพระ Bejraratana Rajasuda ลูกสาวพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวฯ ร่วมกับกระทรวงมหาดไทยนายนาวิน Khantahirun; นครปฐมผู้ว่าการและผู้ช่วยศาสตราจารย์ Likid Khanchanaporn รองประธานาธิบดี - วิทยาเขตพระราชวังสนามจันทร์มหาวิทยาลัยศิลปากรกลับพระราชวังรวมทั้งอาคารดาวเทียมในการสำนักพระราชวังต่อไปนี้ความปรารถนาของสมเด็จพระ Bejraratana Rajasuda

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 1 ธันวาคม 2546 , คณะกรรมการเพื่อปรับปรุง sanarm จันทราวังประธานโดยเจ้าฟ้าหญิง rajasuda bejraratana , รัชกาลที่ 6 พระบาทสมเด็จพระเป็นลูกสาว ร่วมกับกระทรวงมหาดไทย นายนาวิน khantahirun ; ผู้ว่าราชการจังหวัดนครปฐม และมหาวิทยาลัยศิลปากร โดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ลิขิต กาญจนาภรณ์ – ประธาน สนามจันทร์ วิทยาเขตมหาวิทยาลัยศิลปากรกลับวังรวมทั้งดาวเทียมอาคารสำนักพระราชวัง ตามความปรารถนาของเจ้าฟ้าหญิง bejraratana rajasuda .