One of my favorite weaving villages

One of my favorite weaving villages is Ban Poen in Kalasin province, home of the unique “praewa” silk It’s a small village of the Phu Thai ethnic people. I remember on my first trip there we drove for a long while on narrow and somewhat winding roads through open hilly country before we descended onto a small village in the middle of nowhere. It certainly was a treasure of a find. These days, the road has much improved as the same route now takes you to the world-famous dinosaur excavation site and museum. Sirindhorn Museum (named after our beloved crowned princess), opened in 2007, has recently become one of Thailand’s top ten destinations, though 95 percent of the visitors remain Thai and only a handful of foreign tourists venture out to this remote area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่นชอบหมู่บ้านทอผ้าอย่างใดอย่างหนึ่งคือ Poen บ้านในจังหวัดกาฬสินธุ์ บ้านของเฉพาะ "praewa" ไหมมันเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ของคนชาติพันธุ์ไทยภู ผมจำได้ว่า ในการเดินทางครั้งแรกของฉันมีเราขับรถเป็นเวลานานในขณะที่บนถนนที่แคบ และคดเคี้ยวค่อนข้างผ่านประเทศเขาเปิดก่อนที่เราได้ลงไปยังหมู่บ้านเล็ก ๆ แสงอรุณ แน่นอนมันเป็นสมบัติของค้นหา วันนี้ ถนนมีมากขึ้น ตามเส้นทางเดียวตอนนี้นำคุณไปยังไซต์ขุดค้นไดโนเสาร์ระดับโลกและพิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์สิรินธร (ตั้งชื่อตามเจ้าหญิงมกุฎที่รักของเรา), แห่ง ก็เป็นอีกหนึ่งของสิบสุดฮิต 95 เปอร์เซ็นต์ของผู้เข้าชมยังคง ไทยและเพียงไม่กี่ของชาวต่างชาติออกไปนี้พื้นที่ระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในหมู่บ้านทอผ้าที่ชื่นชอบคือบ้านเปินในจังหวัดกาฬสินธุ์บ้านของที่ไม่ซ้ำกัน "แพรวา" ผ้าไหมมันเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ของคนชนเผ่าภูไทย ผมจำได้ว่าในการเดินทางครั้งแรกของฉันมีที่เราขับรถในขณะที่ยาวแคบและค่อนข้างถนนผ่านประเทศที่เป็นเนินเขาที่คดเคี้ยวเปิดก่อนที่เราจะลงมาสู่หมู่บ้านเล็ก ๆ ในกลางไม่มีที่ไหนเลย แน่นอนมันเป็นสมบัติของหา วันนี้ถนนได้ดีขึ้นมากเป็นเส้นทางเดียวในขณะนี้ที่จะนำคุณไปยังเว็บไซต์ที่ขุดค้นไดโนเสาร์มีชื่อเสียงระดับโลกและพิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์สิรินธร (ชื่อหลังจากเจ้าหญิงสวมมงกุฎที่รักของเรา) เปิดในปี 2007 เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้กลายเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมสิบของไทย แต่ร้อยละ 95 ของผู้เข้าชมยังคงไทยและมีเพียงไม่กี่คนของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติร่วมออกไปยังพื้นที่ห่างไกลนี้