ABSTRACT: Direct observation of ani

ABSTRACT: Direct observation of animal behaviour is essential for the effective conservation of
endangered species in their natural habitat, understanding their function within ecosystems and validating
inferences made using remote technology. The aim of this study was to document the daytime
behavioural activity of loggerhead sea turtles Caretta caretta at a temperate breeding area through
direct observations. Between April and July of 2003 to 2005, turtle behaviour on initial sighting was
recorded during 287 h of observation, comprising 1534 sighting events of solitary (n = 80 male, n =
1335 female) and social (n = 65 same sex, n = 54 mixed sex) activity. We grouped observed activities
into 4 solitary and 2 social behaviours, which were divided into 14 sub-categories. Solitary behaviour
included resting, swimming, foraging and cleaning. Social behaviour included antagonistic interactions
and reproductive activity. Foraging, cleaning and female–female contests are not documented
in published literature for loggerhead sea turtles at breeding areas. Our results suggest that during
the breeding period (1) male behaviour was primarily social and active (2) female behaviour was
primarily solitary and inactive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: สังเกตตรงของพฤติกรรมสัตว์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการอนุรักษ์อย่างมีประสิทธิภาพสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ในของธรรมชาติที่อยู่อาศัย การทำความเข้าใจการทำงานภายในระบบนิเวศ และการตรวจสอบinferences ทำโดยใช้เทคโนโลยีระยะไกล จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือเอกสารเวลากลางวันพฤติกรรมกิจกรรมของคนเต่าทะเล Caretta caretta ในพื้นที่หนาวพันธุ์ผ่านสังเกตโดยตรง เมษายนและ 2003 กรกฎาคม 2005 เต่าพฤติกรรมในหนึ่งต้นมีใน 287 h ของการสังเกต การประกอบกิจกรรมหนึ่ง 1534 โดดเดี่ยวบันทึก (n = 80 ชาย n =หญิง 1335) และสังคม (n = 65 เพศเดียวกัน n = 54 เพศผสม) กิจกรรม เราจัดกลุ่มกิจกรรมที่สังเกตได้โดดเดี่ยว 4 และ 2 พฤติกรรมทางสังคม ซึ่งถูกแบ่งออกเป็นประเภทย่อยที่ 14 พฤติกรรมที่โดดเดี่ยวรวมพักผ่อน ว่ายน้ำ จับเหยื่อ และทำความสะอาด ทางสังคมรวมโต้ปรปักษ์และกิจกรรมการสืบพันธุ์ มีไม่มีไว้จับเหยื่อ ทำความสะอาด และหญิงหญิงแข่งขันในการเผยแพร่วรรณกรรมสำหรับคนโง่เต่าทะเลในพื้นที่ผสมพันธุ์ ผลลัพธ์ที่แนะนำให้ระหว่างพฤติกรรม (1) เพศชายระยะเวลาผสมพันธุ์หลักทางสังคม และพฤติกรรม (2) หญิงที่ใช้งานอยู่หลักที่โดดเดี่ยว และไม่ได้ใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: การสังเกตโดยตรงของพฤติกรรมของสัตว์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการอนุรักษ์ที่มีประสิทธิภาพของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ในที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของการทำความเข้าใจการทำงานของพวกเขาภายในระบบนิเวศและการตรวจสอบหาข้อสรุปที่ทำโดยใช้เทคโนโลยีที่ห่างไกล จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีการจัดทำเอกสารเวลากลางวันกิจกรรมพฤติกรรมของคนโง่เต่าทะเล Caretta Caretta ที่มีพื้นที่การเพาะพันธุ์พอสมควรผ่านการสังเกตโดยตรง ระหว่างเดือนเมษายนและเดือนกรกฎาคมของ 2003-2005 พฤติกรรมเต่าในการเล็งเริ่มต้นได้รับการบันทึกไว้ในช่วง287 ชั่วโมงของการสังเกตประกอบ 1534 เหตุการณ์เล็งของเดี่ยว (n = 80 ชาย n = 1335 หญิง) และสังคม (n = เพศเดียวกัน 65, n = 54 ผสมเพศ) กิจกรรม เราจัดกลุ่มสังเกตกิจกรรมออกเป็น 4 โดดเดี่ยวและ 2 พฤติกรรมทางสังคมที่มีการแบ่งออกเป็น 14 หมวดย่อย พฤติกรรมโดดเดี่ยวรวมพักผ่อนว่ายน้ำหาอาหารและการทำความสะอาด พฤติกรรมทางสังคมรวมถึงการมีปฏิสัมพันธ์ปฏิปักษ์และกิจกรรมการสืบพันธุ์ อาหารทำความสะอาดและการแข่งขันหญิงหญิงจะไม่ได้รับการบันทึกไว้ในหนังสือที่ตีพิมพ์สำหรับเต่าทะเลคนโง่ที่พื้นที่เพาะพันธุ์ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าในช่วงระยะเวลาการเพาะพันธุ์ (1) พฤติกรรมชายเป็นหลักทางสังคมและการใช้งาน (2) พฤติกรรมของเพศหญิงเป็นส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้งานและโดดเดี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงมีฝันดี