whether they are an Academy (direct

whether they are an Academy (directly funded by central government rather than by the local authority)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่าจะเป็นวิทยาการ (สนับสนุน โดยรัฐบาลกลาง มากกว่า โดยหน่วยงานท้องถิ่นโดยตรง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะเป็นสถาบันการศึกษา (ได้รับการสนับสนุนโดยตรงจากรัฐบาลกลางมากกว่าโดยมีอำนาจในท้องถิ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียน ( โดยตรงจากรัฐบาลส่วนกลางมากกว่า โดยผู้มีอำนาจในท้องถิ่น