As her domestic agenda went into mo

As her domestic agenda went into motion, Yingluck went abroad more often. Her role in foreign affairs became prominent because the foreign minister, Surapong Tovichakchaikul, is seen more as Thaksin’s trusted lieutenant than Thailand’s chief diplomat. For the same reason, senior diplomats at Thailand’s foreign ministry were more salient in setting policy tone and content.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามวาระของเธอในประเทศไปในการเคลื่อนไหว ยิ่งลักษณ์ไปต่างประเทศบ่อยขึ้น บทบาทของเธอในต่างประเทศกลายเป็นโดดเด่น เพราะรัฐมนตรีต่างประเทศ สุรพงษ์ Tovichakchaikul ถูกมองว่าเป็นมากกว่าของไทยหัวหน้าทูตโทเชื่อถือทักษิณมากขึ้น ด้วยเหตุผลเดียวกัน นักการทูตอาวุโสที่กระทรวงการต่างประเทศของไทยได้เด่นมากในการตั้งค่านโยบายเสียงและเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นวาระการประชุมในประเทศของเธอเดินเข้าไปในการเคลื่อนไหวยิ่งลักษณ์เดินทางไปต่างประเทศบ่อยขึ้น บทบาทของเธอในต่างประเทศก็ประสบความสำเร็จเพราะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสุรพงษ์โตวิจักษณ์ชัยกุลมีให้เห็นมากขึ้นเป็นร้อยตำรวจโททักษิณที่น่าเชื่อถือกว่าการทูตหัวหน้าของประเทศไทย ด้วยเหตุผลเดียวกันนักการทูตอาวุโสที่กระทรวงต่างประเทศของไทยมีความสำคัญมากขึ้นในการตั้งค่าเสียงนโยบายและเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นวาระที่ประเทศของเธอเข้าไปในการเคลื่อนไหว ยิ่งลักษณ์ไปต่างประเทศบ่อย บทบาทของเธอในต่างประเทศกลายเป็นที่โดดเด่น เพราะรัฐมนตรีต่างประเทศ สุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล , จะเห็นมากขึ้นเป็น , ทักษิณไว้ใจหมวดกว่าหัวหน้านักการทูตไทย สำหรับเหตุผลเดียวกัน นักการทูตอาวุโสที่กระทรวงการต่างประเทศของไทยที่สำคัญมากขึ้นในการตั้งค่านโยบายเสียงและเนื้อหา