Someone just met, but like we have

Someone just met, but like we have known for a long time.
someone met for a long time. But like I've never known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนตรง แต่เหมือนเราได้รู้จักกันเป็นเวลานานคนพบเป็นเวลานาน แต่ เหมือนผมไม่เคยรู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่เพิ่งพบกัน แต่เหมือนเราได้รู้จักกันมาเป็นเวลานาน.
คนที่ได้พบมาเป็นเวลานาน แต่เช่นเดียวกับฉันไม่เคยรู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนเพิ่งเจอกัน แต่เหมือนเรารู้จักกันมานาน
ใครเจอกันตั้งนานแล้ว แต่อย่างที่ผมเคยรู้จัก