Do you have schedule to ship out on

Do you have schedule to ship out on ETD 31-Jul-15? Please confirm.
Also if shipped, please send invoice and AWB as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกำหนดการจัดส่งสินค้าบน ETD 31-ก.ค.-15 โปรดยืนยันนอกจากนี้ถ้าการจัดส่ง ส่งใบแจ้งหนี้และ awb สำเนาฯ เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีกำหนดการที่จะจัดส่งออกใน ETD 31 ก.ค. 15 โปรดยืนยัน.
นอกจากนี้หากการจัดส่งกรุณาส่งใบแจ้งหนี้และ AWB เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมีตารางเวลาเรือออก 31-jul-15 etd ? กรุณายืนยัน .
ถ้าจัดส่ง กรุณาส่งใบแจ้งหนี้และ AWB เช่นกัน