I am sorry, but I cannot release th

I am sorry, but I cannot release the flowmeter until we have received the payment.

I think you have taken my mail in wrong way .I have not requested to ship the part without receipt of money I have asked for the readiness of material . We shall pay you for the parts ready to ship and urgently reqd at our site . .

Out of 22 ordered parts if 10 are ready to ship we will pay for those parts which we urgently reqd at site after paying the money for those reqd parts.
Hope I have clarified my point ......

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขออภัย แต่ฉันไม่สามารถปล่อย flowmeter จนกว่าเราได้รับการชำระเงินผมคิดว่า คุณได้นำจดหมายของฉันในทางที่ไม่ถูกต้อง ฉันไม่ได้ร้องขอการจัดส่งส่วนหนึ่งโดยไม่รับเงินผมได้ถามความพร้อมของวัสดุ เราจะจ่ายคุณพร้อมที่จะจัดส่งอะไหล่และเร่งด่วน reqd ที่เว็บไซต์ของเรา . จากชิ้นส่วนสั่ง 22 ถ้า 10 พร้อมส่ง เราจะจ่ายสำหรับชิ้นส่วนเหล่านั้นซึ่งเราอย่างเร่งด่วน reqd ที่หลังจากชำระเงินสำหรับชิ้นส่วนเหล่านั้น reqd หวังว่า ฉันมีขึ้จุดของฉัน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่สามารถปล่อยมิเตอร์จนกว่าเราจะได้รับการชำระเงิน. ฉันคิดว่าคุณได้นำจดหมายของฉันในทางที่ผิด .I ไม่ได้ขอเป็นส่วนหนึ่งในการจัดส่งโดยไม่ได้รับเงินที่ฉันขอให้มีการเตรียมความพร้อมของวัสดุ เราจะจ่ายเงินให้คุณสำหรับชิ้นส่วนพร้อมที่จะจัดส่งอย่างเร่งด่วนและ reqd ที่เว็บไซต์ของเรา . ออกจากชิ้นส่วนที่สั่งซื้อ 22 10 ถ้ามีความพร้อมที่จะจัดส่งเราจะจ่ายสำหรับชิ้นส่วนเหล่านั้นที่เราเร่งด่วน reqd ที่เว็บไซต์หลังจากจ่ายเงินสำหรับผู้ที่ส่วน reqd. หวังว่าผมได้ชี้แจงจุดของฉัน ......

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอโทษ แต่ผมไม่สามารถปล่อยอัตราจนกว่าเราจะได้รับการชำระเงิน .

ฉันคิดว่าเธอได้รับจดหมายของฉันในทางที่ผิด ผมไม่ได้ขอให้เรือส่วนโดยไม่ได้รับเงินผมได้ถามความพร้อมของวัสดุ เราจะจ่ายให้คุณสำหรับชิ้นส่วนพร้อมที่จะจัดส่งและเร่งด่วน reqd ที่เว็บไซต์ของเรา

จาก 22 สั่งอะไหล่ถ้า 10 พร้อมจัดส่งเราจะจ่ายส่วนที่เราเร่งด่วน reqd ที่เว็บไซต์หลังจากจ่ายเงินสำหรับผู้ที่ reqd ส่วน
หวังว่าฉันได้ชี้แจงประเด็น . . . . . . .