Thailand’s imported energies includ

Thailand’s imported energies include coal, crude oil, natural gas, petroleum product or oil and electricity. The energy import dependency index is represented by the net energy import dependency (NEID), which is defined as net energy imports as a percentage of TPES during 2005–2050. In the base year the import crude oil is 41.3 Mtoe, representing the largest share of imported energies. In the BAU scenario, imported energy accounts for more than half of all TPES. The NEID of the CM scenarios slightly decreases when they respect to the TPES in the corresponding case (NEIDa). While the NEID which compared to the TPES in the BAU (NEIDb) are further decreased (see Table 8). GHG mitigation policies bring down the imported energy in all scenarios when compared with the BAU scenario. The percentages of imported energy to TPES in the scenarios with GHG mitigation policy are 45.2–48.1% in 2030 and drop to 33.7–46.4% in 2050.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศนำเข้าพลังงานรวมถ่านหิน น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติ ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม หรือน้ำมัน และไฟฟ้า จะแสดงดัชนีการพึ่งพาการนำเข้าพลังงานสุทธินำเข้าพลังงานนำเข้าอ้างอิง (NEID), ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นพลังงานสุทธิเป็นเปอร์เซ็นต์ของ TPES ระหว่างปี 2005 – 2050 ในปีฐาน น้ำมันดิบนำเข้าเป็น Mtoe 41.3 แสดงสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดของพลังงานที่นำเข้า ในสถานการณ์เบา นำเข้าบัญชีพลังงานมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมด TPES NEID สถานการณ์ซม.ลดลงเล็กน้อยเมื่อพวกเขาเคารพ TPES ในกรณีที่เกี่ยวข้อง (NEIDa) ในขณะที่ NEID ซึ่งเมื่อเทียบกับ TPES ในบัว (NEIDb) จะเพิ่มเติมลดลง (ดูตาราง 8) นำนโยบายลด GHG ลงพลังงานนำเข้าในสถานการณ์ทั้งหมดเมื่อเปรียบเทียบกับสถานการณ์เบา มีเปอร์เซ็นต์ของพลังงานนำเข้า TPES ในสถานการณ์นโยบายการลด GHG 48.1 สา – 45.2% ในปี 2030 และหล่น 33.7-46.4% ใน 2050

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานนำเข้าประเทศไทยรวมถึงถ่านหินน้ำมันดิบก๊าซธรรมชาติผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมหรือน้ำมันและไฟฟ้า ดัชนีการพึ่งพาการนำเข้าพลังงานที่เป็นตัวแทนจากพลังงานสุทธิพึ่งพาการนำเข้า (Neid) ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นการนำเข้าพลังงานสุทธิเป็นร้อยละของ TPEs ในช่วง 2005-2050 ในปีฐานนำเข้าน้ำมันดิบเป็น 41.3 Mtoe คิดเป็นหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของพลังงานที่นำเข้า ในสถานการณ์บัวนำเข้าบัญชีพลังงานมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมด TPEs Neid ของสถ​​านการณ์ CM เล็กน้อยลดลงเมื่อพวกเขาเคารพการ TPEs ในกรณีที่สอดคล้องกัน (NEIDa) ในขณะที่ Neid ซึ่งเมื่อเทียบกับ TPEs ใน BAU (NEIDb) จะลดลงต่อไป (ดูตารางที่ 8) นโยบายการลดก๊าซเรือนกระจกนำมาลงพลังงานที่นำเข้าในสถานการณ์ทั้งหมดเมื่อเทียบกับสถานการณ์บัว เปอร์เซ็นต์ของพลังงานที่จะนำเข้า TPEs ในสถานการณ์ที่มีนโยบายการลดก๊าซเรือนกระจกที่มี 45.2-48.1% ในปี 2030 และลดลงถึง 33.7-46.4% ในปี 2050

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยนำเข้าพลังงาน ได้แก่ ถ่านหิน น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติ ผลิตภัณฑ์จากปิโตรเลียม หรือน้ำมัน และไฟฟ้า การพึ่งพาพลังงานนำเข้าที่เป็นดัชนีที่แสดงโดยการพึ่งพาพลังงานนำเข้าสุทธิ ( นีด ) ซึ่งหมายถึงการนำเข้าพลังงานสุทธิคิดเป็นร้อยละของ tpes ระหว่างปี 2548 – 2050 . ใน ปี ฐานนำเข้าน้ำมันดิบเป็นค่า mtoe แทนหุ้นใหญ่ที่สุดของที่นำเข้าพลังงาน .ใน BAU ที่สถานการณ์พลังงานนำเข้าบัญชีมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมด tpes . ส่วน นีดของซม. สถานการณ์ลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ tpes ในกรณีที่สอดคล้องกัน ( neida ) ในขณะที่ นีด ซึ่งเมื่อเทียบกับ tpes ใน BAU ( neidb ) จะลดลงมากขึ้น ( ดูจากตารางที่ 8 ) นโยบายการลดก๊าซเรือนกระจกนำมาลงพลังงานนำเข้าในทุกสถานการณ์ เมื่อ เทียบ กับ บีเอยู สถานการณ์เปอร์เซ็นต์ของพลังงานที่นำเข้า tpes ในสถานการณ์กับนโยบายลดก๊าซเรือนกระจกเป็น 45.2 – 48.1 % ในปี 2030 และลดลง 33.7 และ 46.4 % ในปี 2050 .