(school bell rings)(people talking

(school bell rings)(people talking in the background)

Ryuuichi: “Man, I’m starving…! Where do you want to eat our lunch? Right. Today the weather’s fine, let’s go to the rooftop. I’m pretty proud of how my bentou come out today. I bet it’s reaaaaaally tasty! Huh? The ingredients…? Well, I won’t tell! You’ll have to find out yourself~ (gets away) Oh, no good! I just remembered about something… Forgive me. I’m sorry, but could you go to the rooftop in the meanwhile? See, there’s an empty space as soon as you open the door, right? Go there and wait for me. I’ll be there in a flash. (runs away)”

(birds chirping, wind blowing)

Ryuuichi: “Oh, whoops! T-that was close. Your panties were almost showing… You must be careful, there are other men around. No. Your panties are not allowed to flash anywhere. Why, I am the only man you can show them too. Hmm? *laughs* Hey, look at you! There’s leaves all over your hair. I’ll take them out for you. (rustling) Oh… Girls’ hair is really soft… Well… Maybe it’s yours. I couldn’t know since I’ve never touched any other girls’ hair! (rustling) Alright! All done. It’s alright, you don’t have to thank me. You’re my girlfriend, after all. Removing leaves stuck in your hair is the least I could do. But… You shouldn’t let other guys touch you. (wind blowing again) Whoops! Aw, geeze. Be careful! Your skirt is just too short… Other girls are other girls… You are you. If you wear your skirt so short, you’re gonna trouble your boyfriend. The wind is really strong here… Let’s move. It seems like no one is around there, too. (you two walk away) Tadan~! Today’s lunch is… homerice! And there’s also carrot glace and fruits yoghurt! ….Right? It looks tasty, right? The teriyaki hamburger you made yesterday was awesome! So I hope this one’s no worse… Here! Open your mouth. Aaahm. …How’s that? Huh? Is it good? Yeah! I did it! *sighs* It looks like you’re really enjoying it… I love that face. I love you when you’re smiling… and when you’re crying… and when you’re mad, too. I love them all. I’m… incredibly happy, right now. Hmm… No, not just today. Every day. I’m always happy… …You know, I love when you make lunch for me, but I’m equally happy seeing you appreciate the bentou I made for you. I’d do anything, to see you smile like this. Yes… Anything. Huh… I’m sorry. To tell the truth, I… went to check the guy who sent you that letter before. Though I said I didn’t care about that anymore… Pathetic, I know. But, that’s it… it bothered me. I wanted to know who was the guy who fell in love with you… To use such an old fashioned way to get to know you… I thought he must be someone dead serious… and good-looking, too. And, seriously, I was panicking. To think even I never wrote you a love letter… Why would he…?! My feelings for you are definitely more intense than his, and yet… O-of course, I’m not letting him have you. But if he actually proposed to you, I’d be a little… No… Really worried. Hah… (rustling) H-huh? O-of course, I’m not mistrusting you or anything… It’s just… Something I’ve been wondering when I’m alone. Probably, no matter how much time’ll pass… All these feelings I have for you… will never be erased. Huh… Well… That’s why… Sometimes I wonder whether the affection I harbor for you is greater than the one you harbor for me. Hah… S-sorry, sorry! I didn’t mean anything weird by it… I can clearly tell that you’re in love with me. That’s why I’m so happy every day! I-it’s true! I wouldn’t say a lie. (rustle) And why are you the one sulking, now? Come here… (hugs you) Forgive me… I said something pathetic. It’s just that… I love you too much, and I end up worrying uselessly, when I’m alone. Say… Do you remember the day we started dating? …Right. There’s no way you’d forget about that. It was on Valentine’s Day… After school… You gave me chocolate. Yet, you didn’t say anything and started heading back home, when I stopped you and confessed my feelings instead. I’ve… always been in love with you. From… the first days of school, the first time we ended up in the same class… I’ve always, always… (rustle) *sighs* So far I’ve never asked you, but… The chocolate you gave me… What kind was that, in the end? Giri… Or honmei*…? You couldn’t simply turn me down after I had confessed my feelings so hastily, so… Why are you laughing now? Huh? You didn’t think I was dull? Oh… Well, it could be that. I might have not noticed just how much you love me… (rustle) Well, then… Make sure that even a simpleton like me can understand… Say it. (rustle) Well, well? Do you like me…? Really? Then… Do you really like me? Do you, love me? (yeah, how many times do I have to tell you already! Insecure boyfriend omg – Eiko) *giggles* I love you, too! *kissing* By the way, there’s something bugging me for a while, but… Isn’t there a sweet scent? It’s like some sweets… Like cream. Huh…? A cake? But I didn’t bake any cake. Huh…? You bake one?! (you open a package) Whoaah! It’s a roll cake! I love those! They are… pretty hard to bake, right? Amazing… Yeah, I’m eating it right away! Thanks for the food~! *om nom* Om… So good! I’m not complimenting you, it’s really good! *laughs* All the corners of your mouth are covered in whipped cream. You’re hopeless at eating! I’ll wipe it for you. *kissing* You have some on your cheeks, too. *kissing* I’m feeling kinda good right now. After that letter, I know that some other guy has fallen for you, but nonetheless, I’m the only one who can do this with you. And I’m also the only one… allowed to see you blushing like this. I’m incredibly happy… (dips in the cream and spread it on your lips)(whoah that sounded incredibly erotic did that? *DIES* -Eiko) There’s some on the top of your lips, too. Care if I wipe it? Nope, I didn’t spread it on them on purpose… You’ve always had it on, to begin with. *kissing* (spreading more cream) Aah, this time it’s gotten on your neck… *kissing* Show me your necklace. I can’t see it like that… Slide it away some more. I still can’t see it. Some more… The necklace suits you, and it’s really cute… and the underwear you are wearing today are cute too. But show me some more… Down there, too. Hmm… I can see everything now. *kissing* Your body is so hot… The whipped cream is melting… (wow that’s some amazing pick-up line there sweetie –Eiko) *kissing* It’s alright. Nobody comes here anyways. *kissing* You still have your necklace on… I’m taking it off now. *kissing* And we can go on… *kissing* It’s incredibly sweet. I’m melting down there, too… *kissing* (rustle) You know, today… There’s no one home. How’s that? Want to stay again? I’ll do everything for you today. I’ll make dinner and we’ll eat it together… And we’ll take a bath together. Of course, I’ll help you washing your hair and body as well. You’re so cute I just want to pamper you. So? Will you come? Ok, so we’ll continue tonight. *kissing* Or, possibly… You just can’t wait till then? If that’s so… Let’s do it. Nah, I’m kidding. If you get that flushed, it’s hard for me to stop. *kissing*What shall we do with the little time we have of lunch break? Should we go eat some dessert? Or possibly… Shall we spent it like this? *kissing*”

(wind blowing)



*on San Valentine’s Day, girls can give boys (and girls) two kind of chocolate: “giri” (or: “courtesy chocolate”), which is a sort of way to “repay” the debts of gratitude you have with that person and “honmei” (or: “genuine chocolate”), which is to convey your feelings for the receiver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(แหวนระฆังโรงเรียน)(คนพูดในพื้นหลัง)Ryuuichi: "มนุษย์ หิว... คุณต้องรับประทานอาหารกลางวันของเราหรือไม่ ขวา วันนี้อากาศดี ลองไปดาดฟ้า ฉันสวยภูมิใจว่า bentou ของฉันออกมาวันนี้ ฉันเดิมพันของ reaaaaaally อร่อย อะไรนะ ส่วนผสม... ดี ฉันจะไม่บอก คุณจะต้องค้นหาตัวเอง ~ (จะไป) Oh ไม่ดี ฉันเพียงแค่จดจำเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง... ยกโทษให้ฉันนะ ฉันขออภัย แต่สามารถไปดาดฟ้าในขณะเดียวกัน ดู มีพื้นที่ว่างทันทีที่คุณเปิดประตู ขวา ไปที่นั่น และรอฉัน จะมีในแวบ (วิ่งหนี)"(นกเขา ลมพัด)Ryuuichi: "Oh, whoops T-ที่ถูกปิด กางเกงในของคุณเกือบได้แสดง... คุณต้องระวัง ได้คนอื่น ๆ รอบ ๆ ไม่ใช่ กางเกงในของคุณไม่อนุญาตให้แฟลชเลย ทำไม ผมคนเดียวที่คุณสามารถดูพวกเขาเกินไป อืมมหรือไม่ * หัวเราะ * Hey ค้นหาที่คุณ ใบไม้ทั่วเส้นผมของคุณได้ ผมจะนำพวกเขาออกสำหรับคุณ (rustling) โอ้... หญิงผมจะนุ่มจริง ๆ ... ดี... บางทีมันเป็นของคุณ ผมไม่ทราบเนื่องจากฉันไม่เคยได้สัมผัสใด ๆ อื่น ๆ ผู้หญิงของผม (rustling) ครับ ทำทั้งหมด มีครับ คุณไม่ต้องขอบคุณผม หลังจากคุณได้แฟนของฉัน เอาใบไม้ที่ติดอยู่ในเส้นผมของคุณมีน้อยสามารถทำ แต่... คุณไม่ควรให้คนอื่นสัมผัสคุณ (ลมพัดอีกครั้ง) Whoops กม. geeze ระวังตัวด้วย! กระโปรงของคุณเป็นเพียงสั้น... หญิงอื่นมีหญิงอื่น... คุณเป็นคุณ ถ้าสวมกระโปรงที่สั้นดังนั้นคุณ คุณกำลังกวนแฟนของคุณ ลมจะแรงจริง ๆ นี่... ลองย้าย ดูเหมือนว่าไม่มีใครเดิน เกินไป (คุณสองเดิน) Tadan ~ วันนี้กลางวันหมู่เกาะ... homerice และแครอท glace และโยเกิร์ตผลไม้ ...ขวา เหมือนอร่อย ขวา แฮมเบอร์เกอร์เทริยากิที่คุณทำเมื่อวานประทับใจมาก ดังนั้นฉันหวังว่า นี้จะแย่ลงไม่... ที่นี่! เปิดปากของคุณ Aaahm …ที่เป็นอย่างไร อะไรนะ จะดีหรือไม่ ใช่ ผมไม่ได้ * sighs * ดูเหมือนคุณจริง ๆ กำลังเพลิดเพลินกับ... รักที่หน้า ฉันรักคุณ เมื่อคุณกำลังยิ้ม... และ เมื่อคุณกำลังร้องไห้... และ เมื่อคุณกำลังบ้า เกินไป ฉันรักพวกเขาทั้งหมด ดีใจอย่างเหลือเชื่อ ขณะนี้ อืมม... ไม่มี ไม่เพียงวันนี้ ทุกวัน ผมดีใจเสมอ......คุณรู้ว่า ฉันรักเมื่อคุณทำอาหารกลางวันสำหรับฉัน แต่ความสุขเท่า ๆ กันเห็นคุณ bentou ที่ทำให้คุณได้ชื่นชม ฉันจะทำอะไร จะเห็นคุณยิ้มแบบนี้ ใช่... อะไรก็ อะไรนะ ขอโทษ พูดความจริง I. ... ไปตรวจสอบคนที่ส่งจดหมายนั้นก่อน ว่าฉันกล่าวว่า ฉันไม่สนใจว่าอีกต่อไป... น่าสงสาร ฉันรู้ว่า แต่ ก็มัน... มัน bothered ฉัน ผมอยากรู้ว่าใครคือคนล้มลงในความรักกับคุณ... เช่นเดิมใช้แบบวิธีการรู้จักคุณ... ฉันคิดว่า เขาต้องเป็นคนจริงจังตาย... และหน้า ตา เกินไป ก จริงจัง ฉันถูก panicking คิด ถึงผมไม่เคยเขียนคุณจดหมายรัก... ทำไมเขา... ความรู้สึกของฉันคุณจะรุนแรงแน่นอนยิ่งกว่าของเขา และยัง... O-แน่นอน ฉันฉันไม่ปล่อยให้เขามีคุณ แต่ถ้าเขาจะเสนอให้คุณ ฉันจะน้อย... ไม่ใช่ กังวลจริง ๆ -เป็น... (rustling) H-ฮะ O-แน่นอน ฉันฉันไม่ mistrusting คุณหรืออะไร... มันเป็นเพียง... สิ่งที่ฉันได้รับการสงสัยเมื่ออยู่คนเดียว อาจ ไม่ว่าเวลาจะผ่าน... เหล่านี้ความรู้สึกทั้งหมดที่ฉันมีให้คุณ...จะไม่ถูกลบ อะไรนะ ดี... ที่ว่าทำไม... บางครั้งผมสงสัยว่า จิตนี่ฉันให้คุณมากกว่าหนึ่งท่าเรือสำหรับฉัน -เป็น... S ขอ ขออภัย ผมไม่ได้หมายถึง สิ่งที่แปลกโดย... ผมชัดเจนสามารถบอกว่า คุณรักฉัน ที่ว่าทำไมผมมีความสุขทุกวัน -มันของจริง ฉันจะไม่พูดมุสาวาท (rustle) และเหตุใดคุณหนึ่ง sulking ตอนนี้ มานี่ (hugs คุณ) ยกโทษให้ฉันนะ ผมพูดอย่างน่าสงสาร มันก็เป็นแบบนั้น... ฉันรักคุณมากเกินไป และฉันเอยกังวลเปล่า ๆ ปลี้ ๆ เมื่ออยู่คนเดียว พูด... จำวันที่เราเริ่มต้นออกเดท …ขวา มีวิธีจะลืมว่า ก็ในวันวาเลนไทน์... หลังโรงเรียน... คุณให้ฉันช็อคโกแลต ยัง คุณไม่ได้พูดอะไร และเริ่มหัวเรื่องหลังบ้าน เมื่อฉันหยุดคุณ และสารภาพความรู้สึกของฉันแทน ฉันได้รับเสมอในความรักกับคุณ จาก...วันแรกของโรงเรียน ครั้งแรกที่เราสิ้นสุดในระดับเดียวกัน... ผมเสมอ ตลอดเวลา... (rustle) * sighs * จนได้เคยถามคุณ แต่... ช็อกโกแลตคุณให้ฉัน... อะไรนะ ในสุด บาน... หรือ honmei *... คุณไม่สามารถเพียงแค่ปิดฉันหลังจากฉันสารภาพความรู้สึกของฉันนั้นรีบ ดังนั้น... เหตุคุณหัวเราะตอนนี้ อะไรนะ คุณไม่คิดว่า ผมน่าเบื่อ โอ้... ดี อาจเป็นที่ ฉันอาจไม่ได้สังเกตเห็นเพียงว่าคุณรักฉัน... (rustle) ดี แล้ว... ตรวจสอบให้แน่ใจว่า แม้ simpleton อย่างผมสามารถเข้าใจ... กล่าว (rustle) ดี ดีหรือไม่ คุณชอบฉันหรือ จริง ๆ หรือไม่ จากนั้น... จริง ๆ ชอบฉันไหม เธอรักฉันไหม (ใช่ กี่ครั้งต้องแจ้งคุณแล้ว แฟนไม่ปลอดภัย omg – Eiko) * giggles * รักคุณ เกินไป * จูบ * โดยวิธี มีสิ่ง bugging ฉันหนึ่ง แต่... ไม่มีกลิ่นหวาน มันเป็นเหมือนขนมบาง... เช่นครีม อะไรนะ เค้ก แต่ฉันไม่ได้อบเค้กต่าง ๆ อะไรนะ คุณอบหนึ่ง (คุณเปิดแพคเกจ) Whoaah มันเป็นเค้กม้วน ผมชอบมากที่ จะ...ง่ายกว่าอบ ขวา นางฟ้าแช่แข็ง ใช่ ฉันกำลังกินทันที ขอบคุณสำหรับอาหาร ~ * ออมนม * Om. ... ดีจัง! ผมก็ไม่ออกมาประมาณคุณ ดีจริง ๆ * หัวเราะ * มุมปากของคุณจะอยู่ในถูกตีครีม คุณตาที่กิน ผมจะเช็ดมันสำหรับคุณ * จูบ * คุณมีบางส่วนบนแก้มของคุณ เกินไป * จูบ * ฉันรู้สึก kinda ดีขณะนี้ หลังจากที่จดหมาย ฉันรู้ว่า คนอื่น ๆ ตกสำหรับคุณ แต่กระนั้น ฉันเพียงหนึ่งที่สามารถทำเช่นนี้กับคุณ และฉันยังเดียว...สามารถดูคุณ blushing เช่นนี้ ฉันมีความสุขอย่างเหลือเชื่อ... (ลาดในครีม และแพร่กระจายบนริมฝีปากของคุณ)(whoah ที่แต่เพียงแห่งกามอย่างเหลือเชื่อไม่ว่า? * ตาย * - Eiko) มีบางบนริมฝีปากของคุณ เกินไป ดูแลถ้าผมลบ Nope ฉันไม่ได้แพร่กระจายมันกับพวกเขาใน... จะได้มันใน จะเริ่มต้นด้วยการ * จูบ * (แพร่กระจายเพิ่มเติมครีม) Aah เวลานี้มันเป็นอากาศบนคอ... * จูบ * แสดงสร้อยคอของคุณ มองไม่เห็นเช่นนั้น... ภาพนิ่งไปมากบ้าง ยังไม่สามารถเห็นมัน บางอย่างเพิ่มเติม... สร้อยคอเหมาะกับคุณ และมันน่ารักจริง ๆ... และชุดชั้นในที่คุณใส่วันนี้จะน่ารักเกินไป แต่แสดงบ้าง... ลง เกินไป อืมม... ฉันสามารถดูทุกอย่างตอนนี้ * จูบ * ร่างกายของคุณมีดังนั้นร้อน... ละลายครีม whipped ... (ว้าวที่บรรทัดบางรถมหัศจรรย์มีวัคซีน – Eiko) * จูบ * มันแจ่ม ไม่มีใครมาที่นี่ต่อไป * จูบ * ยังมีสร้อยคอของคุณบน... ผมกำลังถอดมันตอนนี้ * จูบ * และเราสามารถไป... * จูบ * หวานอย่างเหลือเชื่อ ฉันกำลังละลายลงมี เกินไป... * จูบ * (rustle) คุณรู้ว่า วันนี้... มีใครบ้าน ที่เป็นอย่างไร ต้องการอีกหรือไม่ ฉันจะทำทุกอย่างสำหรับคุณวันนี้ ฉันจะทำอาหารเย็น และเราจะกินกัน... และเราจะอาบน้ำด้วยกัน แน่นอน ฉันจะช่วยให้คุณซักผ้าของผมและร่างกายเช่น คุณน่ารักแค่อยากเอาใจคุณ ดังนั้น คุณจะมาหรือไม่ ตกลง ดังนั้นเราจะทำคืนนี้ * จูบ * หรือ อาจ... คุณไม่สามารถรอจนถึงแล้ว ถ้าเป็นดังนั้น... ลองทำมัน ไม่ ฉันกำลังล้อเล่น ถ้าคุณได้รับที่ล้าง เป็นผมหยุด * จูบ * จะทำงานของเรา มีเวลาน้อยเรามีของพักเที่ยง เราควรไปกินขนมบางอย่าง หรืออาจจะ... เราจะใช้มันเช่นนี้ * จูบ * "(ลมพัด) * ในวันวาเลนไทน์ซาน หญิงสามารถให้เด็กผู้ชาย (และหญิง) สองชนิดของช็อคโกแลต: "บาน" (หรือ: "อนุเคราะห์ช็อคโกแลต"), ซึ่งเป็นการเรียงลำดับวิธีการ "ชำระ" หนี้ของความกตัญญูที่คุณมี "honmei" และผู้ที่ (หรือ: "ช็อกโกแลตแท้"), ซึ่งเป็นการถ่ายทอดความรู้สึกในการรับสัญญาณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ระฆังโรงเรียน) (คนพูดในพื้นหลัง) Ryuuichi: "ชายผมหิว ... ! อะไรคือสิ่งที่คุณต้องการที่จะกินอาหารกลางวันของเราหรือไม่ ขวา วันนี้อากาศดีให้เป็นไปไปบนชั้นดาดฟ้า ฉันรักความภาคภูมิใจของวิธี bentou ผมออกมาวันนี้ ฉันเดิมพันมันอร่อย reaaaaaally! อืมมม? ส่วนผสม ... ? ดีฉันจะไม่บอก! คุณจะต้องค้นหาตัวเอง ~ (ได้รับออกไป) โอ้ไม่ดี! ฉันเพียงแค่ความทรงจำเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ... ยกโทษให้ฉัน ฉันขอโทษ แต่คุณสามารถไปที่ดาดฟ้าในขณะเดียวกันได้หรือไม่? ดูมีพื้นที่ว่างทันทีที่คุณเปิดประตูขวา? ไปที่นั่นและรอสำหรับฉัน ฉันจะอยู่ที่นั่นในแฟลช (วิ่งออกไป) " (นกร้องเจี๊ยก ๆ , ลมพัด) Ryuuichi: "โอ้ขออภัย! เสื้อที่อยู่ใกล้ กางเกงชั้นในของคุณเกือบจะแสดงให้เห็น ... คุณจะต้องระวังมีคนอื่น ๆ อยู่รอบ ๆ ที่กางเกงชั้นในของคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้แฟลชที่ใดก็ได้ ทำไมผมคนเดียวที่คุณสามารถแสดงให้พวกเขามากเกินไป อืม? * * * * * * * * หัวเราะเฮ้มองที่คุณ! มีใบทั่วเส้นผมของคุณ ผมจะนำพวกเขาออกมาให้คุณ (พึมพำ) โอ้ ... ผม Girls 'นุ่มจริงๆ ... ดี ... บางทีมันอาจจะเป็นของคุณ ฉันจะไม่ทราบเพราะผมไม่เคยสัมผัสผมใด ๆ ผู้หญิงคนอื่น ๆ '! (พึมพำ) เอาล่ะ! ทั้งหมดทำ มันไม่เป็นไรคุณจะได้ไม่ต้องขอบคุณฉัน คุณแฟนของฉันหลังจากทั้งหมด การถอดใบติดอยู่ในเส้นผมของคุณเป็นอย่างน้อยฉันจะทำ แต่ ... คุณไม่ควรปล่อยให้คนอื่นสัมผัสคุณ (ลมพัดอีกครั้ง) เฮ้อ! แย่ geeze ระวัง! กระโปรงของคุณเป็นเพียงสั้นเกินไป ... สาว ๆ อื่น ๆ ที่มีผู้หญิงคนอื่น ๆ ... คุณเป็นคุณ ถ้าคุณสวมกระโปรงสั้นของคุณเพื่อให้คุณปัญหาจะแฟนของคุณ ลมเป็นจริงที่แข็งแกร่งที่นี่ ... ย้าย Let 's ดูเหมือนว่าไม่มีใครอยู่รอบ ๆ มีมากเกินไป (คุณทั้งสองเดินออกไป) Tadan ~! อาหารกลางวันของวันนี้คือ ... homerice! และนอกจากนี้ยังมีแช่อิ่มแครอทและโยเกิร์ตผลไม้! ... .Right? ดูเหมือนอร่อยใช่ไหม? แฮมเบอร์เกอร์เทอริยากิที่คุณทำเมื่อวานนี้น่ากลัว! ดังนั้นผมจึงหวังว่านี้ไม่ได้เลวร้าย ... ที่นี่! เปิดปากของคุณ Aaahm ... วิธีที่? อืมมม? มันเป็นสิ่งที่ดี? ใช่! ฉันไม่ได้! ถอนหายใจ * * * * * * * * ดูเหมือนว่าคุณกำลังเพลิดเพลินกับมันจริงๆ ... ฉันรักที่ใบหน้า ผมรักคุณเมื่อคุณกำลังยิ้ม ... และเมื่อคุณกำลังร้องไห้ ... และเมื่อคุณบ้าเกินไป ฉันรักพวกเขาทั้งหมด ฉันมีความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ ... ตอนนี้ อืม ... ไม่ได้เป็นเพียงแค่วันนี้ ทุกวัน ฉันมีความสุขเสมอ ... ... คุณจะรู้ว่าฉันรักเมื่อคุณทำอาหารกลางวันสำหรับฉัน แต่ฉันมีความสุขอย่างเท่าเทียมกันเห็นคุณชื่นชม bentou ที่ผมทำเพื่อคุณ ฉันจะทำอะไรเพื่อที่จะเห็นคุณยิ้มเช่นนี้ ใช่ ... อะไร อืมมม ... ฉันขอโทษ เพื่อบอกความจริงที่ฉัน ... ไปตรวจสอบคนที่ส่งจดหมายว่าก่อนที่ แต่ผมบอกว่าผมไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับที่อีกต่อไป ... น่าสมเพชฉันรู้ว่า แต่นั่นมัน ... มัน bothered ฉัน ผมอยากจะรู้ว่าใครเป็นคนที่ตกหลุมรักกับคุณ ... ในการใช้งานดังกล่าวเป็นวิธีแบบเก่าที่จะได้รับรู้ว่าคุณ ... ฉันคิดว่าเขาจะต้องเป็นคนที่ตายแล้วอย่างจริงจัง ... และดูดีเกินไป และอย่างจริงจังผมก็ตื่นตระหนก ที่จะคิดว่าผมเองก็ไม่เคยเขียนจดหมายรัก ... ทำไมเขาจะ ... ?! ความรู้สึกของฉันให้คุณเป็นมั่นเหมาะรุนแรงมากขึ้นกว่าของเขาและยัง ... O-แน่นอนฉันจะไม่ปล่อยให้เขามีคุณ แต่ถ้าเขาเสนอจริงกับคุณฉันจะเล็ก ๆ น้อย ๆ ... ไม่ ... จริงๆกังวล ฮะ ... (พึมพำ) H-ฮะ? O-แน่นอนผมไม่ได้ขาดความไว้วางใจคุณหรืออะไร ... มันก็แค่ ... สิ่งที่ฉันได้รับการสงสัยเมื่อฉันอยู่คนเดียว อาจไม่ว่าเท่าใด time'll ผ่าน ... ความรู้สึกเหล่านี้ทั้งหมดที่ฉันมีให้คุณ ... จะไม่ถูกลบ อืมมม ... ดี ... นั่นเป็นเหตุผลที่ ... บางครั้งผมสงสัยว่ารักฉันท่าเรือสำหรับคุณมีค่ามากกว่าคนที่คุณท่าเรือสำหรับฉัน ฮะ ... S-ขอโทษขอโทษ! ผมไม่ได้หมายถึงอะไรแปลกโดยมัน ... ฉันสามารถบอกได้อย่างชัดเจนว่าคุณอยู่ในความรักกับฉัน นั่นเป็นเหตุผลที่ผมมีความสุขทุกวัน! I-มันเป็นความจริง! ฉันจะไม่พูดโกหก (เสียงกรอบแกรบ) และคุณมีเหตุผลที่หนึ่ง sulking ตอนนี้? มาที่นี่ ... (กอดคุณ) ยกโทษให้ฉัน ... ฉันพูดอะไรบางอย่างน่าสงสาร มันเป็นเพียงว่า ... ผมรักคุณมากเกินไปและฉันท้ายกังวลเก้อเมื่อฉันอยู่คนเดียว บอกว่า ... คุณจำวันที่เราเริ่มออกเดท? ... ขวา ไม่มีทางที่คุณจะลืมเกี่ยวกับที่ไม่ได้ มันเป็นในวันวาเลนไทน์ ... หลังจากที่โรงเรียน ... คุณให้ฉันช็อคโกแลต แต่คุณไม่ได้พูดอะไรและเริ่มที่จะมุ่งหน้ากลับบ้านเมื่อฉันหยุดคุณและสารภาพความรู้สึกของฉันแทน ฉัน ... ได้เสมอในความรักกับคุณ จาก ... วันแรกของโรงเรียนเป็นครั้งแรกที่เราจบลงด้วยการอยู่ในระดับเดียวกัน ... ฉันได้เสมอเสมอ ... (เสียงกรอบแกรบ) * * * * * * * * ถอนหายใจดังนั้นไกลฉันไม่เคยถามคุณ แต่ ... ช็อคโกแลตที่คุณให้ฉัน ... อะไร ชนิดก็คือว่าในที่สุด? อีหนู ... หรือ honmei * ... ? คุณไม่สามารถเพียงแค่เปิดฉันลงหลังจากที่ฉันได้สารภาพความรู้สึกของฉันจึงรีบดังนั้น ... ทำไมคุณหัวเราะตอนนี้หรือไม่ อืมมม? คุณไม่ได้คิดว่าฉันเป็นที่น่าเบื่อ? โอ้ ... ดีก็อาจเป็นได้ว่า ผมอาจจะไม่ได้สังเกตเห็นเพียงเท่าใดคุณรักฉัน ... (เสียงกรอบแกรบ) ดีแล้ว ... ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแม้โง่เหมือนผมสามารถเข้าใจ ... บอกไป (เสียงกรอบแกรบ) ดีดี? คุณชอบที่ฉัน ... ? จริงเหรอ? จากนั้น ... คุณชอบฉัน? คุณรักฉันหรือไม่ (ใช่ว่ากี่ครั้งที่ฉันจะต้องบอกคุณแล้วแฟนไม่ปลอดภัย OMG! - Eiko) * * * * * * * * giggles ผมรักคุณมากเกินไป! * * * * * * * * จูบโดยวิธีการที่มีบางอย่าง bugging ฉันในขณะที่ แต่ ... ไม่ได้มีกลิ่นหอมหวาน? มันเหมือนขนมบางอย่าง ... เช่นเดียวกับครีม อืมมม ... ? เค้ก? แต่ผมไม่ได้อบเค้กใด ๆ อืมมม ... ? คุณอบหนึ่ง ?! (คุณเปิดแพคเกจ) Whoaah! มันเป็นเค้กม้วน! ฉันรักเหล่านั้น! พวกเขาเป็น ... สวยยากที่จะอบใช่มั้ย? ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ... ใช่ฉันกินได้ทันที! ขอบคุณสำหรับอาหาร ~! * * * * * * * * อ้อม Nom อ้อม ... ดังนั้นที่ดี! ผมไม่ได้ชื่นชมคุณมันเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ! * หัวเราะ * ทุกมุมปากของคุณจะถูกปกคลุมไปด้วยวิปปิ้งครีม คุณสิ้นหวังในการรับประทานอาหาร! ฉันจะเช็ดมันสำหรับคุณ * * * * * * * * จูบคุณมีบางอย่างบนแก้มของคุณได้อีกด้วย * * * * * * * * จูบฉันรู้สึกค่อนข้างดีในขณะนี้ หลังจากจดหมายฉบับหนึ่งที่ผมรู้ว่าบางคนที่แต่งตัวประหลาดอื่น ๆ ได้ลดลงสำหรับคุณ แต่กระนั้นผมเป็นคนเดียวที่สามารถทำเช่นนี้กับคุณ และฉันยังเป็นเพียงคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ ... เห็นคุณแดงเช่นนี้ ฉันมีความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ ... (dips ในครีมและกระจายไปบนริมฝีปากของคุณ) (whoah ที่ฟังกามอย่างไม่น่าเชื่อไม่ว่า? * * * * * * * * DIES -Eiko) มีบางส่วนที่ด้านบนของริมฝีปากของคุณได้อีกด้วย ดูแลถ้าผมเช็ดมันได้หรือไม่ Nope ฉันไม่ได้กระจายไปอยู่กับพวกเขาเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ ... คุณเคยมีมันบนจะเริ่มต้นด้วย * * * * * * * * จูบ (การแพร่กระจายครีมมากกว่า) Aah คราวนี้ก็ยังมีอากาศที่คอของคุณ ... * * * * * * * * จูบแสดงให้ฉันเห็นสร้อยคอของคุณ ฉันไม่สามารถเห็นมันเหมือนว่า ... เลื่อนมันออกไปบางมากขึ้น ฉันยังคงไม่สามารถดูได้ บางเพิ่มเติม ... ชุดสร้อยคอคุณและก็น่ารักจริงๆ ... และชุดชั้นในที่คุณใส่ในวันนี้จะน่ารักเกินไป แต่แสดงให้ฉันบางมากขึ้น ... ลงมีมากเกินไป อืม ... ฉันสามารถเห็นทุกอย่างในขณะนี้ * * * * * * * * จูบร่างกายของคุณจะร้อนดังนั้น ... วิปปิ้งครีมละลาย ... (ว้าวที่บางสายรถกระบะที่น่าตื่นตาตื่นใจมี sweetie -Eiko) * * * * * * * * จูบมันไม่เป็นไร ไม่มีใครมาที่นี่นะ * * * * * * * * จูบคุณยังมีสร้อยคอของคุณบน ... ฉันใช้มันในขณะนี้ * * * * * * * * จูบและเราสามารถอยู่ต่อไป ... * * * * * จูบมันหวานอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันละลายลงที่นั่นด้วย ... * * * * * * * * จูบ (เสียงกรอบแกรบ) คุณจะรู้ว่าวันนี้ ... ไม่มีใครอยู่บ้านเป็น ที่ได้อย่างไร? ต้องการที่จะอยู่อีกครั้งหรือไม่ ฉันจะทำทุกอย่างสำหรับคุณในวันนี้ ฉันจะทำให้อาหารมื้อค่ำและเราจะกินมันด้วยกัน ... และเราจะใช้เวลาอาบน้ำด้วยกัน แน่นอนฉันจะช่วยให้คุณล้างผมและร่างกายของคุณได้เป็นอย่างดี คุณน่ารักมาก ๆ ผมแค่อยากจะปรนเปรอคุณ ดังนั้น? คุณจะมา? ตกลงดังนั้นเราจะยังคงคืนนี้ * * * * * * * * จูบหรืออาจจะเป็น ... คุณก็ไม่สามารถรอจนแล้ว? หากเป็นเช่นนั้น ... ขอทำมัน Nah ผมล้อเล่น ถ้าคุณได้รับที่ล้างมันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะหยุด * * * * * * * * จูบสิ่งที่เราจะทำอย่างไรกับเวลาที่มีการพักกลางวัน? เราควรจะไปกินขนมบางอย่าง? หรืออาจจะเป็น ... เราจะใช้เวลาเช่นนี้? * จูบ * " (ลมพัด) * ในวันซานวาเลนไทน์สาว ๆ สามารถให้เด็กผู้ชาย (และหญิง) สองชนิดของช็อคโกแลต "อีหนู" (หรือ "ช็อคโกแลตมารยาท") ซึ่งเป็นประเภทของวิธีการ "ชำระ" หนี้ของความกตัญญูที่คุณมีกับบุคคลนั้นและ "honmei" (หรือ "ช็อคโกแลตแท้") ซึ่งคือการถ่ายทอดความรู้สึกของคุณสำหรับการรับสัญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( เสียงกริ่ง ) ( คนที่พูดในพื้นหลัง )

ryuuichi : " ฉันหิวแล้ว . . . . . . . ที่คุณอยากไปทานอาหารกลางวันของเรา ใช่ วันนี้อากาศดี ไปที่ดาดฟ้า ก็ภูมิใจมากว่าข้าวกล่องของผมออกมาวันนี้ ฉันว่ามัน reaaaaaally อร่อย ! หือ ? ส่วนผสม . . . . . . . ? ผมจะไม่บอก ! คุณจะต้องค้นหาด้วยตัวคุณเอง ~ ( ไป ) โอ้ ไม่นะ !ผมแค่นึกถึงเรื่องบางอย่าง . . . . . . . ยกโทษให้ฉัน ฉันขอโทษ แต่คุณสามารถไปที่ดาดฟ้า ในขณะเดียวกัน ? เห็นไหม มีพื้นที่ว่างเปล่า ทันทีที่เปิดประตู ใช่ไหม ? ไปที่นั่นแล้วรอฉัน ผมจะอยู่ตรงนั้นในแฟลช ( วิ่งออกไป ) "

( เสียงนกร้อง ลมเป่า )

ryuuichi : " โอ้ อุ๊บ ! มันคือปิด กางเกงในเกือบเห็น . . . คุณจะต้องระมัดระวังมีคนอื่น ๆรอบ ไม่ใส่กางเกงในของคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้แฟลชก็ได้ ทำไมผมเป็นผู้ชายเพียงคนเดียวที่คุณสามารถแสดงให้พวกเขาด้วย หืม ? * หัวเราะ * เฮ้ ดูคุณสิ มีใบผ่านเส้นผมของคุณ ผมจะพาพวกเขาออกสำหรับคุณ ( เสียง ) โอ้ . . . . . . . สาวผมนุ่ม . . . . . . . อืม . . . . . . . บางทีมันก็เป็นของคุณ ผมไม่รู้ เพราะผมไม่เคยแตะต้องผู้หญิงคนไหนผม ! ( เสียง ) ครับ เสร็จแล้วไม่เป็นไร คุณไม่ต้องขอบคุณผม คุณเป็นแฟนของชั้น เอาใบที่ติดอยู่ในเส้นผมของคุณอย่างน้อยที่ฉันทำได้ แต่ . . . . . . . คุณไม่ควรปล่อยให้คนอื่นแตะต้องตัวเธอ ( พัดอีกครั้ง ) อุ๊บ ! อ่า เฮ้อ ระวัง ! ! ! กระโปรงก็สั้นเกินไป . . . คนอื่น . . . อื่น ๆที่คุณเป็นคุณ ถ้าคุณสวมกระโปรงมันสั้น คุณจะมีปัญหาแฟนของคุณลมพัดแรงๆนี่ . . . . . . . ไปกันเถอะ ดูเหมือนไม่มีใครแถวนั้นด้วย ( ทั้งสองคนเดินออกไป ) ท่าด่าน ~ ! มื้อกลางวันของวันนี้คือ . . . . . . . homerice ! และยังมีแช่อิ่ม แครอท โยเกิร์ตผลไม้ . . . . . . . ใช่มั้ย ? มันอร่อย ใช่มั้ย ? เทอริยากิแฮมเบอร์เกอร์คุณทำเมื่อวาน สุดยอด ! ดังนั้นฉันหวังว่านี้ไม่ได้เลวร้าย . . . . . . . ที่นี่ เปิดปากของคุณ aaahm . . . . . . . . อย่างไร ? หือ ? มันจะดีเหรอ ? เย้ ! ! ! ! ! ฉันทำมันได้ !* ถอนหายใจ * ดูเหมือนคุณจะสนุกกับมันจริงๆ . . . . . . . ฉันชอบใบหน้าแบบนั้น ฉันรักคุณเมื่อคุณยิ้ม . . . และเมื่อคุณกำลังร้องไห้ . . . . . . . และเมื่อคุณกำลังโกรธด้วย ฉันรักพวกเขาทั้งหมด ฉัน . . . . . . . . มีความสุขอย่างล้นเหลือครับ อืม . . . ไม่ ไม่ใช่วันนี้ ทุกๆ วัน ฉันมีความสุขเสมอ . . . . . . . คุณก็รู้ ฉันชอบตอนเธอทำข้าวกล่องให้ฉัน แต่ฉันอย่างมีความสุขที่เห็นคุณชื่นชมเบนโตะฉันทำเพื่อคุณผมจะทำทุกอย่าง จะเห็นเธอยิ้มแบบนี้ ใช่ . . . . . . . อะไร หือ . . . . . . . ฉันขอโทษ บอกตามตรงนะ ฉัน . . . . . . ไปดูคนที่ส่งคุณจดหมายฉบับนี้มาก่อน แต่ผมบอกว่า ผมไม่สนใจอีกต่อไป . . . . . . . น่าสงสาร ฉันรู้ แต่ นั่นมัน . . . มันทำให้ผมกังวลผมอยากรู้ว่าใครคือคนที่อยู่ในความรักกับคุณ . . . . . . . ใช้วิธีแบบโบราณ เช่น การได้รู้จักคุณ . . . . . . . ฉันคิดว่า เขาต้องเป็นคนที่จริงจัง . . . . . . . และดูดีด้วย และจริงๆนะ ฉันกลัวไปหมด คิดว่ายังไม่เคยเขียนจดหมายรัก . . . . . . . ทำไมเขาถึง . . . ? ! ความรู้สึกที่ผมมีให้คุณแน่นอนที่รุนแรงมากกว่าเขา แต่ . . . . . . . แน่นอน ผมไม่ปล่อยเขา มีคุณแต่ถ้าเขาเสนอให้คุณ ฉันคง . . . . . . . . . . . . . . . . เป็นห่วงจริงๆ ฮ้า . . . . . . . . h-huh ? แน่นอน ผมไม่ mistrusting เธอหรืออะไรทั้งนั้น . . . . . . . มันก็แค่ . . . . . . . สิ่งที่ผมเคยสงสัยว่า เวลาที่ฉันเหงา อาจจะ , ไม่ว่าเท่าใดเวลาจะผ่าน . . . . . . ทุกความรู้สึกที่ผมมีให้คุณ . . . . . . . จะไม่มีวันลบเลือนหือ . . . . . . . อืม . . . . . . . ว่าทำไม . . . . . . . บางครั้งผมสงสัยว่าสิ่งที่ฉันท่าเรือสำหรับคุณมากกว่าที่คุณท่าเรือสำหรับฉัน ฮ้า . . . . . . . ขอโทษ ขอโทษ ! ผมไม่ได้หมายถึงเรื่องแปลกๆนะ . . . . . . . ผมก็จะบอกได้ว่าคุณกำลังตกหลุมรักฉัน นั่นเป็นเหตุผลที่ผมมีความสุขทุกๆวัน มันเป็นความจริง ฉันจะไม่พูดโกหก ( สำรอง ) และทำไมเธอต้องเป็นคนโกรธ ตอนนี้ ?มาที่นี่ . . . . . . . ( กอดคุณ ) ยกโทษให้ฉัน . . . ฉันพูดบางอย่างที่น่าสงสาร มันก็แค่ . . . ฉันก็รักคุณมากเหมือนกัน และสุดท้ายฉันกังวลเรื่องที่ฉันคนเดียว พูด . . . . . . . คุณจำวันที่เราเริ่มเดทกัน ? . . . . . . . ใช่ ไม่มีทางที่เธอจะลืมเรื่องนั้น มันคือวันวาเลนไทน์ . . . . . . . หลังเลิกเรียน . . . . . . . คุณให้ผมช็อกโกแลต แต่คุณไม่พูดอะไร และก็มุ่งหน้ากลับบ้านตอนที่ผมหยุดคุณ และสารภาพความรู้สึกของผมแทน ฉัน . . . . . . เสมอในความรักกับคุณ จาก . . . . . . . วันแรกของการไปโรงเรียน ครั้งแรกที่เราต้องอยู่ห้องเดียวกัน . . . ฉันเสมอ . . . . . . . ( สำรอง ) * ถอนหายใจ * ดังนั้นไกลฉันไม่เคยบอกคุณ แต่ . . . . . . . ช็อคโกแลต ที่คุณให้ผม . . . . . . . แบบไหนที่ , ในที่สุด สาวน้อย . . . . . . . หรือ honmei * . . . . . . . ?คุณไม่สามารถเพียงแค่ปิดลงหลังจากที่ฉันได้บอกความรู้สึกออกไปอย่างเร่งรีบ . . . เธอหัวเราะทำไม ? หือ ? คุณไม่คิดว่าฉันโง่ ? โอ้ . . . . . . . มันอาจเป็นอย่างนั้น ผมอาจจะไม่สังเกตเห็นเพียงแค่ว่าคุณรักฉันมากแค่ไหน . . . . . . . ( สำรอง ) งั้น . . . . . . . ให้แน่ใจว่าแม้แต่คนโง่อย่างผมเข้าใจ . . . . . . . พูด ( สำรอง ) ดี ? คุณชอบผม . . . . . . . ? จริงเหรอ ? แล้ว . . . . . . . เธอชอบฉันจริงๆเหรอ ?คุณรักฉัน ? ( ใช่ กี่ครั้งแล้วที่ฉันบอกคุณแล้ว สงสัยแฟน OMG –ไอโกะ ) * . * ฉันก็รักคุณเหมือนกัน * จูบ * โดยวิธีการที่ มีบางอย่างที่กวนใจผมอยู่สักพัก แต่ . . . มันมีกลิ่นหวาน มันเหมือนขนม . . . . . . . เหมือนครีม หือ . . . ? เค้กเหรอ ? แต่ผมไม่ได้อบเค้กใด ๆ . หือ . . . ? คุณผิงครับ ! ! ! ! ( คุณเปิดแพคเกจ ) whoaah ! มันเป็นเค้กโรล ฉันรักที่ !พวกเขาจะ . . . . . . . ยากที่จะทำใช่มั้ย ? สุดยอด . . . . . . . ใช่ ฉันกินมันเดี๋ยวนี้ ! ขอบคุณสำหรับอาหาร ! * * โอมโอม โนม . . . . . . . ดีจัง ฉันไม่ได้ชมเธอ มันอร่อยจริงๆ ! * หัวเราะ * มุมปากของคุณจะครอบคลุมในวิปปิ้งครีม คุณไม่มีเวลากิน ผมจะเช็ดให้ * * * * * คุณมีจูบบนแก้มของคุณด้วย * จูบ * ผมรู้สึกว่าดี