Judging from any standard textbooki

Judging from any standard textbook
in economic development, it is neither possible to regard Thailand as being a newly
industrializing economy, nor can it be said that Thailand has achieved economic
development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดสินจากหนังสือมาตรฐานใด ๆในการพัฒนาเศรษฐกิจ จึงไม่สามารถนำพาประเทศไทยเป็นแบบใหม่industrializing เศรษฐกิจ ไม่สามารถจะกล่าวได้ว่า ประเทศไทยได้รับเศรษฐกิจการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดสินจากตำรามาตรฐานใด ๆในการพัฒนาเศรษฐกิจก็ไม่เป็นไปได้ที่จะมองว่าประเทศไทยในฐานะที่เป็นใหม่เศรษฐกิจอุตสาหกรรมหรืออาจกล่าวได้ว่าประเทศไทยได้ประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจของการพัฒนา