Terminalia bellerica Roxb. (Belleri

Terminalia bellerica Roxb. (Belleric Myrobalan, Vern. — Baheda, Sanskrit-Vibhitaki, Family: Combretaceae) is
among multipurpose tree species in India. The dried pulp of the seeds being used for the preparation of an
ancient herbal formulation called Triphala (in Hindi). Seed size is considered a useful attribute for the propagation
of valuable trees. The effect of seed size on seedling emergence in T. bellerica was studied under nursery
conditions. Emergence of seedlings from large (mean dry weight1.18 ± 0.02 g), medium (0.95 ± 0.03 g)
and small seeds (0.76 ± 0.03 g) varied significantly (LSDSin p b 0.05 = 4.12, Sin = 0.52). Higher numbers of
seedlings emerged from the large seeds compared with medium and small seeds. Seed weight also correlated
positively with seedling emergence in T. bellerica (r = 0.967, significant α = 0.01, df = 7). Findings of this
study will be useful for mass propagation of T. bellerica and reintroduction of elites in different habitats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หูก bellerica หอม (Belleric Myrobalan คณัณสิณี. — Baheda สันสกฤต Vibhitaki ครอบครัว: วงศ์สมอ) เป็นในบรรดาพันธุ์ไม้อเนกประสงค์ในอินเดีย เยื่อกระดาษแห้งของเมล็ดที่ใช้สำหรับการเตรียมการสูตรสมุนไพรโบราณที่เรียกว่าตรีผลา (ในภาษาฮินดี) ขนาดเมล็ดถือเป็นคุณลักษณะที่มีประโยชน์สำหรับการเผยแพร่ของต้นไม้ที่มีคุณค่า เป็นศึกษาผลของขนาดเมล็ดต้นกล้าเกิดในต. bellerica ภายใต้เรือนเพาะชำเงื่อนไข เกิดขึ้นของต้นกล้าจากขนาดใหญ่ (หมายถึง แห้ง weight1.18 ± 0.02 กรัม), ปานกลาง (0.95 ± 0.03 กรัม)และเมล็ดเล็ก (0.76 ± 0.03 g) แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ (b p LSDSin 0.05 = 4.12, Sin = 0.52) ยิ่งตัวเลขของต้นกล้าโผล่ออกมาจากเมล็ดขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับเมล็ดเล็ก และขนาดกลาง น้ำหนักเมล็ดที่ยัง มีความสัมพันธ์บวกกับต้นกล้าเกิดใน T. bellerica (r = 0.967 อย่างมีนัยสำคัญα = 0.01, df = 7) ผลการวิจัยนี้การศึกษาจะเป็นประโยชน์สำหรับเผยแพร่มวลของ T. bellerica และของร่ำรวยในแหล่งที่อยู่อาศัยแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Terminalia bellerica Roxb (Belleric สมอเวิร์น - Baheda สันสกฤต-Vibhitaki, ครอบครัว:. วงศ์สมอ) เป็น
หมู่พรรณไม้อเนกประสงค์ในอินเดีย เยื่อกระดาษแห้งของเมล็ดถูกนำมาใช้ในการจัดทำนั้น
สูตรสมุนไพรโบราณที่เรียกว่า Triphala (ในภาษาฮินดี) ขนาดของเมล็ดถือว่าเป็นคุณลักษณะที่มีประโยชน์สำหรับการขยายพันธุ์
ของต้นไม้ที่มีคุณค่า ผลของขนาดของเมล็ดงอกต้นกล้าใน T. bellerica ได้รับการศึกษาภายใต้เรือนเพาะชำ
เงื่อนไข การเกิดขึ้นของต้นกล้าจากขนาดใหญ่ (หมายถึง weight1.18 แห้ง± 0.02 กรัม) ปานกลาง (0.95 ± 0.03 กรัม)
และเมล็ดขนาดเล็ก (0.76 ± 0.03 กรัม) ที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ (LSDSin PB 0.05 = 4.12, Sin = 0.52) ตัวเลขที่สูงขึ้นของ
ต้นกล้าโผล่ออกมาจากเมล็ดพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับขนาดกลางและขนาดเล็กเมล็ด น้ำหนักเมล็ดยังมีความสัมพันธ์
เชิงบวกกับการเกิดขึ้นของต้นกล้าใน T. bellerica (r = 0.967, อย่างมีนัยสำคัญα = 0.01, DF = 7) ผลการวิจัยนี้
ศึกษาจะเป็นประโยชน์สำหรับการขยายพันธุ์มวลของ T. bellerica และประกอบขึ้นจากชนชั้นสูงในที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกัน