These results indicate that the lar

These results indicate that the large capital outflows shown in Figure 1 were concentrated in countries where economic fundamentals were weaker. While the sharp reversal of sentiment about emerging markets prospects and the resulting retrenchment in capital flows may have been triggered in part by expectations regarding Fed policy, the extent of changes in expectations and the magnitude of the adjustments for individual emerging market economies varied systematically based on their fundamentals. In addition, the correlations observed in the data demonstrate that outflows from countries with weaker fundamentals began well before Chairman Bernanke’s May 22 testimony. The remarks seem only to have intensified a pattern that was already evident in the data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า กระแสเงินทุนขนาดใหญ่ที่แสดงในรูปที่ 1 เข้มข้นในประเทศที่พื้นฐานเศรษฐกิจแข็งแกร่ง ขณะกลับคมชัดของความเชื่อมั่นเกี่ยวกับแนวโน้มของตลาดเกิดใหม่และตัดทอนผลในกระแสเงินทุนอาจมีการทริกเกอร์ส่วนหนึ่งตามความคาดหวังเกี่ยวกับนโยบายเฟด ขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงในความคาดหวังและขนาดของการปรับปรุงสำหรับแต่ละประเทศตลาดเกิดใหม่หลากหลายอย่างเป็นระบบตามพื้นฐานของพวกเขา นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ในข้อมูลแสดงว่า กระแสจากประเทศที่มีพื้นฐานแข็งแกร่งเริ่มดีก่อน Bernanke ประธาน 22 พ.ค.พยาน หมายเหตุดูเหมือนจะ มี intensified รูปที่อยู่ในข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการไหลออกของเงินทุนขนาดใหญ่ที่แสดงในรูปที่ 1 มีความเข้มข้นในประเทศที่มีปัจจัยพื้นฐานทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอ ในขณะที่การกลับรายการคมชัดของความเชื่อมั่นเกี่ยวกับการเกิดขึ้นใหม่แนวโน้มตลาดและการตัดทอนผลในการเคลื่อนย้ายเงินทุนอาจจะถูกเรียกในส่วนของความคาดหวังเกี่ยวกับนโยบายเฟดขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงในความคาดหวังและความสำคัญของการปรับเปลี่ยนสำหรับเศรษฐกิจตลาดเกิดใหม่แต่ละผันแปรไปตามระบบในการ ปัจจัยพื้นฐานของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ที่สังเกตในข้อมูลแสดงให้เห็นว่ามีเงินไหลออกจากประเทศที่มีปัจจัยพื้นฐานที่อ่อนแอเริ่มดีก่อนที่เบอร์นันเก้ประธานของพยานหลักฐานที่ 22 พฤษภาคม หมายเหตุดูเหมือนเท่านั้นที่จะมีความรุนแรงรูปแบบที่เห็นได้ชัดอยู่แล้วในข้อมูลที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า เงินทุนไหลเข้าขนาดใหญ่ที่แสดงในรูปที่ 1 มีความเข้มข้นในประเทศที่พื้นฐานทางเศรษฐกิจอ่อนแอลง ในขณะที่การย้อนกลับคมของความเชื่อมั่นเกี่ยวกับโอกาสและตลาดเกิดใหม่ ส่งผลให้ประหยัดในเงินทุนอาจถูกเรียกในส่วนของความคาดหวังเกี่ยวกับ Fed นโยบายขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังและขนาดของการปรับสำหรับแต่ละประเทศตลาดเกิดใหม่ที่หลากหลายอย่างเป็นระบบตามพื้นฐานของตน นอกจากนี้ ความสัมพันธ์จากข้อมูลแสดงให้เห็นว่าไหลออกจากประเทศที่มีปัจจัยพื้นฐานแข็งแกร่งเริ่มก่อนที่ประธาน Bernanke อาจ 22 โอวาทหมายเหตุดูเท่านั้นที่จะมีลวดลายที่ได้ประจักษ์ในข้อมูลมากขึ้น