The Southern School of Zen puts les

The Southern School of Zen puts less importance on the world as a creation of our mind. Instead, it tells us that all truths are already in our minds (not simply delusion).

So in the Southern school (of instant enlightenment), we should try to realize our mind’s inherent purity in everyday life.

When we have come to that realization, we will understand that our mind and the everyday world are the same thing (i.e. the everyday world is already the same as enlightenment).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนเซนภาคใต้ทำให้ความสำคัญน้อยกว่าในโลกเป็นการสร้างจิตใจของเรา แทน มันบอกว่า จริงทั้งหมดมีอยู่ในจิตใจของเรา (ไม่เพียงแต่ลวงตา)ดังนั้น ในโรงเรียนภาคใต้ (การตรัสรู้ทันที), เราควรได้ตระหนักถึงความบริสุทธิ์โดยธรรมชาติของจิตใจของเราในชีวิตประจำวัน เมื่อเราได้มารับรู้ที่ เราจะเข้าใจว่า โลกชีวิตและจิตใจของเราเป็นสิ่งเดียวกัน (เช่นโลกทุกวันอยู่แล้วเหมือนกับการตรัสรู้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนภาคใต้ของเซนทำให้ความสำคัญน้อยลงในโลกในขณะที่การสร้างความคิดของเรา แต่มันบอกเราว่าความจริงทั้งหมดที่มีอยู่ในจิตใจของเรา (ไม่ใช่เพียงแค่ความเข้าใจผิด). ดังนั้นในโรงเรียนภาคใต้ (แห่งการตรัสรู้ทันที) เราควรพยายามที่จะตระหนักถึงความบริสุทธิ์ของธรรมชาติที่มีอยู่ในใจของเราในชีวิตประจำวัน. เมื่อเราได้มาตระหนักว่า เราจะเข้าใจว่าจิตใจและโลกของเราในชีวิตประจำวันเป็นสิ่งเดียวกัน (เช่นโลกในชีวิตประจำวันที่มีอยู่แล้วเช่นเดียวกับการตรัสรู้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนภาคใต้ของเซนให้ความสำคัญน้อยกว่าบนโลกโดยการสร้างจิตใจของเรา แทน มันบอกเราว่า ความจริงทั้งหมดอยู่ในจิตใจของเรา ( ไม่ใช่เพียงแค่ความหลง )

ดังนั้นในโรงเรียนภาคใต้ ( ตรัสรู้ทันที ) เราควรจะตระหนักของจิตใจของเราในความบริสุทธิ์ในชีวิตประจําวัน

เมื่อเราต้องปลงตกว่า ,เราก็จะเข้าใจว่า จิตและโลกในชีวิตประจำวันของเราเป็นแบบเดียวกัน ( เช่น โลกทุกวันก็เหมือนกับ
ตรัสรู้ )