There is a Section No. 87 has conce

There is a Section No. 87 has concerned with the purchase company property by director. Detail in the section 87 said that ;

SI refer to section 87 and 90 of the Public Limited Companies Act and also section 31(17) of the Non-Life Insurance Act, which mentioned on the selling or giving of property to directors, can you check the sections? There is no definition of property and as it is translated from Thai, I am not sure whether they use the word “property” to also mean “asset” in Thai?

Does the above sections also cover car of the company?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี 87 หมายเลขส่วนมีเกี่ยวข้องกับคุณสมบัติบริษัทซื้อโดยผู้อำนวยการ รายละเอียดในส่วน 87 กล่าวว่าศรีหมายถึงส่วน 87 และ 90 ของพระราชบัญญัติบริษัทมหาชนจำกัดสาธารณะ และยัง ส่วน 31(17) ของวินาศภัยประกันบัญญัติ ซึ่งกล่าวถึงการขายหรือให้ทรัพย์สินให้กรรมการ คุณสามารถตรวจสอบส่วน มีความไม่กำหนดคุณสมบัติ และ ตามที่ได้มีแปลจากไทย ฉันไม่แน่ใจว่าใช้คำว่า "คุณสมบัติ" จะหมายถึง "สินทรัพย์" ในไทยยัง ส่วนด้านบนไม่ยังครอบรถของบริษัทหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีมาตราที่ 87 ได้มีการเกี่ยวข้องกับการซื้อทรัพย์สินของ บริษัท โดยผู้อำนวยการ รายละเอียดในส่วนที่ 87 กล่าวว่า; SI อ้างถึงมาตรา 87 และ 90 ของพระราชบัญญัติ บริษัท มหาชน จำกัด และมาตรา 31 (17) แห่งพระราชบัญญัติประกันวินาศภัยซึ่งกล่าวถึงในการขายหรือให้ทรัพย์สินให้แก่กรรมการที่คุณสามารถ ตรวจสอบส่วน? มีความหมายของสถานที่ให้บริการไม่ได้และในขณะที่มันได้รับการแปลจากภาษาไทยผมไม่แน่ใจว่าพวกเขาใช้คำว่า "ทรัพย์สิน" ยังหมายถึง "สินทรัพย์" ในภาษาไทย? เป็นไม่ส่วนด้านบนยังครอบคลุมรถของ บริษัท หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีไม่ มาตรา 87 ได้เกี่ยวข้องกับการซื้อ บริษัท ทรัพย์สิน โดยผู้กำกับ รายละเอียดในส่วนที่บอกว่า ;

ชีอ้างถึงมาตรา 87 และ 90 แห่งพระราชบัญญัติบริษัทมหาชนจํากัด และมาตรา 31 ( 17 ) ไม่ทำประกันชีวิต ซึ่งกล่าวไว้ในการขายหรือให้ทรัพย์สินของบริษัท คุณสามารถตรวจสอบส่วน ?ไม่มีนิยามของทรัพย์และมันเป็นแปลจากภาษาไทยผมไม่แน่ใจว่าจะใช้คำว่า " อสังหาริมทรัพย์ " ยังหมายถึง " สินทรัพย์ " ในไทย ?

แล้วส่วนข้างบนยังครอบคลุมถึงรถยนต์ของบริษัท