My apologies for not attaching the

My apologies for not attaching the confirmation of the order, this is now attached. I understand Joyce is also now following this up with our manufacturing team to try to expedite this for you so I have CC'd her into this email.

In the meantime, if you need anything else please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษสำหรับการยืนยันใบสั่งที่แนบไม่ นี้แนบ ผมเข้าใจจอยซ์ก็ตอนนี้ติดตามนี้ทีมผลิตของเราจะพยายามเร่งนี้สำหรับคุณเพื่อให้มี CC มีเธอลงในอีเมล์นี้ ในระหว่างนี้ ถ้าคุณต้องการอะไร โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ไม่ได้ติดการยืนยันการสั่งซื้อนี้เป็นที่แนบมาในขณะนี้ ผมเข้าใจว่าจอยซ์ยังเป็นตอนต่อไปนี้ขึ้นกับทีมผลิตของเราจะพยายามที่จะเร่งการนี้สำหรับคุณดังนั้นฉันได้ส่งสำเนาถึงเธอเข้าไปในอีเมลฉบับนี้. ในขณะเดียวกันถ้าคุณต้องการสิ่งอื่นใดโปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้แนบยืนยันการสั่งซื้อ , ตอนนี้ที่แนบมา ผมเข้าใจจอยซ์ยังตอนนี้ตามนี้กับทีมการผลิตของเราที่จะพยายามที่จะเร่งให้คุณ ดังนั้นผมมี CC จะให้เธอเข้าไปในอีเมล์นี้ในขณะเดียวกัน ถ้าคุณต้องการอะไรเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ