IntroductionThe coexistence of pote

Introduction

The coexistence of potentially aggravating processes is common in asthmatics, particularly in patients with difficult control. The primary aim of this study is to ascertain whether comorbidity is more common in uncontrolled patients. As a secondary aim, we propose to evaluate the correlation between the asthma control test (ACT) and the fraction of exhaled nitric oxide (FENO).

Patient and methods

A prospective, observational study comparing the function and clinical picture of two groups of asthmatics: controlled (ACT≥20) and uncontrolled (ACT

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำการอยู่ร่วมกันของ aggravating กระบวนการอาจเป็นเรื่องธรรมดาในโรคหอบหืดส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่ควบคุมยาก จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษานี้เพื่อ ให้แน่ใจว่า comorbidity พบมากในผู้ป่วยที่ไม่สามารถควบคุมได้ เป็นจุดมุ่งหมายรอง เรานำเสนอการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการทดสอบการควบคุมโรคหอบหืด (ACT) และเศษส่วนของไนตริกออกไซด์ exhaled (FENO)ผู้ป่วยและวิธีการศึกษาอนาคต เชิงเปรียบเทียบฟังก์ชันและคลินิกของโรคหอบหืดส่วนกลุ่มที่สอง: ควบคุม (ACT≥20) และไม่สามารถควบคุม (ACT < 20) พวกเขาทั้งหมดประเมิน บุหรี่ rhinosinusitis โรคอ้วน วิตกกังวล ซึมเศร้า คอร์ดเสียงผิดปกติ ระบบทางเดินอาหาร oesophageal ไหลย้อน (กอด), ดูแลผู้ป่วยที่แพ้ aspergillosis (ABPA), COPD และติ่งจมูกผลลัพธ์จำนวนผู้ป่วยโรคหืดที่ควบคุม 50 และ 102 มีการควบคุมที่เหมาะสมย่อยถูกรวม ผู้ป่วยที่ มี ACT≥20 ที่มีปอดดีขึ้น ลดความผันแปรใน PEF, FENO น้อยไฮเปอร์เกิดปฏิกิริยา และล่างหลอดลมค่า โรคประจำตัวพบ ใน 95% ของโรคหอบหืดส่วนการควบคุม และ 97% ของการไม่สามารถควบคุม เฉพาะการปรากฏตัวของจมูกติ่ง กอดและ ABPA บ่อยกว่าในกลุ่มไม่สามารถควบคุมได้ การปรากฏตัวพร้อมกันของ 3 หรือมากกว่าปัจจัย comorbidity ก็มีบ่อยขึ้นในผู้ป่วยที่มีการย่อยควบคุม (P =. 01) ก็ไม่สัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่าง FENO และค่า ACT (rho = −0.08 P =. 32)บทสรุปโรคประจำตัวดูมีพบมากในผู้ป่วยที่มีการย่อยควบคุม ไม่สัมพันธ์ระหว่าง FENO และค่ากระทำได้บทความ (0)ResumenIntroducciónLa coexistencia de procesos potencialmente agravantes es frecuente en asmáticos, especialmente en individuos ปรับควบคุม difícil Es objetivo primario conocer ศรีลา comorbilidad es más frecuente en los pacientes controlados ไม่ โคโม objetivo secundario หมายเลข propusimos evaluar เอลกราโดเด correlación สำหรับบุรุษทดสอบ de ควบคุม del แอสมา (ACT) y la fracción exhalada เด óxido nítrico (FENO)Pacientes y métodosEstudio prospectivo, observacional, que comparó funcional y clínicamente dos grupos de asmáticos: y controlados (ACT ≥ 20) ไม่มี controlados (ดำเนินการ < 20) En ทอดอสซานทอ se investigó la presencia de tabaquismo, rinosinusitis, obesidad, ansiedad, depresión, disfunción de cuerdas vocales, reflujo gastroesofágico (RGE), aspergilosis broncopulmonar alérgica (ABPA) EPOC y poliposis นาสิกResultadosSe incluyeron 56 pacientes con asma controlada y 102 con un control subóptimo. Lós pacientes con un ACT ≥ 20 tenían mejor función pulmonar, menor variabilidad del PEF, menos hiperreactividad bronquial y menores valores de FENO. Se hallaron comorbilidades en el 95% de los asmáticos controlados y en el 97% de los no controlados. Sólo la presencia de poliposis nasal, RGE y ABPA fue más frecuente en el grupo no controlado. Sin embargo, la presencia simultánea de 3 o más factores de comorbilidad fue significativamente más frecuente en los pacientes con un control subóptimo (P = 0,01). No hubo correlación significativa entre los valores del FENO y los del ACT (rho = −0,08; P = 0,32).ConclusionesLa suma de comorbilidades agravantes es más frecuente en pacientes con control subóptimo. No existe correlación entre los valores de ACT y de FENO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำอยู่ร่วมกันของกระบวนการที่อาจเป็นเหตุเป็นเรื่องธรรมดาในผู้ป่วยโรคหอบหืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่มีการควบคุมยาก จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษานี้คือการยืนยันว่า comorbidity พบมากในผู้ป่วยที่ไม่สามารถควบคุมได้ ในฐานะที่เป็นจุดมุ่งหมายรองเรานำเสนอในการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการทดสอบการควบคุมโรคหอบหืด ( พ.ร.บ. ) และส่วนของการหายใจออกไนตริกออกไซด์ (FENO) ได้. ผู้ป่วยและวิธีการอนาคตศึกษาเชิงสังเกตเปรียบเทียบฟังก์ชั่นและภาพทางคลินิกของทั้งสองกลุ่มของผู้ป่วยโรคหอบหืด: ควบคุม (ACT≥20) และไม่มีการควบคุม (ACT <20) พวกเขาได้รับการประเมินทั้งหมดสำหรับการสูบบุหรี่ rhinosinusitis, โรคอ้วน, ความวิตกกังวล, ซึมเศร้า, ความผิดปกติของเส้นเสียงระบบทางเดินอาหารหลอดอาหารกรดไหลย้อน (ตำลึง) แพ้ aspergillosis ปอด (ABPA) ปอดอุดกั้นเรื้อรังและติ่งจมูก. ผลการค้นหาผู้ป่วยจำนวน 50 ที่มีโรคหอบหืดการควบคุมและ 102 ที่มีการควบคุมย่อยที่ดีที่สุดถูกรวม ผู้ป่วยที่มีACT≥20มีฟังก์ชั่นที่ดีขึ้นปอดเปลี่ยนแปลงน้อยกว่าใน PEF น้อยหลอดลม Hyper-การเกิดปฏิกิริยาและค่า FENO ต่ำ โรคประจำตัวที่พบใน 95% ของผู้ป่วยโรคหอบหืดควบคุมและใน 97% ของการไม่สามารถควบคุมได้ เพียง แต่การปรากฏตัวของติ่งจมูก Gord และ ABPA เป็นบ่อยมากขึ้นในกลุ่มที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่การปรากฏตัวพร้อมกันของ 3 หรือมากกว่าปัจจัย comorbidity อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นบ่อยในผู้ป่วยที่มีการควบคุมย่อยที่ดีที่สุด (p = 0.01) ไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่าง FENO และค่า Act (Rho = -0.08; p = 0.32). สรุปเหตุการป่วยจะมีอยู่มากในผู้ป่วยที่มีการควบคุมย่อยที่ดีที่สุด มีความสัมพันธ์ระหว่าง FENO และค่า ACT no. อ้างถึงบทความ (0) Resumen Introducción La coexistencia เดอ Procesos potencialmente agravantes ES frecuente en asmáticos, especialmente en individuos Con dificil ควบคุม Es Objetivo primario conocer ศรีลา comorbilidad ES más frecuente en Los pacientes ไม่มี controlados โคโม Objetivo secundario Nos propusimos evaluar El Grado เดcorrelación Entre ควบคุมการทดสอบเดอเดล Asma ( พ.ร.บ. ) Y La fracción exhalada เดóxidonítrico (FENO). Pacientes Y metodos Estudio prospectivo, observacional, que comparó funcional Y clínicamente DOS Grupos เดasmáticos: controlados ( ACT ≥ 20) Y ไม่มี controlados (ACT <20) en Todos SE investigó La Presencia เด tabaquismo, rinosinusitis, obesidad, ansiedad, ภาวะซึมเศร้า, disfunciónเด Cuerdas vocales, reflujo gastroesofágico (RGE) aspergilosis broncopulmonar alérgica (ABPA) EPOC Y poliposis จมูก. Resultados Se incluyeron 56 pacientes Con Asma controlada Y 102 con subóptimoควบคุมของสหประชาชาติ Los pacientes Con ยกเลิก ACT ≥ 20 tenían Mejor función pulmonar, Menor variabilidad Del PEF, menos hiperreactividad bronquial Y menores Valores เด FENO Se hallaron comorbilidades ระหว่างเอล 95% De Los asmáticos controlados Y ระหว่างเอล 97% De Los ไม่มี controlados เดี่ยว La Presencia เด poliposis จมูก RGE Y ABPA FUE más frecuente ระหว่างเอล grupo ไม่มี controlado บาปห้ามลา Presencia simultáneaเด 3 o más factores เด comorbilidad FUE significativamente más frecuente en Los pacientes Con subóptimoควบคุมสหประชาชาติ (p = 0.01) ไม่มี Hubo correlación significativa Entre Los Valores เด FENO Y Los Del Act (Rho = -0,08; P = 0,32). Conclusiones La Suma เด comorbilidades agravantes ES más frecuente en pacientes Con subóptimoควบคุม ไม่มี existe correlación Entre Los Valores กระทำ Y เด FENO