Peru will become a more influential

Peru will become a more influential player on the Asia- Pacific scene and will join the biggest and most dynamic trade bloc in the world once the Trans-Pacific Partnership (TPP) comes into effect, Peru’s Deputy Minister of Foreign Trade, Edgar Vasquez said.

“TPP seeks to establish two highly relevant scenarios for Peru: the first one consists of a sound platform to reduce poverty and continue on its economic growth trajectory; in addition to that, it will be the seed for the long-awaited Asia-Pacific free trade alliance,” he noted.

Vasquez pointed out that TPP, developed by Australia, Brunei, Canada Chile, United States, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore and Vietnam, is the most ambitious negotiation process among nations and can become the world's biggest economic and commercial bloc, even more important than the European Union.

Such an agreement will group twelve economies accounting for around 37% of global Gross Domestic Product (GDP), 25% of global exports and 27% of global imports.

The accord will imply 804 million people with average GDP per capita of US$32,800.

It will also help Peru become the South American hub for the Asia-Pacific region

(END) ESV/JJN/RMB

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรูจะกลายเป็น เครื่องเล่นที่มีอิทธิพลมากในฉากเอเชีย - แปซิฟิก และจะเข้าร่วมค่ายทางการค้าที่ใหญ่ที่สุด และที่สุดในโลกเมื่อแปซิฟิกร่วม (TPP) มาผล เปรูของรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศ Edgar Vasquez กล่าว" TPP พยายามสร้างสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องสูงสองสำหรับเปรู: แรกประกอบด้วยแพลตฟอร์มเสียงเพื่อลดความยากจน และดำเนินต่อไปบนวิถีของเศรษฐกิจ นอกจากนั้น มันจะเป็นเมล็ดพันธุ์สำหรับการรอคอยยาวเอเชียแปซิฟิกค้าพันธมิตร เขากล่าวVasquez ชี้ให้เห็นว่า TPP พัฒนา โดยออสเตรเลีย บรูไน แคนาดาชิลี สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น มาเลเซีย เม็กซิโก นิวซีแลนด์ เปรู สิงคโปร์ และ เวียดนาม เป็นการเจรจาที่สุดทะเยอทะยานในหมู่ประชาชาติ และสามารถกลายเป็น โลกที่ใหญ่ที่สุดทางเศรษฐกิจ และพาณิชย์ค่าย ยิ่งสำคัญกว่าสหภาพยุโรปข้อตกลงดังกล่าวจะจัดกลุ่มเศรษฐกิจ 12 บัญชีประมาณ 37% ของทั่วโลกรวมภายในประเทศผลิตภัณฑ์ (GDP), 25% ของการส่งออกทั่วโลกและ 27% ของการนำเข้าทั่วโลกแอคคอร์ดจะเป็นสิทธิ์แบบ 804 ล้านคน GDP เฉลี่ยต่อหัวของสหรัฐอเมริกา $32, 800จะช่วยเป็น ฮับในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกอเมริกาใต้เปรู(ตอนจบ) ESV JJN/RMB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรูจะกลายเป็นผู้เล่นที่มีอิทธิพลมากขึ้นในฉากเอเชียแปซิฟิกและจะเข้าร่วมกลุ่มการค้าที่ใหญ่ที่สุดและเติบโตเร็วที่สุดในโลกเมื่อ Trans-Pacific Partnership (TPP) มีผลบังคับใช้, เปรูของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศ, เอ็ดการ์วาสเกซกล่าวว่า"TPP พยายามที่จะสร้างสถานการณ์ที่สองมีความเกี่ยวข้องสูงสำหรับเปรู: คนแรกประกอบด้วยแพลตฟอร์มเสียงเพื่อลดความยากจนและการดำเนินการต่อในวิถีการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจ นอกเหนือไปจากนั้นมันจะเป็นเมล็ดพันธุ์สำหรับรอคอยมานานเป็นพันธมิตรการค้าเอเชียแปซิฟิกฟรี "เขาตั้งข้อสังเกต. วาสเกซชี้ให้เห็นว่า TPP พัฒนาโดยออสเตรเลียบรูไนแคนาดาชิลี, สหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่น, มาเลเซีย, เม็กซิโก, นิวซีแลนด์เปรูสิงคโปร์และเวียดนามเป็นกระบวนการเจรจาต่อรองมีความทะเยอทะยานมากที่สุดในหมู่ประเทศและจะกลายเป็นโลกที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มทางเศรษฐกิจและการค้าที่สำคัญมากยิ่งขึ้นกว่าที่สหภาพยุโรป. ข้อตกลงดังกล่าวกลุ่มจะสิบสองเศรษฐกิจคิดเป็นประมาณ 37% ของทั่วโลก ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) 25% ของการส่งออกทั่วโลกและ 27% ของการนำเข้าทั่วโลก. ตกลงจะบ่งบอกถึง 804,000,000 คนที่มีจีดีพีเฉลี่ยต่อหัวของสหรัฐ $ 32,800. นอกจากนี้ยังจะช่วยให้เปรูเป็นศูนย์กลางอเมริกาใต้สำหรับเอเชียแปซิฟิก ภูมิภาค(END) ESV / JJN / หยวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปรูจะกลายเป็นผู้มีอิทธิพลมากขึ้นผู้เล่นในเอเชีย - แปซิฟิก และฉากจะเข้าร่วมกลุ่มการค้าที่ใหญ่ที่สุดและแบบไดนามิกมากที่สุดในโลกเมื่อหุ้นส่วนทรานส์แปซิฟิก ( TPP ) มามีผลบังคับใช้ , เปรู เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศ เอ็ดการ์วาสพูด

" TPP มุ่งที่จะสร้างสองสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างมากในเปรูคนแรกประกอบด้วยแพลตฟอร์มเสียงเพื่อลดความยากจน และต่อไปในวิถีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ นอกจากนั้นก็จะเป็นเมล็ดพันธุ์เพื่อรอคอยมานาน เอเชีย แปซิฟิก ฟรีค้าพันธมิตร , " เขากล่าว .

วาสชี้ให้เห็นว่า TPP ที่พัฒนาโดย ออสเตรเลีย บรูไน ชิลี แคนาดา สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น มาเลเซีย เม็กซิโก นิวซีแลนด์ เปรู สิงคโปร์ และเวียดนามคือกระบวนการเจรจาทะเยอทะยานมากที่สุดในหมู่ประชาชาติ และสามารถกลายเป็นกลุ่มเศรษฐกิจและการค้าที่ใหญ่ที่สุดของโลก , ที่สำคัญยิ่งกว่าสหภาพยุโรป

ข้อตกลงดังกล่าวจะเป็นกลุ่มบัญชีเศรษฐกิจ 12 ประมาณ 37 % ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( GDP ) ทั่วโลก 25 % ของการส่งออกและนำเข้าทั่วโลก 27 %
)
ข้อตกลงนี้จะบ่งบอกถึง 804 ล้านคน GDP เฉลี่ยต่อหัวของสหรัฐอเมริกา $ 32800

มันก็จะช่วยให้เปรูกลายเป็นศูนย์อเมริกันเพื่อภูมิภาคเอเชีย

( จบ ) esv / jjn / RMB