Computer dating began back in 1965

Computer dating began back in 1965 when two Harvard undergraduates were talking on a dateless Saturday night. Jeff Tarr and Vaughan Morrill came up with the original idea of using the computer to arrange dates for compatible couples. And so Operation Match was born. Tarr recalls, “The goal was not to make money, but to have some fun and to meet some interesting ladies.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หาคู่คอมพิวเตอร์เริ่มในปี 1965 เมื่อสองฮาร์วาร์ดสูง ๆ กำลังพูดในคืนวันเสาร์ dateless Jeff Tarr และ Morrill วอนมากับความคิดเดิมของการใช้คอมพิวเตอร์การจัดวันสำหรับคู่รักที่เข้ากัน และเพื่อ ให้เกิดการแข่งขัน เรียกคืน Tarr "เขาไม่ให้เงิน แต่ การมีความสนุกสนาน และ เพื่อตอบสนองผู้หญิงน่าสนใจบาง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดทคอมพิวเตอร์เริ่มกลับมาในปี 1965 เมื่อทั้งสองฮาร์วาร์นักศึกษาระดับปริญญาตรีมีการพูดคุยในที่ไม่ระบุวันคืนวันเสาร์ เจฟฟ์ Tarr และวอห์น Morrill ขึ้นมาพร้อมกับความคิดเดิมของการใช้คอมพิวเตอร์ในการจัดวันสำหรับคู่รักที่เข้ากันได้ และเพื่อให้การดำเนินงานการแข่งขันเกิด Tarr จำได้ว่า "เป้าหมายของเราคือไม่ให้เงิน แต่ที่จะมีความสนุกสนานและเพื่อตอบสนองผู้หญิงที่น่าสนใจบาง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอมพิวเตอร์ dating เริ่มกลับไปในปี 1965 เมื่อสองนักศึกษาฮาร์วาร์ดได้พูดคุยในค่ำคืนของวันเสาร์ที่ dateless . เจฟฟ์ ทาร์ และ วอห์น มอร์ริลมาขึ้นกับความคิดเดิมของการใช้คอมพิวเตอร์เพื่อจัดวันสำหรับคู่รักที่เข้ากันได้ ดังนั้นการดำเนินงานการแข่งขันเกิด ทาร์เล่าว่า " เป้าหมายคือไม่ให้เงิน แต่ให้มีความสนุกสนานและได้เจอสาวๆที่น่าสนใจ . "