A Green Economy can be thought of a

A Green Economy can be thought of as an alternative vision for growth and development; one that can generate growth and improvements in people’s lives in ways consistent with sustainable development. A Green Economy promotes a triple bottom line: sustaining and advancing economic, environmental and social well-being.

The prevailing economic growth model is focused on increasing GDP above all other goals. While this system has improved incomes and reduced poverty for hundreds of millions, it comes with significant and potentially irreversible social, environmental and economic costs. Poverty persists for as many as two and a half billion people, and the natural wealth of the planet is rapidly being drawn down. In a recent global assessment, approximately 60 percent of the world’s ecosystem services were found to be degraded or used unsustainably. The gap between the rich and poor is also increasing – between 1990 and 2005, income inequality (measured by the gap between the highest and lowest income earners) rose in more than two thirds of countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจสีเขียวสามารถคิดเป็นวิสัยทัศน์การสำรองสำหรับการเจริญเติบโตและพัฒนา หนึ่งที่สามารถสร้างการเติบโตและการปรับปรุงในชีวิตของผู้คนในลักษณะที่สอดคล้องกับการพัฒนาที่ยั่งยืน บรรทัดล่างสามส่งเสริมเศรษฐกิจสีเขียว: ยั่งยืน และความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมแบบจำลองการเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นเน้นเพิ่ม GDP ทั้งหมดเหนือเป้าหมายอื่น ๆ ขณะนี้ระบบมีรายได้ที่ดีขึ้น และลดความยากจนหลายร้อยล้าน มันมากับอย่างมีนัยสำคัญ และอาจให้สังคม สิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจต้นทุน ความยากจนยังคงอยู่หลายแห่งที่สองและครึ่งคนพันล้าน และธรรมชาติของโลกอย่างรวดเร็วถูกดึงลง ในการประเมินสากลล่าสุด ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ของระบบนิเวศในโลกพบที่จะเสื่อมโทรม หรือใช้ unsustainably ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนยัง เพิ่ม – ระหว่าง 1990 และปี 2005 โรส (วัด โดยช่องว่างระหว่าง earners รายได้ต่ำสุด และสูงสุด) ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ในมากกว่าสองในสามของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจสีเขียวอาจจะคิดว่าเป็นวิสัยทัศน์ทางเลือกสำหรับการเจริญเติบโตและการพัฒนา หนึ่งที่สามารถสร้างการเติบโตและการปรับปรุงในชีวิตของผู้คนในรูปแบบที่สอดคล้องกับการพัฒนาที่ยั่งยืน เศรษฐกิจสีเขียวส่งเสริมบรรทัดล่างสาม:. ยั่งยืนและความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจสิ่งแวดล้อมและสังคมเป็นอยู่ที่ดีรูปแบบการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในขณะนั้นจะเน้นไปที่การเพิ่มจีดีพีดังกล่าวข้างต้นเป้าหมายอื่นๆ ในขณะที่ระบบนี้มีรายได้ที่ดีขึ้นและความยากจนที่ลดลงสำหรับหลายร้อยล้านจะมาพร้อมกับอย่างมีนัยสำคัญและอาจกลับไม่ได้ทางสังคมค่าใช้จ่ายด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ ความยากจนยังคงมีอยู่เป็นจำนวนมากเป็นสองและครึ่งพันล้านคนและความมั่งคั่งทางธรรมชาติของโลกอย่างรวดเร็วถูกดึงลง ในการประเมินระดับโลกที่ผ่านมาประมาณร้อยละ 60 ของบริการของระบบนิเวศของโลกที่พบว่ามีการสลายตัวหรือใช้ไม่ยั่งยืน ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนยังเพิ่มขึ้น - ระหว่างปี 1990 และปี 2005 รายได้ไม่เท่าเทียมกัน (วัดจากช่องว่างระหว่างสูงสุดและต่ำสุดรายได้จุนเจือครอบครัว) เพิ่มขึ้นในกว่าสองในสามของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจสีเขียวสามารถคิดเป็นวิสัยทัศน์ที่เป็นทางเลือกสำหรับการเจริญเติบโตและการพัฒนา หนึ่งที่สามารถสร้างการเติบโตและการปรับปรุงชีวิตของผู้คนในทางที่สอดคล้องกับการพัฒนาที่ยั่งยืน เศรษฐกิจสีเขียวส่งเสริมบรรทัดล่างสาม : ยั่งยืนและก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมความเป็นอยู่

อย่างไรก็ตามการเติบโตทางเศรษฐกิจแบบเน้นการเพิ่ม GDP สูงกว่าเป้าหมายอื่น ๆทั้งหมด ในขณะที่ระบบนี้ จะมีรายได้ดีขึ้น และลดความยากจนที่หลายร้อยล้าน มันมาพร้อมกับความสําคัญและอาจสนับสนุนทางสังคม ค่าใช้จ่ายด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ ความยากจนยังคงอยู่มากที่สุดเท่าที่สองและครึ่งล้านคน และความมั่งคั่งของธรรมชาติของโลกอย่างรวดเร็วถูกวาดลงในการประเมินล่าสุดทั่วโลก ประมาณร้อยละ 60 ของบริการของระบบนิเวศของโลก พบว่ามีการสลาย หรือใช้ unsustainably . ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจน ยังเพิ่ม–ระหว่างปี 1990 และปี 2005 , ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ ( วัดด้วยช่องว่างระหว่างสูงสุดและต่ำสุดรายได้เพิ่มขึ้นมากกว่าสองในสามของประเทศ .