We also found a few additional nota

We also found a few additional notable patterns in state laws. Fewer than a quarter of states had language that addressed any of the following: disclosure to contacts of a person with a communicable disease, in some cases including prehospital personnel exposed to the bodily fluids or respiratory droplets of a person with particular infectious diseases; disclosure of public health information by the state to federal public health officials (most state statutes specifically mention the Centers for Disease Control and Prevention or the HHS); secondary disclosure of personally identifiable information provided by the health department to a third party; or when certain types of health threats may or must be disclosed to law enforcement. In a few states, disclosure of certain personally identifiable health information from one state agency to another even appeared to be prohibited. For example, in Connecticut, the Medicaid program could only obtain information that supported payments for the care of individuals receiving medical assistance. Although this may be an important protection, this approach may indicate a lost opportunity for collaboration between the health care delivery and financing system and public health authorities seeking to design or deliver interventions for at-risk populations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังพบกี่รูปแบบโดดเด่นเพิ่มเติมในกฎหมายของรัฐ น้อยกว่าหนึ่งไตรมาสของอเมริกามีภาษาที่ระบุต่อไปนี้: การเปิดเผยข้อมูลการติดต่อของบุคคลที่มีโรค communicable ในบางกรณีรวมถึงบุคลากร prehospital สัมผัสกับของเหลวที่ร่างกายหรือหยดหายใจของบุคคลที่มีโรคเฉพาะ เปิดเผยข้อมูลสาธารณรัฐกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของภาครัฐ (คดีรัฐส่วนใหญ่โดยเฉพาะพูดถึงศูนย์ ควบคุมและป้องกันโรค และป้องกัน หรือ HHS ใน); การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดยแผนกสุขภาพบุคคลที่สาม รอง หรือเมื่อภัยคุกคามสุขภาพบางชนิดอาจต้องเปิดเผยการบังคับใช้กฎหมาย ในอเมริกาไม่กี่ การเปิดเผยข้อมูลบางอย่างบุคคลสุขภาพจากหน่วยงานของรัฐหนึ่งไปยังอีกแม้ปรากฏจะถูกห้าม ตัวอย่าง ในคอนเนตทิคัต โปรแกรม Medicaid สามารถเฉพาะได้รับข้อมูลที่สนับสนุนการชำระเงินสำหรับการดูแลบุคคลที่ได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ ถึงแม้ว่านี้อาจเป็นการป้องกันที่สำคัญ วิธีการนี้อาจบ่งชี้โอกาสสูญหายสำหรับความร่วมมือจัดส่งสุขภาพและทางการเงินระบบสาธารณสุขเจ้าแสวงหาการออกแบบ หรือนำเสนองานวิจัยสำหรับประชากรที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรายังพบว่ามีรูปแบบที่โดดเด่นไม่กี่เพิ่มเติมในกฎหมายของรัฐ น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของรัฐมีภาษาที่ที่ดังต่อไปนี้: การเปิดเผยข้อมูลให้กับรายชื่อของคนที่มีโรคติดต่อในบางกรณีรวมทั้งบุคลากรนอกโรงพยาบาลสัมผัสกับของเหลวในร่างกายหรือหยดระบบทางเดินหายใจของคนที่มีโรคติดเชื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเปิดเผยข้อมูลสุขภาพของประชาชนโดยรัฐที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางสุขภาพของประชาชน (ส่วนใหญ่กฎเกณฑ์ของรัฐกล่าวถึงเฉพาะที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคหรือเอ็ช); เปิดเผยรองของข้อมูลส่วนบุคคลให้โดยกรมสุขภาพให้กับบุคคลที่สาม หรือเมื่อบางประเภทของภัยคุกคามสุขภาพที่อาจจะหรือต้องได้รับการเปิดเผยต่อการบังคับใช้กฎหมาย ในเพียงไม่กี่รัฐเปิดเผยข้อมูลสุขภาพบางอย่างที่ระบุตัวบุคคลจากหน่วยงานของรัฐหนึ่งไปยังอีกแม้ดูเหมือนจะเป็นสิ่งต้องห้าม ยกตัวอย่างเช่นในคอนเนตทิคัโครงการประกันสุขภาพของรัฐบาลเท่านั้นที่จะได้รับข้อมูลที่รองรับการชำระเงินสำหรับการดูแลของบุคคลที่ได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ แม้ว่านี้อาจจะป้องกันที่สำคัญวิธีนี้อาจบ่งบอกถึงโอกาสที่หายไปสำหรับการทำงานร่วมกันระหว่างการส่งมอบการดูแลสุขภาพและระบบการจัดหาเงินทุนและหน่วยงานสาธารณสุขที่กำลังมองหาการออกแบบหรือการแทรกแซงการส่งมอบสำหรับประชากรที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบไม่กี่เพิ่มเติมเด่น รูปแบบในกฎหมายของรัฐ น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของสหรัฐอเมริกามีภาษาที่ระบุใด ๆต่อไปนี้ : การเปิดเผยข้อมูลการติดต่อของผู้ที่มีโรคติดต่อ ในบางกรณี รวมทั้งผู้บาดเจ็บบุคลากรสัมผัสกับของเหลวในร่างกาย หรือทางเดินหายใจ หยดของคนที่มีโรคเฉพาะการเปิดเผยข้อมูลด้านสาธารณสุข โดยรัฐให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐมากที่สุด โดยเฉพาะกฎเกณฑ์กล่าวถึงศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคหรือ HHS ) ; ข้อมูลทุติยภูมิของข้อมูลส่วนบุคคลโดยกรมอนามัยเพื่อบุคคลที่สาม หรือเมื่อบางประเภทของภัยคุกคามสุขภาพอาจหรือต้องเปิดเผยต่อการบังคับใช้กฎหมายในบางรัฐ , การเปิดเผยข้อมูลสุขภาพส่วนบุคคลบางอย่างจากหน่วยงานของรัฐอื่นจะปรากฏเป็นสิ่งต้องห้าม ตัวอย่างเช่น ใน Connecticut , โปรแกรม Medicaid ได้รับข้อมูลที่สนับสนุนเงินสำหรับการดูแลของบุคคลที่ได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ แม้ว่านี้อาจเป็นการป้องกันที่สำคัญวิธีการนี้อาจบ่งชี้ว่า เสียโอกาสสำหรับความร่วมมือระหว่างการดูแลสุขภาพทางการเงินและระบบการจัดส่ง และเจ้าหน้าที่สาธารณสุข หาแบบหรือส่งผู้ป่วยประชากรกลุ่มเสี่ยง