OBJECTIVE:The risk for type 1 diabe

OBJECTIVE:
The risk for type 1 diabetes mellitus (T1DM) is increased in the second compared with the first generation of immigrants in Sweden. We investigated the effect of the mother's duration of stay in Sweden for the risk of T1DM in the offspring.
RESEARCH DESIGN AND METHODS:
Using data from national registries, we identified all subjects with T1DM among 984,798 children born in Sweden (aged 0-18 years) between 1992 and 2009. Incidence rate ratios (IRRs) with 95% CI were estimated using Poisson regression.
RESULTS:
Offspring of mothers living in Sweden for up to 5 years had a 22% lower risk of T1DM (adjusted IRR 0.78, 95% CI 0.63-0.96) compared with offspring of mothers living in Sweden for 11 years or more. The risk increased with the mother's duration of stay in Sweden.
CONCLUSIONS:
Our findings support the hypothesis that immigration to Sweden is associated with exposure to new environmental factors that contribute to the development of T1DM in genetically susceptible individuals.
© 2015 by the American Diabetes Association. Readers may use this article as long as the work is properly cited, the use is educational and not for profit, and the work is not altered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์:
ความเสี่ยงการเป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 1 เบาหวาน (T1DM) จะเพิ่มขึ้นในครั้งที่สองเมื่อเทียบกับรุ่นแรกของผู้อพยพในสวีเดน เราตรวจสอบผลกระทบของระยะเวลาของมารดาในการเข้าพักในสวีเดนสำหรับความเสี่ยงของการ T1DM ในลูกหลาน.
ออกแบบการวิจัยและวิธีการ
ใช้ข้อมูลจากการลงทะเบียนของชาติเราระบุทุกวิชาที่มี T1DM หมู่ 984,798 เด็กที่เกิดในสวีเดน (อายุ 0-18 ปี ) ระหว่างปี 1992 และปี 2009 อัตราส่วนอัตราป่วย (แต่ละโครงการ) กับ 95% CI ถูกคำนวณโดยใช้วิธีการถดถอยปัวซ.
ผลการศึกษา:
ลูกของมารดาที่อาศัยอยู่ในสวีเดนได้นานถึง 5 ปีมี 22% ลดความเสี่ยงของ T1DM (ปรับ IRR 0.78, 95% CI 0.63-0.96) เมื่อเทียบกับลูกหลานของมารดาที่อาศัยอยู่ในสวีเดน 11 ปีหรือมากกว่า ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นกับระยะเวลาของมารดาในการเข้าพักในสวีเดน.
สรุป
ผลการวิจัยของเราสนับสนุนสมมติฐานที่ว่าการอพยพไปยังประเทศสวีเดนมีความเกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมใหม่ ๆ ที่นำไปสู่การพัฒนาของ T1DM ในบุคคลที่อ่อนแอทางพันธุกรรม.
© 2015 โดยสมาคมโรคเบาหวานอเมริกัน . ผู้อ่านอาจจะใช้บทความนี้ตราบใดที่การทำงานจะอ้างต้องใช้คือการศึกษาและไม่แสวงหาผลกำไรและการทำงานจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ :
ความเสี่ยงโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ( t1dm ) เพิ่มขึ้นในที่สองเมื่อเทียบกับรุ่นแรกของผู้อพยพในสวีเดน เราได้ศึกษาผลของระยะเวลาของแม่ที่อยู่ในสวีเดนสำหรับความเสี่ยงของ t1dm ในลูกหลาน การออกแบบและระเบียบวิธีการวิจัย :

ใช้ข้อมูลจากรีจิสทรีแห่งชาติ เราระบุทุกวิชาด้วย t1dm ในหมู่ 984และเด็กที่เกิดในสวีเดน ( อายุ 0-18 ปี ) ระหว่างปี 2009 อัตราส่วนอัตราอุบัติการณ์ ( irrs ) 95% CI ถูกประเมินโดยใช้พารามิเตอร์การถดถอย ผล :

ลูกหลานของมารดาที่อาศัยอยู่ในสวีเดนได้ถึง 5 ปี มีร้อยละ 30 ลดความเสี่ยงของ t1dm ( ปรับอัตรา 0.78 , 95% CI 0.63-0.96 ) เทียบกับลูกหลานของมารดาที่อาศัยอยู่ในสวีเดน 11 ปีหรือมากกว่าความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นกับเวลาของแม่ที่อยู่ในสวีเดน .

สรุป : ผลการวิจัยสนับสนุนสมมติฐานของเราที่อพยพไปสวีเดน จะเกี่ยวข้องกับการเปิดรับใหม่ ปัจจัยแวดล้อมที่สนับสนุนการพัฒนา t1dm พันธุกรรมในบุคคลที่อ่อนแอ .
สงวนลิขสิทธิ์ 2015 โดยสมาคมโรคเบาหวานอเมริกัน ผู้อ่านอาจจะใช้บทความนี้ตราบเท่าที่งานที่ถูกอ้าง