For the possibility of further use

For the possibility of further use of solidification product it is necessary to maintain certification (conformity
assessment). Government Directive No. 163/2002 offers the possibility how to make the conformity assessment or
it can be through a voluntary certification (used in building within the meaning of Act No. 183/2006), while it
would be possible to use it only in the Czech Republic. Because of currently missing standards or other technical
regulations in the Czech Republic dealing with the possibilities of use solidification products, the building technical
certificate (BTC) has to be provided at first. BTC provide technical determining of the product properties by the
authorized person. When the BTC is drafted it can be based on standards and technical regulations developed for a
similar type of material (e.g. a stabilized fly ash). Authorized person on the basis of BTC defines the technical
characteristics associated with the basic requirements and also determines their levels due to the intended use of
solidification product in construction. When BTC is released, the certification of solidification product can be
processed. After release of the certificate, solidification product can be used for its intended use, which is specified
in the relevant technical documents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับความเป็นไปได้ของการใช้ผลิตภัณฑ์แข็งตัว จึงจำเป็นต้องรักษาใบรับรอง (สอดคล้องการตรวจประเมิน) รัฐบาลสั่งเลขที่ 163/2002 ทำให้เกิดวิธีการตรวจประเมินความสอดคล้อง หรือสามารถผ่านการรับรองความสมัครใจ (ใช้ในอาคารตามความหมายของพระราชบัญญัติฉบับที่ 183/2549), ในขณะที่มันจะสามารถใช้เฉพาะในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากปัจจุบันขาดมาตรฐานหรือเทคนิคอื่น ๆกฎระเบียบในการจัดการสาธารณรัฐเช็กกับเพื่อของใช้แข็งตัวผลิตภัณฑ์ อาคารเทคนิครับรอง (BTC) มีให้ในตอนแรก BTC ให้กำหนดทางเทคนิคของคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์โดยการผู้ได้รับอนุญาต เมื่อเป็นร่าง BTC มันสามารถเป็นไปตามมาตรฐาน และกฎระเบียบทางเทคนิคที่พัฒนาขึ้นสำหรับการประเภทที่คล้ายกันของวัสดุ (เช่นที่เสถียรเถ้า) อำนาจพื้นฐาน BTC กำหนดทางเทคนิคลักษณะที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดพื้นฐาน และยัง กำหนดระดับเนื่องจากการใช้ผลิตภัณฑ์แข็งตัวในการก่อสร้าง เมื่อปล่อย BTC การรับรองผลิตภัณฑ์แข็งตัวได้การประมวลผล หลังจากใบรับรอง แข็งตัวบ่อยเพื่อ ซึ่งระบุในเอกสารทางเทคนิคเกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับความเป็นไปได้ของการใช้งานต่อไปของผลิตภัณฑ์แข็งตัวมันเป็นสิ่งจำเป็นในการรักษาได้รับการรับรอง (ตามมาตรฐาน
การประเมิน) รัฐบาลสั่งเลขที่ 163/2002 มีความเป็นไปได้ว่าจะทำให้การประเมินความสอดคล้องหรือ
ที่จะสามารถผ่านการรับรองโดยสมัครใจ (ใช้ในการสร้างในความหมายของพระราชบัญญัติฉบับที่ 183/2006) ในขณะที่มัน
จะเป็นไปได้ที่จะใช้เฉพาะใน สาธารณรัฐเช็ก เพราะมาตรฐานในปัจจุบันหายไปหรือเทคนิคอื่น ๆ
กฎระเบียบในสาธารณรัฐเช็กการรับมือกับความเป็นไปได้ของการใช้ผลิตภัณฑ์แข็งตัวอาคารทางเทคนิค
ใบรับรอง (BTC) จะต้องมีการจัดไว้ให้ในตอนแรก BTC ให้ทางเทคนิคการกำหนดคุณสมบัติของสินค้าจาก
ผู้มีอำนาจ เมื่อ BTC เป็นร่างก็สามารถตามมาตรฐานและกฎระเบียบทางเทคนิคที่พัฒนาขึ้นสำหรับ
ชนิดของวัสดุที่คล้ายกัน (เช่นความเสถียรเถ้าลอย) ผู้มีอำนาจบนพื้นฐานของ BTC กำหนดทางเทคนิค
ลักษณะที่เกี่ยวข้องกับความต้องการขั้นพื้นฐานและยังกำหนดระดับของพวกเขาเนื่องจากวัตถุประสงค์การใช้
สินค้าแข็งตัวในการก่อสร้าง เมื่อ BTC ถูกปล่อยออกมาได้รับการรับรองของผลิตภัณฑ์แข็งตัวที่สามารถ
ประมวลผล หลังจากที่ปล่อยของใบรับรองผลิตภัณฑ์แข็งตัวสามารถใช้สำหรับการใช้งานที่ต้องการซึ่งมีการระบุ
ไว้ในเอกสารทางเทคนิคที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับความเป็นไปได้ของการใช้เพิ่มเติมของการแข็งตัวเป็นสินค้าจำเป็นเพื่อรักษารับรอง ( ตามการประเมิน ) รัฐบาลสั่ง เลขที่ 163 / 2002 มีความเป็นไปได้ว่าให้ประเมินความสอดคล้อง หรือได้ผ่านการรับรองโดยสมัครใจ ( ใช้ในอาคาร ในความหมายของพระราชบัญญัติฉบับที่ 183 / 2549 ) , ในขณะที่มันจะเป็นไปได้ที่จะใช้เฉพาะในสาธารณรัฐเช็ก เพราะในปัจจุบันที่ขาดหายไป หรือมาตรฐานทางเทคนิคอื่น ๆกฎระเบียบในสาธารณรัฐเช็กเผชิญกับความเป็นไปได้ของการทำให้ผลิตภัณฑ์ใช้อาคารเทคนิคใบรับรอง ( BTC ) จะต้องมีไว้ในตอนแรก BTC ให้บริการทางเทคนิคกำหนดของผลิตภัณฑ์คุณสมบัติโดยผู้ได้รับอนุญาต . เมื่อ BTC คือร่างได้ตามมาตรฐานและกฎระเบียบทางเทคนิคที่ได้รับการพัฒนาสำหรับประเภทที่คล้ายกันของวัสดุ ( เช่นผสมเถ้าลอย ) ผู้ได้รับอนุญาตบนพื้นฐานของ BTC กําหนดทางเทคนิคลักษณะที่เกี่ยวข้องกับความต้องการพื้นฐาน และกำหนดระดับของพวกเขาเนื่องจากการใช้วัตถุประสงค์ของผลิตภัณฑ์การแข็งตัวในการก่อสร้าง เมื่อ BTC ออก , การรับรองผลิตภัณฑ์แข็งสามารถประมวลผล หลังจากการเปิดตัวของการรับรองผลิตภัณฑ์แข็งที่สามารถใช้สำหรับวัตถุประสงค์ที่ใช้มัน ซึ่ง มี การ ระบุในเอกสารทางเทคนิคที่เกี่ยวข้อง .