SET-listed GMM Grammy Plc has a nin

SET-listed GMM Grammy Plc has a nine-month profit of 143 million baht compared with a loss of 1.86 billion in the same period last year. Revenue in the period grew by 10% year-on-year thanks to growth in its 7.32 billion baht core businesses of music and digital TV Group chief executive Boosaba Daorueng said the sharp profit turnaround stemmed from its business restructuring and the expansion of both core business units The music business contributed 2.38 billion baht in revenue, up on the back of a major reorganization and work procedure rearrangement that increased revenue from all sources from physical products to music downloads The company's online media channels such as YouTube, iTune Music store, KK Box and Line Music have an impressive pace. Social media websites such as Facebook and Instagram played an important role in generating awareness artists as well as revenue. Its show business and copyright units showed relatively strong growth as well. For digital TV, its one and GMM 25 channels continued to top the ratings with their popular programming. The One Channel's revenue and ratings grew significantly. It focused on developing new while reducing reruns. GMM 25 channel saw overwhelming success with club Friday the series, to replicate with its first drama, I wanna Be sup Tar, not only in Thailand but also in China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดแสดง GMM แกรมมี่จำกัด(มหาชน)มีกำไรเดือนเก้า 143 ล้านบาทเมื่อเทียบกับการสูญเสียของ 1.86 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันปีที่แล้ว รายได้ในรอบระยะเวลาเพิ่มขึ้น 10% ในปีขอบคุณการเติบโตของธุรกิจหลัก 7.32 พันล้านบาทของเพลงระยะคมชัดกำไรจากการปรับโครงสร้างธุรกิจดังกล่าวว่า บริหารหัวหน้า กลุ่มทีวีดิจิตอล Boosaba Daorueng และการขยายตัวของหน่วยธุรกิจหลักทั้งธุรกิจเพลงส่วน 2.38 ล้านบาทรายได้ ค่าบนที่หลังใหญ่มากและ rearrangement กระบวนงานที่เพิ่มรายได้จากแหล่งข้อมูลทั้งหมดจากผลิตภัณฑ์ทางกายภาพเมื่อต้องการดาวน์โหลดเพลง การ บริษัทช่องทางสื่อออนไลน์เช่น YouTube, iTune เก็บเพลง กล่องเคเคและรายการเพลงมีจังหวะน่าประทับใจ เว็บไซต์สื่อสังคมออนไลน์เช่น Facebook และอินสตาแกรมเล่นมีบทบาทสำคัญในการสร้างศิลปินรับรู้เป็นรายได้ ธุรกิจแสดงความหน่วยลิขสิทธิ์พบเจริญเติบโตที่ค่อนข้างแข็งแรงดี สำหรับ TV ดิจิตอล หนึ่งของและ GMM 25 ช่องต่อด้านจัดอันดับพร้อมโปรแกรมยอดนิยมของพวกเขา รายได้และการจัดอันดับของสถานีหนึ่งเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ จะเน้นพัฒนาใหม่ลด reruns ช่อง GMM 25 เดชะครอบงำความสำเร็จกับสโมสรศุกร์ การจำลองแบบ ด้วยตัวละครแรก อยากได้ทรัพย์ทาร์ ไม่เพียงแต่ ในประเทศไทย แต่ยังอยู่ ในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แกรมมี่ จำกัด มีกำไรเก้าเดือน 143 ล้านบาทเมื่อเทียบกับการสูญเสียของ 1860000000 ในช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา รายได้ในระยะเวลาที่เพิ่มขึ้น 10% ปีต่อปีจากการขยายตัวใน 7320000000 ธุรกิจหลักบาทของเพลงและดิจิตอลทีวีในกลุ่มผู้บริหารระดับสูงบุษบาดาวเรืองกล่าวว่าการฟื้นตัวกำไรคมชัดเกิดจากการปรับโครงสร้างทางธุรกิจและการขยายตัวของธุรกิจหลักทั้ง หน่วยธุรกิจเพลงมีส่วน 2380000000 บาทในรายได้ขึ้นไปบนหลังของการปฏิรูปที่สำคัญและการปรับปรุงใหม่ขั้นตอนการทำงานที่เพิ่มขึ้นรายได้จากแหล่งที่มาทั้งหมดจากผลิตภัณฑ์ทางกายภาพเพลงดาวน์โหลดของ บริษัท ช่องทางสื่อออนไลน์เช่น YouTube, iTune ร้านเพลง, KK กล่อง และดนตรีสายมีก้าวที่น่าประทับใจ เว็บไซต์สื่อสังคมเช่น Facebook และ Instagram มีบทบาทสำคัญในการสร้างการรับรู้ของศิลปินเช่นเดียวกับรายได้ ธุรกิจการแสดงและหน่วยงานลิขสิทธิ์มีการเติบโตที่ค่อนข้างแข็งแกร่งเช่นกัน สำหรับโทรทัศน์ดิจิตอลหนึ่งและจีเอ็มเอ็ 25 ช่องยังคงขึ้นไปข้างบนการจัดอันดับกับการเขียนโปรแกรมของพวกเขาได้รับความนิยม รายได้จากช่องทางหนึ่งและการให้คะแนนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ มันมุ่งเน้นการพัฒนาใหม่ในขณะที่ลดซ้ำ จีเอ็มเอ็ 25 ช่องเห็นความสำเร็จอย่างท่วมท้นกับสโมสรศุกร์ซีรีส์ที่จะทำซ้ำกับละครเรื่องแรกของผมอยากจะจีบต้าไม่เพียง แต่ในประเทศไทย แต่ยังอยู่ในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด ได้จดทะเบียนตั้งเก้าเดือนมีกำไร 143 ล้านบาท เทียบกับขาดทุน 1.86 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน รายได้ในช่วงระยะเวลาเพิ่มขึ้น 10% จากการขอบคุณใน 732 พันล้านบาท ธุรกิจหลักของเพลงและดิจิตอลทีวี boosaba หัวหน้าผู้บริหารกลุ่ม daorueng บอกว่ารายได้กำไรจากการปรับโครงสร้างธุรกิจของชาร์ปก้านและการขยายตัวของธุรกิจหลักทั้ง 3 หน่วยธุรกิจเพลง 2.38 พันล้านบาทขึ้นบนหลังของสาขาการปฏิรูปและการปรับปรุงกระบวนการทำงาน ที่เพิ่มรายได้จากแหล่งที่มาของทั้งหมดจากผลิตภัณฑ์ทางกายภาพเพื่อดาวน์โหลดเพลง ของ บริษัท สื่อออนไลน์ เช่น YouTube , เพลงเพลงเก็บกล่อง KK บรรทัดและเพลงมีจังหวะที่น่าประทับใจเว็บไซต์สื่อสังคมเช่น Facebook และ Instagram มีบทบาทที่สำคัญในการสร้างศิลปิน รวมทั้งรายได้ หน่วยธุรกิจและลิขสิทธิ์ของพบเติบโตค่อนข้างดี สำหรับโทรทัศน์ดิจิตอลของ GMM 25 ช่อง และด้านบนการจัดอันดับโปรแกรมอย่างต่อเนื่องกับความนิยมของพวกเขา รายได้อีกช่องทางหนึ่งและการจัดอันดับที่เติบโตอย่างมีนัยสำคัญมันเน้นการพัฒนาใหม่ในขณะที่การลดซ้ำไปมา GMM 25 ช่องเห็นยุ่งยาก ความสำเร็จกับคลับฟรายเดย์ชุดมากกับละครเรื่องแรก ฉันอยากได้ซุป ตา ไม่ใช่แค่ในไทย แต่ในประเทศจีน