good evening to youI am a farang ma

good evening to you
I am a farang man living in Chiangmai for many years. I am divorced for over 10 years and very single. I am in Bkk on business almost 2 times every month and I would love to make friends so I am not alone when I am there. I want someone can do things together, go for nice dinners, maybe short trips together and also someone can be with me when I am there. i have my own business and can afford to help people that are also nice to meet. Would you be interested to meet and spend time together so we can learn about each other. I am in canada now on holiday but will return home to Thailand next week and would love to meet you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เย็นดีคุณฉันเป็นคนฝรั่งที่อาศัยอยู่ในเชียงใหม่หลายปี ผมเดี่ยวมาก และหย่า 10 ปี ฉันใน Bkk ธุรกิจเกือบ 2 ครั้งทุกเดือนและฉันจะรักเพื่อเพื่อนฉันไม่คนเดียวเมื่อฉันมี ต้องคนสามารถทำสิ่งต่าง ๆ ร่วมกัน หาอาหารเย็นดี บางทีสั้นเดินทางร่วมกัน และยัง มีคนสามารถกับฉันเมื่อฉันมีกัน ฉันมีธุรกิจของตัวเอง และสามารถจะช่วยคนที่ยังตอบสนองดี คุณจะสนใจที่จะตอบสนอง และใช้เวลาร่วมกันเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ ฉันในแคนาดาตอนนี้ในวันหยุด แต่จะกลับบ้านเมืองไทยสัปดาห์ถัดไป และชอบที่จะตอบสนองคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเย็นดีกับคุณ
ฉันเป็นคนฝรั่งที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่เป็นเวลาหลายปี ฉันกำลังหย่าร้างมานานกว่า 10 ปีและเดียวมาก ผมอยู่ในกรุงเทพฯในธุรกิจเกือบ 2 เท่าทุกเดือนและฉันชอบที่จะทำให้เพื่อน ๆ ดังนั้นผมไม่ได้อยู่คนเดียวเมื่อฉันมี ฉันต้องการใครสักคนที่สามารถทำสิ่งต่างๆร่วมกันไปสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ดีอาจจะเดินทางระยะสั้นด้วยกันและยังมีคนที่สามารถจะอยู่กับฉันเมื่อฉันมี ผมมีธุรกิจของตัวเองและสามารถที่จะช่วยให้ผู้คนที่ยังมีความสุขที่จะตอบสนอง คุณจะสนใจเพื่อตอบสนองและใช้เวลาร่วมกันเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ ฉันอยู่ในแคนาดาในวันหยุด แต่จะกลับบ้านไปไทยในสัปดาห์หน้าและรักที่จะได้พบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณ
ผมชายฝรั่งที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่เป็นเวลาหลายปี ฉันหย่ามานานกว่า 10 ปี และมากที่เดียว ผมอยู่ กทม ธุรกิจเกือบ 2 ครั้ง ทุกเดือน และผมก็อยากให้เพื่อน ๆแล้วผมไม่ได้อยู่คนเดียวเมื่อฉันมี ฉันต้องการคนที่สามารถทำสิ่งต่างๆ ด้วยกัน ไปดินเนอร์ดี บางทีการเดินทางสั้นด้วยกันและมีคนที่สามารถอยู่กับฉันเมื่อฉันมีฉันมีธุรกิจเป็นของตัวเองและสามารถช่วยคนที่ยังยินดีที่ได้รู้จัก . คุณจะสนใจที่จะตอบสนองและใช้เวลาร่วมกันเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ ผมอยู่แคนาดาตอนนี้ในวันหยุด แต่จะกลับเมืองไทยอาทิตย์หน้า และอยากที่จะพบคุณ