1. an alien or juristic person deem

1. an alien or juristic person deemed to be an alien acquires a unit by legacy through inheritance or otherwise, and when such alien’s or juristic person’s ownership is included in the calculation of the percentage of foreign ownership in the condominium units, the percentage limitation is exceeded;
2. an alien is no longer permitted to reside in Thailand or his residence permit ceases to be valid;
3. an alien is deported and has not received a relaxation;
4. an alien allowed to enter Thailand under the laws for the promotion of investment is not permitted by the Board of Investment to stay in Thailand; or
5. the certificate of promotion of investment of a juristic person deemed to be an alien is revoked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ให้คนต่างด้าว หรือนิติบุคคลผู้ถือว่าเป็นคนต่างด้าวได้ฝึกฝนหน่วยดั้งเดิมผ่านการสืบทอด หรืออื่น ๆ และเมื่อเป็นเจ้าของคนต่างด้าวหรือเป็นนิติบุคคลดังกล่าวอยู่ในการคำนวณเปอร์เซ็นต์ของความเป็นเจ้าของต่างประเทศในคอนโดมีเนียม จำกัดเปอร์เซ็นต์ เกิน;
2 ไม่มีการอนุญาตให้คนต่างด้าวอยู่ในประเทศไทย หรืออาศัยเขายุติถูกต้อง;
3 คนต่างด้าวคือ deported และได้รับการพักผ่อน;
4 คนต่างด้าวสามารถป้อนไทยภายใต้กฎหมายส่งเสริมการลงทุนไม่อนุญาตให้คณะในประเทศไทย หรือ
5 ใบรับรองการส่งเสริมการลงทุนเป็นนิติบุคคลถือว่า เป็น คนต่างด้าวถูกเพิกถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. คนต่างด้าวหรือนิติบุคคลถือว่าเป็นคนต่างด้าวได้มาซึ่งหน่วยโดยมรดกผ่านมรดกหรืออื่น ๆ และเมื่อหรือเจ้าของนิติบุคคลต่างด้าวดังกล่าวจะรวมอยู่ในการคำนวณอัตราร้อยละของความเป็นเจ้าของต่างประเทศในห้องชุดข้อ จำกัด ร้อยละเป็น เกิน;
2 คนต่างด้าวไม่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในประเทศไทยหรือใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ของเขาสิ้นสุดสภาพการเป็นที่ถูกต้อง
3 คนต่างด้าวที่ถูกเนรเทศออกและยังไม่ได้รับการผ่อนคลาย;
4 คนต่างด้าวได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศไทยภายใต้กฎหมายส่งเสริมการลงทุนไม่ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนที่จะอยู่ในประเทศไทย หรือ
5 ใบรับรองการส่งเสริมการลงทุนของนิติบุคคลถือว่าเป็นคนต่างด้าวถูกเพิกถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . คนต่างด้าวหรือนิติบุคคลที่ถือว่าเป็นคนต่างด้าวจะถือครองหน่วยโดยมรดกทางมรดกหรือมิฉะนั้น เมื่อคนต่างด้าวหรือนิติบุคคลดังกล่าวเป็นเจ้าของรวมอยู่ในการคำนวณเปอร์เซ็นต์ของชาวต่างชาติในโครงการอาคารชุดพักอาศัย เปอร์เซ็นต์ขีดจำกัดเกิน ;
2คนต่างด้าวจะไม่อนุญาตให้มีถิ่นที่อยู่ในประเทศไทยหรือใบอนุญาตสิ้นสุดจะถูกต้อง ;
3 คนต่างด้าวที่ถูกเนรเทศ และยังไม่ได้รับการพักผ่อน ;
4 คนต่างด้าวที่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศไทย ภายใต้กฎหมายส่งเสริมการลงทุน คือ ไม่ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนให้อยู่ในไทย หรือ
5ใบรับรองของการส่งเสริมการลงทุนของนิติบุคคลซึ่งถือว่าเป็นคนต่างด้าว
ถูกเพิกถอน