Both agencies rate the banks one ru

Both agencies rate the banks one rung below the highest, triple-A, investment grade. A downgrade would make financing more expensive for banks at a time when regulators want them to put aside more cash to weather any repeat of the global financial crisis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานทั้งสองอัตรารุ่งหนึ่งธนาคารด้านล่างเกรดสูง สาม-A การลงทุน การดาวน์เกรดจะทำให้เงินแพงกว่าสำหรับธนาคารในเวลาเมื่อผู้กำกับดูแลต้องการให้วางเฉยเงินสดเพิ่มเติมสภาพอากาศใด ๆ ซ้ำของวิกฤตการเงินโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองหน่วยงานประเมินธนาคารหนึ่งดังต่อไปนี้ขั้นสูงสุด Triple-A, ระดับการลงทุน ปรับลดเงินทุนจะทำให้ราคาแพงมากขึ้นสำหรับธนาคารในช่วงเวลาที่หน่วยงานกำกับดูแลต้องการให้พวกเขาที่จะนำเงินสดสำรองมากขึ้นกับสภาพอากาศการทำซ้ำของวิกฤตการเงินโลกใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานทั้งสองอัตราธนาคารหนึ่งรุ่งด้านล่างสุด ทริปเปิ้ลเอ เกรดการลงทุน การปรับลดจะทำให้เงินราคาแพงมากขึ้นสำหรับธนาคารในเวลาที่ควบคุมยากให้วางเฉยเงินสดมากขึ้นในสภาพอากาศใด ๆเกิดวิกฤตการเงินโลก