The SAF was established some forty

The SAF was established some forty years ago to meet Singapore's immediate security needs, having acquired nationhood in the most unexpected fashion. Since then, the SAF has matured to become the cornerstone of Singapore's defence policy; as a form of deterrence, providing the political space for the exercise of diplomacy to ensure that Singaporeans continue to enjoy the peace and stability.7 In this regard, the SAF constantly seeks to improve and position itself as "one of the most technologically advanced militaries in Southeast Asia".8 However, unlike the two previous changes that the SAF undertook in the 70s and early 90s9, this latest change deals not only with the tangibles, i.e. hardware, but also the intangible aspects as well, i.e. culture change, to deliver a SAF that is people-centred, technologically advanced, integrated and networked, and capable of undertaking a spectrum of operations.10 Also unlike the two previous changes, the imperatives for this change are multifaceted and dynamic; an uncertain security environment, an increasingly more educated population, a resource-tight disposition and a growing technology sector, requiring stakeholders to move out of their stable comfort zones to embrace a culture of change that is associated with uncertainties and anxieties, in order to rise above the flux. However, this presents a "value paradox"11 given the prevailing SAF cultures, as the following segments illustrate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SAF การก่อตั้ง 40 ปีตอบสนองความปลอดภัยทันทีของสิงคโปร์ต้องการ มีมา nationhood ในแฟชั่นมากที่สุดที่ไม่คาดคิด ตั้งแต่นั้นมา SAF มีสุกจะกลายเป็น รากฐานของนโยบายกลาโหมของสิงคโปร์ เป็นแบบฟอร์มผ่าน ให้พื้นที่ทางการเมืองใช้การทูตเพื่อให้แน่ใจว่า ชาวสิงคโปร์ต่อสันติภาพและ stability.7 ในเรื่องนี้ SAF ตลอดเวลาในการปรับปรุง และวางตำแหน่งตัวเองเป็น "หนึ่งในกองทัพที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" .8 อย่างไรก็ตาม ซึ่งแตกต่างจากสองก่อนหน้าการเปลี่ยนแปลงที่ undertook SAF 70 และต้น 90s9 การเปลี่ยนแปลงล่าสุดนี้ไม่เท่ากับแง่ เช่นฮาร์ดแวร์ แต่ยังไม่มีตัวตนด้านเช่น เช่นวัฒนธรรมเปลี่ยนแปลง การ SAF ที่คนเป็นศูนย์กลาง เทคโนโลยีขั้นสูง รวม และเครือข่าย และสามารถดำเนินการสเปกตรัมของ operations.10 ยังแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้สอง imperatives ได้ เป็นหลายแง่มุม สภาพแวดล้อมความปลอดภัยแน่นอน กับประชากรที่ศึกษามากขึ้นมากขึ้น การโอนการครอบครองทรัพยากรแน่น และ ภาคเทคโนโลยีเติบโต ความต้องการการมีส่วนได้เสียไปจากพื้นที่ของพวกเขาคงจะโอบกอดวัฒนธรรมการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนและวิตกกังวล การขึ้นเหนือไหล อย่างไรก็ตาม นี้นำเสนอ "paradox ค่า" 11 รับวัฒนธรรมโดย SAF ตามกลุ่มต่อไปนี้แสดงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SAF ที่ก่อตั้งขึ้นสี่สิบปีที่ผ่านมาเพื่อตอบสนองความต้องการของสิงคโปร์รักษาความปลอดภัยทันทีที่มีการได้มาเป็นชาติในแบบไม่คาดคิดที่สุด ตั้งแต่นั้นมา SAF ได้ครบกำหนดที่จะกลายเป็นรากฐานที่สำคัญของนโยบายการป้องกันประเทศของสิงคโปร์นั้น เป็นรูปแบบของการป้องปรามการให้บริการที่มีพื้นที่ทางการเมืองสำหรับการออกกำลังกายของการเจรจาต่อรองเพื่อให้มั่นใจว่าสิงคโปร์ยังคงเพลิดเพลินกับความสงบและ stability.7 ในเรื่องนี้อย่างต่อเนื่อง SAF พยายามที่จะปรับปรุงและตำแหน่งตัวเองเป็น "หนึ่งในกองทัพทันสมัย​​ที่สุด ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ "0.8 แต่แตกต่างจากสองการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้ว่า SAF รับหน้าที่ในยุค 70 และต้น 90s9 นี้ข้อเสนอล่าสุดของการเปลี่ยนแปลงไม่เพียง แต่มีกายภาพเช่นฮาร์ดแวร์ แต่ยังด้านที่ไม่มีตัวตนเป็นอย่างดีเช่นการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมเพื่อ ส่งมอบ SAF ที่มีคนเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีขั้นสูงแบบบูรณาการและเครือข่ายและมีความสามารถในการประกอบสเปกตรัมของ operations.10 นอกจากนี้ยังแตกต่างจากสองการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้ตอบสนองความต้องการสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้มีหลายแง่มุมและแบบไดนามิก; สภาพแวดล้อมการรักษาความปลอดภัยที่ไม่แน่นอนมีประชากรเพิ่มมากขึ้นมีการศึกษามากขึ้นจำหน่ายทรัพยากรแน่นและภาคเทคโนโลยีที่เติบโตได้กำหนดให้ผู้มีส่วนได้เสียที่จะย้ายออกจากความสบายที่มีเสถียรภาพของพวกเขาที่จะโอบกอดวัฒนธรรมของการเปลี่ยนแปลงที่มีความเกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนและความวิตกกังวลในการสั่งซื้อที่จะเพิ่มขึ้น ดังกล่าวข้างต้นไหล แต่นี้นำเสนอ "ค่า Paradox" 11 รับแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม SAF เป็นกลุ่มต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

SAF ก่อตั้งขึ้นสี่สิบปีที่ผ่านมาเพื่อตอบสนองความต้องการการรักษาความปลอดภัยของสิงคโปร์ทันที มีความเป็นชาติที่ได้รับในแฟชั่นที่ไม่คาดคิดที่สุด ตั้งแต่นั้นมา แซฟ โตขึ้นจะกลายเป็นเสาหลักของนโยบายกลาโหมของสิงคโปร์ เป็นรูปแบบของการป้องปรามให้พื้นที่ทางการเมืองเพื่อการออกกำลังกายของการทูตเพื่อให้แน่ใจว่า สิงคโปร์ยังคงเพลิดเพลินกับความสงบและความมั่นคง ในส่วนนี้ อย่างต่อเนื่องพยายามที่จะปรับปรุง SAF และตำแหน่งตัวเองเป็นหนึ่งในกองทัพทหารเทคโนโลยีขั้นสูงมากในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ " . 8 อย่างไรก็ตาม ซึ่งแตกต่างจากก่อนหน้านี้สองการเปลี่ยนแปลงที่ SAF undertook ใน 70s และต้น 90s9 เปลี่ยนล่าสุดข้อเสนอนี้ไม่เฉพาะกับรูปธรรม ได้แก่ ฮาร์ดแวร์ แต่ยังด้านอื่นด้วย เช่น เปลี่ยนวัฒนธรรม ส่ง SAF ที่คนเป็นศูนย์กลาง ขั้นสูงเทคโนโลยี แบบบูรณาการเครือข่ายและความสามารถของกิจการ ( โอ F operations.10 ยังแตกต่างจากก่อนหน้านี้สองการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้เป็น multifaceted และแบบไดนามิก ; สภาพแวดล้อมการรักษาความปลอดภัยไม่แน่นอนมากขึ้นเพิ่มเติมประชากรศึกษา , การจัดการทรัพยากรแน่นและการเติบโตภาคเทคโนโลยี โดยผู้มีส่วนได้เสียที่จะย้ายออกจากโซนสบายมั่นคงของพวกเขาโอบกอดวัฒนธรรมของการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนและความกังวล เพื่อที่จะอยู่เหนือ ฟลักซ์ อย่างไรก็ตาม มันแสดงถึง " คุณค่า Paradox " 11 ให้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม SAF , เป็นส่วนต่อไปนี้อธิบาย .