ABSTRACT Introduction:The puerperiu

ABSTRACT Introduction:
The puerperium is a stage that produces changes and adaptations in women, couples and family. Effective coping, during this stage, depends on the relationship between the demands of stressful or difficult situations and the recourses that the puerperal individual has. Roy (2004), in her Middle Range Theory about the Coping and Adaptation Processing, defines Coping as the ''behavioral and cognitive efforts that a person makes to meet the environment demands''. For the puerperal individual, the correct coping is necessary to maintain her physical and mental well being, especially against situations that can be stressful like breastfeeding and return to work. According to Lazarus and Folkman (1986), a resource for coping is to have someone who receives emotional support, informative and / or tangible.

Objective:
To review the issue of women coping and adaptation during the puerperium stage and the strategies that enhance this adaptation.

Methods:
search and selection of database articles: Cochrane, Medline, Ovid, ProQuest, Scielo, and Blackwell Synergy. Other sources: unpublished documents by Roy, published books on Roy´s Model, Websites from of international health organizations.

Results:
the need to recognize the puerperium as a stage that requires comprehensive care is evident, where nurses must be protagonist with the care offered to women and their families, considering the specific demands of this situation and recourses that promote effective coping and the family, education and health services.

Coping and adaptation process during puerperium - ResearchGate. Available from: http://www.researchgate.net/publication/262505900_Coping_and_adaptation_process_during_puerperium [accessed Sep 23, 2015].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำบทคัดย่อ:Puerperium เป็นระยะที่เปลี่ยนแปลงและท้องในผู้หญิง คู่รัก และครอบครัว มีประสิทธิภาพต่อการจัดการ ระหว่างระยะ ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างความต้องการของสถานการณ์ที่เครียด หรือยากและ recourses ที่มีบุคคล puerperal รอย (2004), ทฤษฎีของเธอช่วงกลางเกี่ยวกับการรับมือและปรับตัวประมวลผล กำหนดทซึ่งเป็น ''พฤติกรรม และการรับรู้ความพยายามที่บุคคลจะตอบสนองความต้องการสิ่งแวดล้อม '' สำหรับแต่ละ puerperal รับมือถูกต้องจำเป็นต้องรักษาของกาย และจิตใจสบาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสถานการณ์ที่สามารถเครียดเช่นนม และกลับไปทำงาน ตามท่านกลับและ Folkman (1986), ทรัพยากรในการรับมือคือการ มีคนที่ได้รับการสนับสนุนทางอารมณ์ ข้อมูลและ/ หรือจับต้องได้ วัตถุประสงค์:ทบทวนปัญหาของผู้หญิงที่เผชิญและปรับตัวในระหว่างขั้นตอน puerperium และกลยุทธ์ที่เพิ่มนี้ปรับ วิธีการ:ค้นหาและเลือกฐานข้อมูลบทความ: ขั้น Medline, Ovid, ProQuest, Scielo และ Blackwell Synergy แหล่งอื่น ๆ: ยกเลิกประกาศเอกสารตามรอย ตีพิมพ์หนังสือในรูปแบบ Roy´s เว็บไซต์จากสุขภาพระหว่างองค์กร ผลลัพธ์: จำเป็นต้องระบุ puerperium ที่เป็นขั้นตอนที่ต้องดูแลครอบคลุมจะปรากฏชัด ซึ่งพยาบาลต้องเป็นตัวเอก ด้วยการดูแลแก่ผู้หญิงและครอบครัว พิจารณาความต้องการเฉพาะของสถานการณ์นี้และ recourses ที่ส่งเสริมต่อการจัดการที่มีประสิทธิภาพและบริการครอบครัว การศึกษา และสุขภาพ เผชิญและปรับกระบวนการระหว่าง puerperium - ResearchGate จาก: http://www.researchgate.net/publication/262505900_Coping_and_adaptation_process_during_puerperium [เข้าถึง Sep 23, 2015]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อบทนำ:
ระยะหลังคลอดเป็นเวทีที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและการปรับตัวในผู้หญิงคู่รักและครอบครัว การเผชิญปัญหาที่มีประสิทธิภาพในระหว่างขั้นตอนนี้ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างความต้องการของสถานการณ์ที่เครียดหรือยากและทรัพยากรที่แต่ละหลังคลอดมี รอย (2004) ในช่วงกลางทฤษฎีของเธอเกี่ยวกับการเผชิญปัญหาและการปรับตัวประมวลผลกำหนดรับมือเป็น '' ความพยายามของพฤติกรรมและความรู้ความเข้าใจว่าคนที่ทำให้ตอบสนองความต้องการสภาพแวดล้อมที่ '' สำหรับบุคคล puerperal ในการเผชิญปัญหาที่ถูกต้องเป็นสิ่งที่จำเป็นในการรักษาที่ดีทั้งร่างกายและจิตใจของเธอเป็นอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสถานการณ์ที่อาจจะเครียดเหมือนเลี้ยงลูกด้วยนมและกลับไปทำงาน ตามที่ลาซารัสและโฟล์คแมน (1986), ทรัพยากรสำหรับการเผชิญปัญหาคือจะมีคนที่ได้รับการสนับสนุนทางอารมณ์ให้ข้อมูลและ / หรือที่มีตัวตน. วัตถุประสงค์: เพื่อทบทวนปัญหาของผู้หญิงที่เผชิญปัญหาและการปรับตัวในช่วงระยะหลังคลอดและกลยุทธ์ที่ช่วยเพิ่มการปรับตัวนี้ . วิธีการ: การค้นหาและการเลือกของบทความฐานข้อมูล Cochrane, เมด, โอวิด ProQuest, Scielo และ Synergy Blackwell แหล่งข้อมูลอื่น ๆ : เอกสารที่ไม่ถูกเผยแพร่โดยรอย, หนังสือที่ตีพิมพ์ใน Roy's รุ่นจากเว็บไซต์ขององค์กรสุขภาพระหว่างประเทศ. ผลการศึกษา: ความต้องการที่จะรับรู้ในระยะหลังคลอดเป็นขั้นตอนที่ต้องมีการดูแลที่ครอบคลุมเห็นได้ชัดที่พยาบาลจะต้องมีการดูแลที่เป็นตัวเอกของเรื่องที่นำเสนอ ให้กับผู้หญิงและครอบครัวของพวกเขาพิจารณาความต้องการที่เฉพาะเจาะจงของสถานการณ์นี้และทรัพยากรที่ส่งเสริมการเผชิญปัญหาที่มีประสิทธิภาพและครอบครัวการศึกษาและการบริการด้านสุขภาพ. ขั้นตอนการเผชิญปัญหาและการปรับตัวในช่วงระยะหลังคลอด - ResearchGate ได้จาก: http://www.researchgate.net/publication/262505900_Coping_and_adaptation_process_during_puerperium [เข้าถึง 23 กันยายน 2015]