Sparkice: Originally setup in Canad

Sparkice: Originally setup in Canada in 1993, Sparkice grew by opening a successful chain of Chinese Internet Cafes, mostly in Beijing. In spring 2000 it shifted from B2C to a B2B exchange business model,announcing a partnership with leading German retailer Metro AG, and a series of pacts with the bank of China and China shipping conglomerate COSCO,in addition to service tie-ups with GEMEX,SCG and AIG, among others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sparkice: แรกติดตั้งในแคนาดาใน 1993, Sparkice เพิ่มขึ้นเปิดเชนประสบความสำเร็จของจีนร้านอินเตอร์เน็ต ส่วนใหญ่ในปักกิ่ง ในฤดูใบไม้ผลิ 2000 มันตกจาก B2C B2B การแลกเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจ การประกาศความร่วมมือกับผู้ค้าปลีกเยอรมันนำ AG เมโทร และชุด pacts กับธนาคารของจีนและจีนจัดส่งหินกรวดมน COSCO นอกจากบริการ tie-ups GEMEX, SCG และ เครดิต หมู่คนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sparkice เดิมติดตั้งในประเทศแคนาดาในปี 1993 Sparkice เติบโตโดยการเปิดห่วงโซ่ที่ประสบความสำเร็จของจีนอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ส่วนใหญ่ในกรุงปักกิ่ง ในฤดูใบไม้ผลิ 2000 มันเปลี่ยนจาก B2C รูปแบบธุรกิจแลกเปลี่ยน B2B ประกาศความร่วมมือกับร้านค้าปลีกชั้นนำของเยอรมันเมโทรเอจี, และชุดของ pacts กับธนาคารของจีนและประเทศจีนการจัดส่งสินค้ากลุ่ม COSCO นอกเหนือไปจากการบริการป๊ผูกกับ GEMEX, เอสซีจีและเอไอจี, หมู่คนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sparkice : เดิมติดตั้งในแคนาดาในปี 1993 sparkice เติบโตโดยการเปิดโซ่ประสบความสำเร็จของอินเทอร์เน็ตคาเฟ่จีนส่วนใหญ่ในปักกิ่ง ในฤดูใบไม้ผลิ 2000 มันเปลี่ยนจากรูปแบบธุรกิจ B2B B2C เพื่อแลกเปลี่ยน ประกาศความร่วมมือกับบริษัท เมโทร เอจี ร้านค้าปลีกเยอรมันและชุดของ pacts กับธนาคารของจีนและจีนจัดส่งบริษัท COSCO , นอกเหนือไปจากบริการผูกกับ gemex ups ,เอสซีจี และเอไอจี ในหมู่คนอื่น ๆ