Criterion (iv): The buildings of It

Criterion (iv): The buildings of Itsukushima-jinja, which through scrupulously accurate reconstructions have preserved styles from the late 12th and early 13th centuries, are outstanding examples of the ancient type of shrine architecture integrated with the surrounding landscape, the physical manifestation of humankind’s worship of nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกณฑ์ (iv): อาคารชิมะชิดะ ซึ่งผ่านการศึกษาถูกต้องแถลงการณ์ได้รักษารูปแบบจากสาย 12 และต้น 13 ศตวรรษ ตัวอย่างโดดเด่นของแบบโบราณของสถาปัตยกรรมของศาลเจ้ารวมกับภูมิทัศน์โดยรอบ ยามที่จริงบูชาธรรมชาติของมวลมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกณฑ์ (iv): อาคารของ Itsukushima-jinja ซึ่งผ่านไทปันถูกต้องรอบคอบมีการเก็บรักษาไว้รูปแบบจากช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ที่ 12 และต้นเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของประเภทโบราณส​​ถาปัตยกรรมศาลรวมเข้ากับภูมิทัศน์โดยรอบ, อาการทางกายภาพของมนุษย์ การเคารพบูชาของธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกณฑ์ ( 4 ) : อาคารของอิสึกุชิมะ Jinja ซึ่งผ่านการสร้างใหม่ให้ถูกต้องได้เก็บรักษาลักษณะจากปลายศตวรรษที่ 12 และ 13 ก่อน เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของรูปแบบโบราณของศาลเจ้าสถาปัตยกรรมรวมเข้ากับภูมิทัศน์โดยรอบ อาการทางกายภาพของมนุษย์คือบูชาธรรมชาติ