จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่ บริเว

     จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่ บริเวณตอนกลางของภาคอีสาน และมีพื้นที่ติดกับจังหวัดขอนแก่น โดยใช้เวลาเดินทางจากขอนแก่นไป มหาสารคาม ประมาณ 1ชั่วโมงครึ่ง โดยจังหวัดนี้มีตราประจำจังหวัดคือ  ต้นรังใหญ่ กับทุ่งนา (big Burmese sal in front of big rice fields)ดอกไม้ประจำจังหวัดคือดอกลั่นทมขาว(White plumeria ) และต้นไม้ประจำจังหวัดคือต้น มะรุมป่า(the horseradish tree). จังหวัดนี้มีพื้นที่ประมาณ 5,300 ตารางกิโลเมตร และมีสถานศึกษาที่สำคัญ คือ มหาวิทยาลัยมหาสารคามที่มีคุณภาพ เท่ากับ มข (ตรงนี้อยากให้ใช้พวก as…as ไม่ได้ไม่เป็นไร) เนื่องจากว่า มีพื้นที่เหมาะสมสำหรับนักศึกษา และมีบุคลากรที่มีคุณภาพ ทำให้มหาวิทยาลัยคามได้ถูกรู้จักอย่างแพร่หลาย .สภาพภูมิประเทศของ จังหวัดมหาสารคามเป็นพื้นที่ราบเรียบไม่ขรุขระ โดยส่วนใหญ่เป็นที่ราบลุ่มริมแม่น้ำ.สภาพอากาศของจังหวัดนี้มีฝนตกสลับกับอากาศแห้งแล้งและมีปริมาณน้ำฝนตกมากที่สุดในเดือนพฤษภาคม.เนื่องจากสภาพภูมิศาสตร์และสภาพอากาศที่เหมาะสม ทำให้เกษตรกร นิยมปลูกข้าว และอ้อยมากในจังหวัดนี้แต่เนื่องจากอากาศร้อนและแห้งแล้งจึงทำให้เกษตรกร ปลูกพืชที่ต้องรดน้ำน้อย เช่น พริก และ มันสำปะหลัง

      จังหวัดมหาสารคามเป็นจังหวัดที่มีประชากรอาศัยอยู่more than 9แสน  people .ภาษาในจังหวัดนี้ ส่วนใหญ่พูดภาษาอีสาน และ ภาษาลาว เนื่องจากว่าในสมัยก่อนชาวลาวได้อพยพเข้ามาอยู่อาศัยในจังหวัดนี้เยอะมาก .ในมหาสารคามมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อหลากหลายที่ เช่น หมู่บ้านปั้นหม้อ มีการสาธิตการปั้นหม้อจากดินเหนียวและ มีการจำหน่ายสินค้า เครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียว , พระธาตุนาดูน ที่ประดิษฐานพระบรมสาริริกธาตของพระพุทธเจ้าที่มีอายุในศตวรรษที่13-15,พิพิธภัณฑ์ บ้านเชียงเหียนที่เป็นชุมชนโบราณไว้ให้นักน่องเที่ยวศึกษาความรู้ประวัติศาสตร์ของจังหวัดมหาสารคาม และ กู่มหาธาต โบราณสถานที่ทำจากหินศิลาแลงมีอายุอยู่ในพุทธศตวรรษที่ 18 . นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมาเที่ยวที่จังหวัดนี้เป็นจำนวนมาก เนื่องจาก มีอาหารของจังหวัดที่มีชื่อเสียงและรสชาตดี คือ ส้มตำ แจ่วฮ้อนท่าขอนยาง (ใส่ไรอีกเพิ่มก็ได้กูไม่รุ้ว่ามหาสารคามมีอะไรขึ้นชื่อบ้าง).จังหวัดนี้มีสินค้าขึ้นชื่อ คือผ้าทอ หลากหลายสีสันและหลาย patternsผ้าขาวม้า ผ้าไหมผ้าตีนจก และ ผ้าฝ้าย

In our opinion we think… จังหวัดนี้เป็นสถานที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานควรค่าแก่การอนุรักษ์ไว้......คิดเพิ่มให้อีกนิด..... เพื่อเป็นมรดกทางวัฒนธรรม และให้ผู้อื่นและนักท่องเที่ยวมาศึกษาหาความรู้ และ มาเยี่ยมชม ความงดงามและมหัศจรรย์ของที่เป็นศูนย์กลางของภาคอีสาน, Maha Sarakham Province

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่บริเวณตอนกลางของภาคอีสานและมีพื้นที่ติดกับจังหวัดขอนแก่นโดยใช้เวลาเดินทางจากขอนแก่นไปมหาสารคามประมาณ 1ชั่วโมงครึ่ง โดยจังหวัดนี้มีตราประจำจังหวัดคือต้นรังใหญ่กับทุ่งนา (ใหญ่พม่าแซลหน้าทุ่งใหญ่) ดอกไม้ประจำจังหวัดคือดอกลั่นทมขาว (ขาวบ้าน plumeria) และต้นไม้ประจำจังหวัดคือต้นมะรุมป่า (ต้นไม้ horseradish) จังหวัดนี้มีพื้นที่ประมาณจาก 5300 ตารางกิโลเมตรและมีสถานศึกษาที่สำคัญคือมหาวิทยาลัยมหาสารคามที่มีคุณภาพเท่ากับมข (ตรงนี้อยากให้ใช้พวกเป็น... เป็นไม่ได้ไม่เป็นไร) เนื่องจากว่ามีพื้นที่เหมาะสมสำหรับนักศึกษาและมีบุคลากรที่มีคุณภาพทำให้มหาวิทยาลัยคามได้ถูกรู้จักอย่างแพร่หลาย.สภาพภูมิประเทศของจังหวัดมหาสารคามเป็นพื้นที่ราบเรียบไม่ขรุขระโดยส่วนใหญ่เป็นที่ราบลุ่มริมแม่น้ำ.สภาพอากาศของจังหวัดนี้มีฝนตกสลับกับอากาศแห้งแล้งและมีปริมาณน้ำฝนตกมากที่สุดในเดือนพฤษภาคม.เนื่องจากสภาพภูมิศาสตร์และสภาพอากาศที่เหมาะสมทำให้เกษตรกรนิยมปลูกข้าวและอ้อยมากในจังหวัดนี้แต่เนื่องจากอากาศร้อนและแห้งแล้งจึงทำให้เกษตรกรปลูกพืชที่ต้องรดน้ำน้อยเช่นพริกและมันสำปะหลัง จังหวัดมหาสารคามเป็นจังหวัดที่มีประชากรอาศัยอยู่more มากกว่า 9แสน คน.ภาษาในจังหวัดนี้ส่วนใหญ่พูดภาษาอีสานและภาษาลาวเนื่องจากว่าในสมัยก่อนชาวลาวได้อพยพเข้ามาอยู่อาศัยในจังหวัดนี้เยอะมาก.ในมหาสารคามมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อหลากหลายที่เช่นหมู่บ้านปั้นหม้อมีการสาธิตการปั้นหม้อจากดินเหนียวและมีการจำหน่ายสินค้าเครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียว พระธาตุนาดูน ที่ประดิษฐานพระบรมสาริริกธาตของพระพุทธเจ้าที่มีอายุในศตวรรษที่13-15 พิพิธภัณฑ์บ้านเชียงเหียนที่เป็นชุมชนโบราณไว้ให้นักน่องเที่ยวศึกษาความรู้ประวัติศาสตร์ของจังหวัดมหาสารคามและกู่มหาธาตโบราณสถานที่ทำจากหินศิลาแลงมีอายุอยู่ในพุทธศตวรรษที่ 18 นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมาเที่ยวที่จังหวัดนี้เป็นจำนวนมากเนื่องจากมีอาหารของจังหวัดที่มีชื่อเสียงและรสชาตดีคือส้มตำแจ่วฮ้อนท่าขอนยาง (ใส่ไรอีกเพิ่มก็ได้กูไม่รุ้ว่ามหาสารคามมีอะไรขึ้นชื่อบ้าง).จังหวัดนี้มีสินค้าขึ้นชื่อคือผ้าทอหลากหลายสีสันและหลาย patternsผ้าขาวม้า ผ้าไหมผ้าตีนจกและผ้าฝ้ายในความคิดของเรา เราคิดว่า การ... จังหวัดนี้เป็นสถานที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานควรค่าแก่การอนุรักษ์ไว้...คิดเพิ่มให้อีกนิด... เพื่อเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและให้ผู้อื่นและนักท่องเที่ยวมาศึกษาหาความรู้และมาเยี่ยมชมความงดงามและมหัศจรรย์ของที่เป็นศูนย์กลางของภาคอีสาน จังหวัดมหาสารคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

     จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่บริเวณตอนกลางของภาคอีสานและมีพื้นที่ติดกับจังหวัดขอนแก่นโดยใช้เวลาเดินทางจากขอนแก่นไปมหาสารคามประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่งโดยจังหวัดนี้มีตราประจำจังหวัดคือต้นรังใหญ่กับทุ่งนา (sal พม่าขนาดใหญ่ในด้านหน้าของ ข้าวขนาดใหญ่ ดอกลีลาวดี) และต้นไม้ประจำจังหวัดคือต้นมะรุมป่า (ต้นไม้พืชชนิดหนึ่ง) จังหวัดนี้มีพื้นที่ประมาณ 5,300 ตารางกิโลเมตรและมีสถานศึกษาที่สำคัญคือมหาวิทยาลัยมหาสารคามที่มีคุณภาพเท่ากับมข (ตรงนี้อยากให้ใช้พวกเป็น ... เป็นไม่ได้ไม่เป็นไร) เนื่องจากว่ามีพื้นที่เหมาะสมสำหรับนักศึกษาและมีบุคลากรที่มี คุณภาพ . สภาพภูมิประเทศของ ทำให้เกษตรกรนิยมปลูกข้าว ปลูกพืชที่ต้องรดน้ำน้อยเช่นพริกและ       กว่า 9 แสนคน. ภาษาในจังหวัดนี้ส่วนใหญ่พูดภาษาอีสานและภาษาลาว เช่นหมู่บ้านปั้นหม้อ มีการจำหน่ายสินค้าเครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียว, พระธาตุนาดูน และกู่มหาธาต 18 เนื่องจาก คือส้มตำแจ่วฮ้อนท่าขอนยาง คือผ้าทอหลากหลายสีสันและหลายรูปแบบผ้าขาวม้าผ้าไหมผ้าตีนจกและผ้าฝ้ายในความคิดของเราที่เราคิดว่า ... เพื่อเป็นมรดกทางวัฒนธรรม และมาเยี่ยมชม จังหวัดมหาสารคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

     จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่บริเวณตอนกลางของภาคอีสานและมีพื้นที่ติดกับจังหวัดขอนแก่นโดยใช้เวลาเดินทางจากขอนแก่นไปมหาสารคามประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่งโดยจังหวัดนี้มีตราประจำจังหวัดคือ ต้นรังใหญ่กับทุ่งนา ( ใหญ่เกลือในด้านหน้าของนาข้าวใหญ่ ) ดอกไม้ประจำจังหวัดคือดอกลั่นทมขาว ( ลีลาวดีสีขาว ) และต้นไม้ประจำจังหวัดคือต้นมะรุมป่า ( ต้นมะรุม )จังหวัดนี้มีพื้นที่ประมาณ 5300 ตารางกิโลเมตรและมีสถานศึกษาที่สำคัญความมหาวิทยาลัยมหาสารคามที่มีคุณภาพเท่ากับมข  ( ตรงนี้อยากให้ใช้พวกเป็น . . . . . . . เป็นไม่ได้ไม่เป็นไร ) เนื่องจากว่ามีพื้นที่เหมาะสมสำหรับนักศึกษาและมีบุคลากรที่มีคุณภาพ.จังหวัดนี้มีสินค้าขึ้นชื่อคือผ้าทอหลากหลายสีสันและหลายรูปแบบผ้าขาวม้าผ้าไหมผ้าตีนจกและผ้าฝ้าย

ในความเห็นของเรา เราคิดว่าจังหวัดนี้เป็นสถานที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานควรค่าแก่การอนุรักษ์ไว้คิดเพิ่มให้อีกนิด . . . . . . . . . . . . . . . . . .สภาพภูมิประเทศของจังหวัดมหาสารคามเป็นพื้นที่ราบเรียบไม่ขรุขระโดยส่วนใหญ่เป็นที่ราบลุ่มริมแม่น้ำ . สภาพอากาศของจังหวัดนี้มีฝนตกสลับกับอากาศแห้งแล้งและมีปริมาณน้ำฝนตกมากที่สุดในเดือนพฤษภาคม .เนื่องจากสภาพภูมิศาสตร์และสภาพอากาศที่เหมาะสมทำให้เกษตรกรนิยมปลูกข้าวและอ้อยมากในจังหวัดนี้แต่เนื่องจากอากาศร้อนและแห้งแล้งจึงทำให้เกษตรกรปลูกพืชที่ต้องรดน้ำน้อยเช่นพริกและมันสำปะหลัง

      จังหวัดมหาสารคามเป็นจังหวัดที่มีประชากรอาศัยอยู่มากกว่า 9 แสนไหมคน ภาษาในจังหวัดนี้ส่วนใหญ่พูดภาษาอีสานและภาษาลาวเนื่องจากว่าในสมัยก่อนชาวลาวได้อพยพเข้ามาอยู่อาศัยในจังหวัดนี้เยอะมาก .ในมหาสารคามมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อหลากหลายที่เช่นหมู่บ้านปั้นหม้อมีการสาธิตการปั้นหม้อจากดินเหนียวและเครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียวมีการจำหน่ายสินค้า ,พระธาตุนาดูน 13-15 ที่ประดิษฐานพระบรมสาริริกธาตของพระพุทธเจ้าที่มีอายุในศตวรรษที่ ,พิพิธภัณฑ์บ้านเชียงเหียนที่เป็นชุมชนโบราณไว้ให้นักน่องเที่ยวศึกษาความรู้ประวัติศาสตร์ของจังหวัดมหาสารคามและกู่มหาธาตโบราณสถานที่ทำจากหินศิลาแลงมีอายุอยู่ในพุทธศตวรรษที่ 18นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมาเที่ยวที่จังหวัดนี้เป็นจำนวนมากเนื่องจากมีอาหารของจังหวัดที่มีชื่อเสียงและรสชาตดีความแจ่วฮ้อนท่าขอนยาง satay ' or skewers of barbecued meatจังหวัดนี้มีสินค้าขึ้นชื่อคือผ้าทอหลากหลายสีสันและหลายรูปแบบผ้าขาวม้าผ้าไหมผ้าตีนจกและผ้าฝ้าย

ในความเห็นของเรา เราคิดว่าจังหวัดนี้เป็นสถานที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานควรค่าแก่การอนุรักษ์ไว้คิดเพิ่มให้อีกนิด . . . . . . . . . . . . . . . . . .เพื่อเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและให้ผู้อื่นและนักท่องเที่ยวมาศึกษาหาความรู้และมาเยี่ยมชมความงดงามและมหัศจรรย์ของที่เป็นศูนย์กลางของภาคอีสานจังหวัดมหาสารคาม