What did you mean about revised b/l

What did you mean about revised b/l? As per your attached file is vega b/l and port of destination not Jakata.
If you new shipment for switch b/l. Pls send new e-mail to us. We will follow up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณหมายถึงการปรับปรุงเกี่ยวกับ B / L? ตามไฟล์ที่แนบมาของคุณ Vega B / L และพอร์ตของปลายทางไม่ได้เป็นชาดก.
ถ้าคุณส่งสินค้าใหม่สำหรับสวิทช์ B / L pls ส่งอีเมลใหม่ให้เรา เราจะติดตาม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ได้หมายความอะไรเกี่ยวกับ b/l ปรับปรุง ตามไฟล์ที่แนบมาของคุณเป็นเวก้า b/l และพอร์ตปลายทางไม่ Jakata.
ถ้าคุณใหม่ส่งสำหรับสวิตช์ b/l กรุณาส่งอีเมล์ใหม่ให้เรา เราจะติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณหมายถึงการแก้ไข L B /เกี่ยวกับ ตามไฟล์ที่แนบของคุณคือ vega B / L และพอร์ตของปลายทางไม่ jakata .
หากคุณส่งสินค้าใหม่สำหรับการสลับ L B / โปรดส่งอีเมลใหม่กับเรา เราจะทำตามได้.