The sheer thought of smashing one’s

The sheer thought of smashing one’s self against something concrete was not pleasant and had made her wince. Being blown into tiny pieces was not pleasant either.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเต็มคิดว่า ดีที่สุดของตนเองกับสิ่งที่คอนกรีตไม่ดี และได้ทำเธอ wince ซุปเป็นชิ้นเล็ก ๆ ไม่พอใจอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดที่แท้จริงของตัวเองดีที่สุดกับสิ่งที่เป็นรูปธรรมไม่ได้เป็นที่น่าพอใจและได้ทำให้เธอสะดุ้ง ถูกลมพัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ เป็นที่น่าพอใจอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดที่แท้จริงของตนเองกับสิ่งที่ทำลายคอนกรีตก็ไม่เจริญ และได้แสดงสีหน้าเจ็บปวดของเธอ ถูกระเบิดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย มันไม่เจริญหรอก