Dear Khun Preecha,1) I have correct

Dear Khun Preecha,

1) I have corrected the safety manual as commented by TNC. Please resubmit for approval again.

2) For Building A comments by TNC last week, could you help to amend the site planning and resubmit again?
a. Removable opaque stickers instead of future board
b. Traffic speed limit – labour lead the vehicle during day time
c. Frequent transporting and loading & unloading of materials during night time after 11:00pm
d. TNC can allow like daily trip not more than 10 times
e. Traffic in/out by designated route and entrance – please get the road map from TNC for reference
f. Building A Stage 2 – show how people on wheel chair access to Chefman
g. Building A Stage 2 – ground floor access option B - recheck again for worker to go to toilet only, so see whether we can avoid extensive covered walkway
h. Any other comments by TNC?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปรีชา1) ผมได้แก้ไขคู่มือความปลอดภัยตามที่แสดงความเห็น โดย TNC กรุณาส่งขออนุมัติอีกครั้ง2) สำหรับอาคาร A ความคิดเห็นโดย TNC สัปดาห์ คุณสามารถช่วยแก้ไขการวางแผนเว็บไซต์ และส่งใหม่อีกครั้งก.ถอดสติ๊กเกอร์ทึบแสงแทนคณะในอนาคตb. จำกัดความเร็วการจราจร – แรงรอรถเวลากลางวันc. บ่อยขน และการโหลด และขนถ่ายวัสดุในเวลากลางคืนหลัง 11:00 น.d. TNC สามารถอนุญาตให้เช่นเดินทางทุกวันไม่เกิน 10 ครั้งe. จราจร/ออก โดยกำหนดเส้นทางและทางเข้า – โปรดรับแผนที่ถนนจาก TNC สำหรับอ้างอิงเอฟอาคารขั้น 2 – แสดงวิธีการเข้าถึงผู้ใช้เก้าอี้รถเข็นการตำg. อาคาร A ขั้นที่ 2 –ชั้นล่างเข้าถึงตัวเลือกข - ตรวจสอบใหม่อีกครั้งสำหรับผู้ปฏิบัติงานการใช้ห้องน้ำเท่านั้น ดังนั้น เห็นว่า เราสามารถหลีกเลี่ยงทางเดินกว้างขวางh. อื่น ๆ ข้อคิดเห็นใด ๆ โดย TNC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณปรีชา, 1) ฉันมีการแก้ไขคู่มือความปลอดภัยในขณะที่แสดงความเห็นโดย TNC โปรดส่งใบสมัครเพื่อขออนุมัติอีกครั้ง. 2) สำหรับการสร้างการแสดงความคิดเห็นโดย TNC สัปดาห์ที่ผ่านมาคุณสามารถช่วยในการแก้ไขการวางแผนเว็บไซต์และส่งใหม่อีกครั้งหรือไม่ สติกเกอร์สีขาวขุ่นที่ถอดออกแทนของคณะกรรมการในอนาคตข จำกัด ความเร็วการจราจร - แรงงานนำยานพาหนะในระหว่างวันเวลาC ขนส่งบ่อยและขนถ่ายวัสดุในช่วงเวลากลางคืนหลังจาก 11:00 D TNC สามารถอนุญาตเช่นการเดินทางในชีวิตประจำวันไม่เกิน 10 ครั้งE การจราจรเข้า / ออกจากเส้นทางที่กำหนดและทางเข้า - โปรดได้รับแผนที่ถนนจาก TNC สำหรับการอ้างอิงF อาคารขั้นที่ 2 - แสดงให้เห็นว่าคนในการเข้าถึงเก้าอี้ล้อ Chefman กรัม อาคารขั้นที่ 2 - พื้นตัวเลือกการเข้าถึงชั้น B - ตรวจสอบอีกครั้งสำหรับคนงานที่จะไปเข้าห้องน้ำเท่านั้นดังนั้นดูว่าเราสามารถหลีกเลี่ยงที่กว้างขวางครอบคลุมทางเดินH ความคิดเห็นใด ๆ อื่น ๆ โดย TNC?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณปรีชา ที่รัก ,1 ) ผมได้แก้ไขคู่มือความปลอดภัยตามที่เห็นโดย TNC . โปรดตรวจสอบเพื่อพิจารณาอนุมัติอีกครั้ง2 ) เพื่อสร้างความคิดเห็นโดย TNC สัปดาห์สุดท้าย , คุณสามารถช่วยในการแก้ไขเว็บไซต์การวางแผนและตรวจสอบอีกครั้ง1 . ถอดแทนฟิวเจอร์บอร์ดสติ๊กเกอร์ทึบแสงB . การจราจรความเร็ว–แรงงานนำยานพาหนะในช่วงเวลากลางวันC . บ่อย การขนส่ง และการโหลด และขนวัสดุในช่วงกลางคืนหลังห้าทุ่มD . TNC สามารถอนุญาตให้เหมือนทุกวัน เดินทางไม่เกิน 10 ครั้งเช่น การจราจรในเส้นทางและทางเข้า / ออกโดยเขตฯ ขอแผนที่เส้นทางจาก TNC สำหรับการอ้างอิงF . อาคารระยะที่ 2 –แสดงให้เห็นว่าผู้คนบนเก้าอี้รถเข็น เพื่อ chefmanกรัม สร้างเวที 2 –พื้นดินเข้าถึงตัวเลือก B - ตรวจสอบอีกครั้งสำหรับคนงานที่จะไปห้องน้ำเท่านั้น เพื่อดูว่าเราสามารถหลีกเลี่ยงทางเดินที่กว้างขวางครอบคลุมความคิดเห็นโดย H . ใด ๆอื่น ๆลดลง ?