I am all in favor of the current de

I am all in favor of the current denim revolution that we are having, but I do feel that there are times when jeans should be left at home," says Lisa Kerson, a jewelry designer in her early 30s, whose parents insisted that she look nice when going to a play or traveling on a plane. "I still get bothered when I see people wearing jeans to the theater, ballet, opera, etc.," she says in an e-mail.

Melissa Popiel also prefers not to see denim at the theater, or at an engagement party. To her, jeans are OK for a house party or a casual dinner, but not for traditionally dressy places. "I don't like going to cocktail parties and seeing people in jeans," says the advertising executive, who's in her late 20s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันทั้งหมดสามารถปฏิวัติยีนส์ปัจจุบันที่เรามี แต่รู้สึกว่า มีเวลาเมื่อกางเกงยีนส์ควรจะปล่อยบ้าน กล่าวว่า Lisa Kerson ออกแบบเครื่องประดับใน 30s ของเธอก่อน ซึ่งมีผู้ปกครองยืนยันว่า เธอดูดีไปกับการเล่น หรือเดินทางบนเครื่องบิน "ยังได้รับรำคาญเมื่อเห็นคนใส่กางเกงยีนส์ไปโรงละคร บัลเลต์ โอเปร่า ฯลฯ เธอกล่าวในอีเมล์เมลิสซา Popiel ยังต้องเห็นยีนส์ที่ หรือเป็นของหมั้น เธอ กางเกงยีนส์จะ OK สำหรับบุคคลบ้านหรืออาหารมื้อเย็นสบาย ๆ แต่ไม่ สำหรับสถานที่หรูหราแบบดั้งเดิม "ฉันไม่ชอบไปปาร์ตี้ และเห็นคนในกางเกงยีนส์ กล่าวว่า ผู้บริหารการโฆษณา ผู้ที่อยู่ในวัย 20 เธอล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันทั้งหมดในความโปรดปรานของการปฏิวัติยีนส์ในปัจจุบันที่เรามี แต่ฉันรู้สึกว่ามีบางครั้งที่กางเกงยีนส์ควรจะทิ้งไว้ที่บ้าน "ลิซ่า Kerson ออกแบบเครื่องประดับในต้นยุค 30 เธอพ่อแม่ยืนยันว่าเธอมองว่า มีความสุขเมื่อไปเล่นหรือเดินทางบนเครื่องบิน. "ผมยังคงได้รับการใส่ใจเมื่อฉันเห็นคนใส่กางเกงยีนส์ที่โรงละคร, บัลเล่ต์, โอเปร่าและอื่น ๆ " เธอกล่าวใน e-mail. เมลิสสา Popiel ยังไม่ชอบที่จะเห็น ยีนส์ที่โรงละครหรืองานเลี้ยงฉลองหมั้น. เพื่อเธอ, กางเกงยีนส์จะ OK สำหรับงานปาร์ตี้ที่บ้านหรืออาหารค่ำแบบสบาย ๆ แต่ไม่ได้สำหรับสถานที่โก้แบบดั้งเดิม. "ฉันไม่ชอบไปงานปาร์ตี้ค็อกเทลและเห็นคนที่อยู่ในกางเกงยีนส์" กล่าวว่าผู้บริหาร บริษัท โฆษณาที่อยู่ในปลายยุค 20 ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันทั้งหมดในความโปรดปรานของการปฏิวัติยีนส์ปัจจุบันที่เรามี แต่ผมรู้สึกว่ามีเวลาเมื่อกางเกงยีนส์ควรจะทิ้งไว้ที่บ้านว่า " ลิซ่า kerson , การออกแบบเครื่องประดับในวัย 30 ต้นๆ ซึ่งพ่อแม่ยืนยันว่าเธอดูสวยมากเมื่อไปเล่นหรือเดินทางบนเครื่องบิน " . ฉันยังคงได้รับรำคาญเมื่อเห็นคนใส่กางเกงยีนส์ กับละคร , บัลเล่ต์ , โอเปร่า , ฯลฯ , " เธอกล่าวว่าใน e - mail .

เมลิซซ่า popiel ยังไม่ต้องการที่จะเห็นยีนส์ที่โรงภาพยนตร์ หรืองานหมั้น นางยีนส์ก็โอเคสำหรับบุคคลที่บ้านหรือกินข้าว แต่ไม่สำหรับสถานที่หรูหราแบบดั้งเดิม . " ฉันไม่ชอบไปงานเลี้ยงค๊อกเทลและเห็นผู้คนในกางเกงยีนส์ กล่าวว่า ผู้บริหารบริษัทโฆษณา ที่ในยุค 20 ปลายของเธอ