It aims:To provide contemporary env

It aims:

To provide contemporary environments and programs for the practice, preservation, maintenance and presentation of traditional knowledge systems and cultural traditions and practices, especially bunggul (traditional dance), Manikay (song), Miny' tji (art) and ceremony.
To share knowledge and culture, thereby fostering greater understanding between Indigenous and non-Indigenous Australians.
To develop economic opportunities for Yolngu through education, training, employment, enterprise and remote Indigenous community development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุ่งหวัง:เพื่อให้สภาพแวดล้อมที่ทันสมัยและโปรแกรมสำหรับการฝึก เก็บรักษา การบำรุงรักษา และงานนำเสนอของระบบความรู้ดั้งเดิม และประเพณีวัฒนธรรม และการ ปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง bunggul (รำ), Manikay (เพลง) Miny' tji (ศิลปะ) และพิธีเพื่อแบ่งปันความรู้และวัฒนธรรม การทำนุบำรุงจึงเข้าใจมากขึ้นระหว่าง Indigenous ไม่ - พื้นเมืองออสเตรเลียในการพัฒนาโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับ Yolngu ผ่านการศึกษา ฝึกอบรม จ้างงาน องค์กร และพัฒนาชุมชนพื้นเมืองไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยมีจุดมุ่งหมาย: เพื่อให้สภาพแวดล้อมที่ร่วมสมัยและโปรแกรมสำหรับการปฏิบัติดูแลรักษาบำรุงรักษาและนำเสนอระบบความรู้แบบดั้งเดิมและวัฒนธรรมประเพณีและการปฏิบัติโดยเฉพาะอย่างยิ่ง bunggul (เต้นรำแบบดั้งเดิม) Manikay (เพลง), Miny 'TJI (ศิลปะ) และพิธี. ต้องการ แบ่งปันความรู้และวัฒนธรรมจึงสนับสนุนให้เกิดความเข้าใจมากขึ้นระหว่างชนพื้นเมืองและไม่ใช่ชนพื้นเมืองชาวออสเตรเลีย. เพื่อพัฒนาโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับ Yolngu ผ่านการศึกษาการฝึกอบรมการจ้างงานระยะไกลขององค์กรและการพัฒนาชุมชนพื้นเมือง