The whole Dying Light launch proces

The whole Dying Light launch process has been a little bit weird. First, the release date was actually moved up, but then last week it became apparent that physical copies of the game—which some folk still prefer to buy—are being delayed in regions outside of North America. But the inconvenience has an upside, as the previously preorder-exclusive Be the Zombie mode is now going to be made free for everyone.
Techland announced today that physical copies of Dying Light will go out in Europe, the Middle East, Asia, and Australia on February 27. "Although the changes affect only the release of boxed copies in certain territories, we want to show all of you our appreciation for your continued support," the studio said in a statement. "Thus, we’re really happy to announce that 'Be the Zombie' will be available for free to everyone, on all platforms, in all territories."
Additionally, preorders of the physical edition of the game will include the Cuisine & Cargo and Ultimate Survivor Bundle DLC packs at no charge. Preorders can also be registered at dockets.dyinglightgame.com for "dockets" that can be exchanged for in-game weapons.
For those who prefer to do without the added mess of discs and boxes, the worldwide digital release date of Dying Light is still January 27.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทั้งหมดตายไฟเปิดได้นิดเดียวแปลก ครั้งแรก วันเข้าฉายจริงถูกย้ายขึ้น แต่สัปดาห์สุดท้ายแล้วมันกลายเป็นชัดทางกายภาพที่คัดลอกของเกม — ซึ่งพื้นบ้านบางอย่างยังคงต้องการซื้อ — การล่าช้าในภูมิภาคนอกทวีปอเมริกาเหนือ แต่ความไม่สะดวกมี upside เท่าเคยรับผูกขาดเป็นโหมดผีดิบตอนนี้จะได้ฟรีสำหรับทุกคนTechland ประกาศวันนี้ว่า สำเนาแสงตายจริงจะออกไปในยุโรป ตะวันออกกลาง เอเชีย และออสเตรเลียในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ "แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเพียงนำสำเนากล่องในบางเขต เราต้องการแสดงทั้งหมดของคุณของเราขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง สตูดิโอกล่าวในคำแถลง "ดังนั้น เรามีความสุขจริง ๆ ประกาศที่ 'เป็นผีดิบที่' จะพร้อมใช้งานฟรีทุกคน บนแพลตฟอร์มทั้งหมด ในดินแดนทั้งหมด"นอกจากนี้ preorders รุ่นของเกมทางกายภาพจะรวมชุดอาหาร และขนส่งสินค้า และ DLC กลุ่มผู้รอดชีวิตที่ดีที่สุดที่ไม่มีค่าธรรมเนียม Preorders สามารถลงทะเบียนได้ที่ dockets.dyinglightgame.com สำหรับ "dockets" ที่สามารถแลกเปลี่ยนสำหรับอาวุธในเกมยังสำหรับผู้ที่ต้องการทำ โดยไม่มีระเบียบเพิ่มดิสก์และกล่อง วันปล่อยทั่วโลกดิจิตอลไฟตายจะยังคง 27 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งขั้นตอนการเปิดตัวตายแสงได้รับนิด ๆ หน่อย ๆ แปลก ครั้งแรกวันที่ปล่อยถูกย้ายขึ้นจริง แต่แล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้วมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าสำเนาทางกายภาพของเกมซึ่งบางคนชาวบ้านยังคงต้องการซื้อมีการล่าช้าในภูมิภาคนอกทวีปอเมริกาเหนือ แต่ไม่สะดวกที่มีอัพไซด์เช่นก่อนหน้านี้ แต่เพียงผู้เดียว preorder จะโหมดซอมบี้อยู่ในขณะนี้จะได้รับการทำฟรีสำหรับทุกคน.
Techland ประกาศในวันนี้ว่าสำเนาทางกายภาพของตายแสงจะออกไปในยุโรปตะวันออกกลางเอเชียและออสเตรเลีย วันที่ 27 กุมภาพันธ์ "แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงมีผลเฉพาะการเปิดตัวของสำเนาชนิดบรรจุกล่องในดินแดนบางอย่างที่เราต้องการที่จะแสดงให้ทุกท่านขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของ" สตูดิโอกล่าวในการแถลง "ดังนั้นเรามีความสุขจริงๆที่จะประกาศว่า 'เป็นซอมบี้' จะสามารถใช้ได้ฟรีให้กับทุกคนในทุกแพลตฟอร์มในทุกภูมิภาค."
นอกจากนี้การ preorders ของรุ่นทางกายภาพของเกมจะรวมถึงอาหารและสินค้าและ DLC Bundle เดนตายสุดยอดแพ็คไม่มีค่าใช้จ่าย preorders ยังสามารถลงทะเบียนที่ dockets.dyinglightgame.com สำหรับ "คดี" ที่สามารถนำไปแลกอาวุธในเกม.
สำหรับผู้ที่ชอบที่จะทำโดยระเบียบที่เพิ่มขึ้นของแผ่นและกล่อง, วันที่ปล่อยดิจิตอลทั่วโลกของแสงที่กำลังจะตายก็ยังคง 27 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดตายแสงเปิดกระบวนการได้รับน้อยแปลก ก่อนวันที่ปล่อยกำลังขยับขึ้น แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมันเป็นที่ชัดเจนว่าสำเนาทางกายภาพของเกม ซึ่งชาวบ้านบางส่วนยังคงต้องการซื้อมีการล่าช้าในภูมิภาคนอกทวีปอเมริกาเหนือ แต่ไม่สะดวก มีอัพไซด์ขณะที่ก่อนหน้านี้ preorder พิเศษเป็นโหมดซอมบี้ กำลังจะทำฟรีสำหรับทุกคน .
Techland ประกาศวันนี้ว่าสำเนาทางกายภาพของกำลังไฟจะออกไปในยุโรป ตะวันออกกลาง เอเชีย และออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์” แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีผลต่อเฉพาะรุ่นกล่องชุดในดินแดนที่แน่นอน เราต้องการที่จะแสดงให้คุณทั้งหมดของเราขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ" สตูดิโอกล่าวในงบ . " เราจึงยินดีที่จะประกาศว่า ' เป็นผีดิบ ' จะสามารถใช้ได้ฟรีให้กับทุกคนจริงๆ บนแพลตฟอร์มทั้งหมดในดินแดน "
นอกจากนี้ preorders ในรุ่นทางกายภาพของเกมจะรวมสินค้าและอาหาร&สุดยอดผู้รอดชีวิตมัดแพ็ค DLC โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย preorders สามารถจดทะเบียนที่ dockets.dyinglightgame .สำหรับ " เอกสาร " ที่สามารถเปลี่ยนเป็นอาวุธในเกม .
สำหรับผู้ที่ชอบที่จะทำโดยไม่ต้องเพิ่มเรื่องของแผ่นและกล่อง ดิจิตอลวันที่ปล่อยตายแสงยังคงเป็น 27 มกราคม