The interpretation was validated by

The interpretation was validated by allowing several participants to read it to determine its correspondence with what they wanted to say and ensure fidelity and credibility in the analysis.9 A researcher with a PhD degree and vast research experience, and 10 members from the research group "Emergency and Disasters" from the Faculty of Nursing at Universidad de Antioquia revised the texts on the interpretation of the data. Additionally, suggestions and recommendations were made to improve the report and confirmability. Data were contrasted with the literature and the discussion. To contribute to the applicability and transferability of the study, the results were presented to different audiences. The study was conducted in Medellín, Colombia between December 2012 and March 2013, with approval from the ethics committee of the Faculty of Nursing at Universidad de Antioquia (Record. CEI-FE 2012-4). Regarding the participants, their autonomy, confidentiality, and freedom to participate was respected, as consigned in legal dispositions in effect for the relationship with people involved in studies of this nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตีความถูกตรวจสอบ โดยให้ผู้เข้าร่วมหลายเพื่ออ่านเพื่อตรวจสอบการโต้ตอบกับสิ่งที่พวกเขาต้องการจะบอก และให้ความเที่ยงตรง และความน่าเชื่อถือในนักวิจัยในระดับปริญญาเอก และประสบการณ์การวิจัยมากมาย และสมาชิก 10 จากกลุ่มวิจัย "ฉุกเฉินและภัยพิบัติ" จากคณะของพยาบาลที่โคลัมเบีย Universidad de analysis.9 A ปรับปรุงข้อความการตีความของข้อมูล นอกจากนี้ คำแนะนำและข้อเสนอแนะเพื่อปรับปรุงรายงานและ confirmability ทำ ข้อมูลได้ต่างกับวรรณกรรมและการอภิปราย จะนำไปสู่ความเกี่ยวข้องและคุณสมบัติการถ่ายโอนการศึกษา ผลถูกนำเสนอให้กลุ่มเป้าหมายต่าง ๆ การศึกษาจัดทำใน Medellín โคลัมเบียระหว่าง 2555 ธันวาคมและ 2556 อนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมที่คณะของพยาบาลที่ Universidad de โคลัมเบีย (ระเบียน CEI-FE 2012-4) เกี่ยวกับผู้เข้าร่วม ของ ความลับ อย่างอิสระเข้าร่วมถูกเคารพ เป็นทีเอ็นทีในสุขุมกฎหมายมีผลบังคับสำหรับความสัมพันธ์ผู้มีส่วนร่วมในการศึกษาลักษณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตีความที่ถูกตรวจสอบโดยการอนุญาตให้ผู้เข้าร่วมหลายที่จะอ่านมันเพื่อตรวจสอบความสอดคล้องกับสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะพูดและให้มั่นใจความจงรักภักดีและความน่าเชื่อถือใน analysis.9 เอนักวิจัยที่มีการศึกษาระดับปริญญาเอกและประสบการณ์การวิจัยที่กว้างใหญ่และ 10 คนจากกลุ่มวิจัย " ฉุกเฉินและภัยพิบัติ "จากคณะพยาบาลศาสตร์ที่ Universidad de Antioquia แก้ไขตำราเกี่ยวกับการตีความของข้อมูล นอกจากนี้ข้อเสนอแนะและคำแนะนำที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อปรับปรุงการรายงานและ confirmability ข้อมูลที่ได้มาเปรียบเทียบกับวรรณกรรมและการอภิปราย เพื่อนำไปสู่การบังคับใช้และการถ่ายโอนการศึกษาผลที่ถูกนำเสนอให้กับผู้ชมที่แตกต่างกัน ศึกษาได้ดำเนินการใน Medellin โคลอมเบียระหว่างเดือนธันวาคมปี 2012 และมีนาคม 2013, ด้วยความเห็นชอบจากคณะกรรมการจริยธรรมของคณะพยาบาลศาสตร์ที่ Universidad de Antioquia (การบันทึก. CEI-FE 2012-4) เกี่ยวกับการเข้าร่วมเป็นอิสระ, การรักษาความลับและเสรีภาพของพวกเขาที่จะเข้าร่วมเป็นที่เคารพนับถือเป็นรัยในการแสดงออกทางกฎหมายมีผลบังคับใช้สำหรับความสัมพันธ์กับคนที่เกี่ยวข้องในการศึกษาในลักษณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายคือการตรวจสอบโดยให้หลายผู้อ่านให้ตรวจสอบความสอดคล้องกับสิ่งที่พวกเขาต้องการจะพูดและให้ความซื่อสัตย์และความน่าเชื่อถือในการวิเคราะห์ วิจัยระดับปริญญาเอกด้วย 9 และประสบการณ์การวิจัยอันกว้างใหญ่และ 10 สมาชิกจากกลุ่ม " วิจัยฉุกเฉินและภัยพิบัติ " จากคณะพยาบาลที่ Universidad de โอเควียแก้ไข ข้อความในการแปลความหมายของข้อมูล นอกจากนี้ ข้อเสนอแนะและคำแนะนำเพื่อให้มีการปรับปรุงรายงานและ confirmability . ข้อมูลเปรียบเทียบกับวรรณคดี และการสนทนา เพื่อสนับสนุนการใช้ และการโอนย้ายของการศึกษา ผลการวิจัยนำเสนอให้กับผู้ชมที่แตกต่างกัน ดำเนินการในเมเดยิน , โคลอมเบีย ระหว่างธันวาคม 2554 และมีนาคม 2013 โดยได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการจริยธรรมของคณะพยาบาลที่ Universidad de โอเควีย ( บันทึก cei-fe 2012-4 ) เกี่ยวกับผู้เข้าร่วมอิสระของการรักษาความลับ และเสรีภาพในการมีส่วนร่วม คือ เคารพในความเป็นต่อกฎหมายต่อความสัมพันธ์กับผู้ที่เกี่ยวข้องในการศึกษาของธรรมชาตินี้