Early freehand design sketching, th

Early freehand design sketching, the focus of this paper, is one form of drawing. The sketches themselves
with their typically creative and searching nature are suited to the initial conceptual stages of the design
process. Th e process of sketching is a means by which a person is able to give expression to ideas,
concepts, intentions, analogies, qualities or inspirations as well as being a tool with which each of these
thoughts can be tested, questioned, developed and refined. The edge between the sketch itself and the
thinking it prompts is blurred and for the purposes of this paper the term sketching will be used to
describe both the actual drawing and the associated thinking.
Alvar Aalto off ers us insight into his use of early sketching when he describes his process for designing
the city library at Viipuri,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบด้วยมือต้นร่าง โฟกัสของกระดาษนี้ เป็นรูปแบบหนึ่งของรูปวาด Th e ร่างตัวเองมีลักษณะสร้างสรรค์ และการค้นหาโดยทั่วไปเหมาะสำหรับขั้นเริ่มต้นแนวคิดของการออกแบบกระบวนการ Th e ร่างจะหมายถึงการที่บุคคลจะสามารถที่จะให้แสดงความคิดแนวคิด ความตั้งใจ analogies คุณภาพ หรือแรงบันดาลใจ รวมทั้งเป็นเครื่องมือที่แต่ละเหล่านี้ความคิดสามารถจะทดสอบ สอบสวน พัฒนา และ refi ned ได้ Th e ขอบระหว่างร่างตัวเองและคิดว่า มันเบลอแสดงกล่องโต้ตอบ และของเอกสารนี้ ร่างระยะจะใช้ในการอธิบายวาดจริงและความคิดที่เกี่ยวข้องAlvar Aalto ปิด ers เราใช้ของร่างต้นเมื่อเขาอธิบายกระบวนการของการออกแบบเชิงลึกห้องสมุดเมืองที่ Viipuri

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นร่างการออกแบบด้วยมือเปล่า, โฟกัสของบทความนี้คือรูปแบบหนึ่งของการวาดภาพ TH E ภาพวาดตัวเอง
กับธรรมชาติโดยทั่วไปจะมีความคิดสร้างสรรค์และการค้นหาของพวกเขาจะเหมาะกับแนวความคิดขั้นตอนเริ่มต้นของการออกแบบ
กระบวนการ กระบวนการ E th ของร่างเป็นวิธีที่จะทำให้คนมีความสามารถในการแสดงออกซึ่งความคิดซึ่งเป็น
แนวความคิดความตั้งใจอุปมา, คุณภาพหรือแรงบันดาลใจเช่นเดียวกับการใช้เครื่องมือที่แต่ละเหล่านี้
ความคิดสามารถทดสอบได้ถามพัฒนาและ Refi เน็ด ขอบ E th ระหว่างร่างของตัวเองและ
คิดว่ามันจะแจ้งให้เบลอและเพื่อวัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้ได้ร่างคำจะถูกใช้เพื่อ
อธิบายทั้งการวาดภาพที่เกิดขึ้นจริงและความคิดที่เกี่ยวข้อง.
อัลวาร์ Aalto ปิด ERS เราเข้าใจในการใช้งานของเขาในการร่างต้น เมื่อเขาอธิบายถึงกระบวนการของเขาสำหรับการออกแบบ
ห้องสมุดเมืองที่ไวว์,