I have to travel with Executive Off

I have to travel with Executive Officer in Japan.
He prefer NH or UA as much as possible. Therefore, I need to stick on it.
Then, I changed my schedule.

DL110 June 2 –> June 3
NH005 June 3 –> June 4

Please change and also please check with UA instead of NH.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องเดินทางพร้อม ด้วยเจ้าหน้าที่บริหารในญี่ปุ่นเขาชอบ NH หรือ UA ได้มากที่สุด ดังนั้น ฉันจำเป็นต้องติดไว้แล้ว ฉันได้เปลี่ยนแปลงตารางเวลาของฉัน DL110 2 มิถุนายน –> 3 มิถุนายนNH005 3 มิถุนายน –> 4 มิถุนายน กรุณาเปลี่ยนแปลง และยัง กรุณาตรวจสอบกับ UA แทน NH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องเดินทางไปกับคณะผู้บริหารในญี่ปุ่น.
เขาชอบ NH UA หรือมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ . ดังนั้นผมต้องติดอยู่กับมัน
แล้วผมเปลี่ยนตารางเวลาของฉัน. DL110 วันที่ 2 มิถุนายน -> 3 มิถุนายนNH005 3 มิถุนายน -> 4 มิถุนายนกรุณาเปลี่ยนและโปรดตรวจสอบกับ UA แทน NH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องเดินทางกับเจ้าหน้าที่ในญี่ปุ่น .
เขาชอบ NH หรือมากเท่าที่จะเป็นไปได้ ดังนั้น ฉันต้องการที่จะติดมัน
งั้นฉันเปลี่ยนตารางงานของผม

dl110 2 มิถุนายน– > 3 มิถุนายน
nh005 3 มิถุนายน– > 4 มิถุนายน

กรุณาเปลี่ยนและกรุณาตรวจสอบกับของคุณแทนของ NH .