Consumers’ buying behavior is not c

Consumers’ buying behavior is not consistent with their positive attitude toward ethical products. In a survey of 808 Belgian respondents, the actual willingness to pay for fair-trade coffee was measured. It was found that the average price premium that the consumers were willing to pay for a fair-trade label was 10%. Ten percent of the sample was prepared to pay the current price premium of 27% in Belgium. Fair-trade lovers (11%) were more idealistic, aged between 31 and 44 years and less “conventional.” Fair-trade likers (40%) were more idealistic but sociodemographically not significantly different from the average consumer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภคไม่สอดคล้องกับทัศนคติของพวกเขาบวกต่อผลิตภัณฑ์จริยธรรม ในการสำรวจผู้ตอบเบลเยียม 808 มีวัดความตั้งใจจริงเพื่อจ่ายค่ากาแฟ fair-trade จะพบว่า พรีเมี่ยมราคาเฉลี่ยที่ผู้บริโภคยินดีจ่ายสำหรับป้ายชื่อ fair-trade คือ 10% ร้อยละ 10 ของตัวอย่างที่เตรียมจ่ายค่าพรีเมี่ยมราคาปัจจุบัน 27% ในเบลเยียม รัก fair-trade (11%) มีอุดมการณ์มากขึ้น อายุระหว่าง 31 44 ปี และน้อย กว่า "ทั่วไป" Likers fair-trade (40%) มีอุดมการณ์มากขึ้นแต่ไม่แตกต่างอย่างมากจากผู้บริโภคเฉลี่ย sociodemographically

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภคที่ไม่สอดคล้องกับทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อผลิตภัณฑ์จริยธรรม ในการสำรวจความคิดเห็นของผู้ตอบแบบสอบถาม 808 เบลเยียม, ความตั้งใจจริงที่จะจ่ายสำหรับกาแฟค้าที่เป็นธรรมวัด มันก็พบว่าพรีเมี่ยมราคาเฉลี่ยที่ผู้บริโภคมีความเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับป้ายชื่อการค้าที่เป็นธรรมเป็น 10% ร้อยละสิบของกลุ่มตัวอย่างได้เตรียมที่จะจ่ายค่าพรีเมี่ยมราคาปัจจุบัน 27% ในเบลเยียม ผู้ที่ชื่นชอบการค้าที่เป็นธรรม (11%) เป็นอุดมคติมากขึ้นอายุระหว่าง 31 และ 44 ปีและน้อย "ธรรมดา." likers แฟร์การค้า (40%) เป็นอุดมคติมากขึ้น แต่ sociodemographically ไม่แตกต่างจากผู้บริโภคเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซื้อ ผู้บริโภคมีพฤติกรรมไม่สอดคล้องกับทัศนคติต่อผลิตภัณฑ์ของจริยธรรม ในการสำรวจของ 808 เบลเยียมผู้ตอบแบบสอบถามความตั้งใจจริงที่จะจ่ายค่ากาแฟค้าที่เป็นธรรมเป็นวัด พบว่า พรีเมี่ยม ราคาเฉลี่ยที่ผู้บริโภคเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับการค้าโดยชอบธรรมป้าย 10 %ร้อยละสิบของจำนวนเตรียมจ่ายพรีเมี่ยม ราคาปัจจุบันของ 27% ในเบลเยียม คนรัก Trade Fair ( 11% ) มีอุดมการณ์มากกว่า มีอายุระหว่าง 31 และ 44 ปี ปกติน้อย " . " likers Trade Fair ( 40% ) มีอุดมการณ์มากขึ้น แต่ sociodemographically ไม่แตกต่างจากผู้บริโภคเฉลี่ย