A new walled-city with a surroundin

A new walled-city with a surrounding moat, designated as Nakhon Ratchasima, was built in the 17th century by order of the King Narai, as the easternmost "command post", guarding the kingdom's border. It continued this duty during the Bangkok Period, although it was briefly seized during Chao Anuwong of Vientiane's 1826 revolt against King Rama III of Siam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใหม่กำแพงเมืองที่ มีคูเมืองล้อมรอบ กำหนดเป็นนครราชสีมา ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 by order of พระนารายณ์ เป็น easternmost "สั่งโพสต์" รักษาชายแดนของราชอาณาจักร มันต่อภาษีนี้ช่วงกรุงเทพ แม้ว่ามันสั้น ๆ ถูกยึดระหว่าง Anuwong เจ้าของกบฏ 1826 เวียงจันทน์กับแห่งสยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำแพงเมืองใหม่ที่มีคูน้ำล้อมรอบกำหนดให้เป็นนครราชสีมาที่ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 ตามคำสั่งของสมเด็จพระนารายณ์เป็นตะวันออก "โพสต์คำสั่ง" ปกป้องชายแดนของอาณาจักร มันยังคงทำหน้าที่นี้ในช่วงระยะเวลากรุงเทพฯแม้ว่ามันจะถูกยึดในช่วงเวลาสั้น ๆ เจ้าอนุวงศ์เวียงจันทน์ของ 1826 ต่อต้านรัชกาลที่สามของสยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่กับรอบกำแพงเมืองคูเมืองเขตนครราชสีมา ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยคำสั่งของสมเด็จพระนารายณ์ เป็นสุดทิศตะวันออก " ศูนย์บัญชาการ " รักษาการณ์ชายแดนของอาณาจักร มันยังคงทำหน้าที่นี้ในช่วงกรุงเทพฯ แม้จะเป็นช่วงสั้น ๆยึดระหว่างเจ้า anuwong เวียงจันทน์เป็นกบฏต่อกษัตริย์ 1826 พระราม 3 สยาม